文|关品方
最近网上不少谈到敦煌壁画的文化传承,在民族复兴的大路上,焕发中华传统优良文化,达致不同文化互动的全球文明互鉴,十分重要。
![]()
敦煌壁画代表公元4至14世纪延绵千年的中原佛教艺术的最高成就,融合多民族与域外艺术元素,形成独特的敦煌佛教艺术体系,具有高度艺术和历史价值。它的特点是不同文化的交流共融和互相欣赏,其内容涵盖宗教信仰、社会生活和风俗民情,被誉为“墙壁上的博物馆”,系统地保留了我国绘画的真迹,是世界美术史上的瑰宝。
敦煌作为欧亚文明互动与多民族文化交融的枢纽,壁画中既有西域风格的影响,又展现了中原艺术的演进,是不同的文明系统相互交融的见证。例如唐代“吴带当风”和“飞天”的线描技法,从衣饰饮食到宗教信仰,这种多元性体现了中华文明开放包容的特质。盛唐时期的繁华发达,《九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒》,四方来朝,灿烂辉煌,关键是开放包容的心态。不同肤色,不同种族,不同信仰,不同文明,可以互相鉴赏,何必剑拔弩张?
从1840至1949年,我国积贫积弱,不少外国探险家远涉重洋来到敦煌,对壁画的艺术惊叹之余,取走者有之,破坏者有之。改革开放以来,我国政府稳住阵脚后,通过成立敦煌研究院,以数字化技术(例如“数字敦煌”项目)和科学保护体系(例如举办耦合实验室)实现了从抢救性维修到预防性保护的转变,确保壁画信息的永久保存与全球共享,以应用科技进行保护创新,为文化遗产保育树立了典范。称之为功在千秋万代,可谓毫不夸张。
![]()
敦煌文化是增强中华文明传播力量的重要载体。其传承不仅维系中华民族的伟大精神,还通过舞剧《丝路花雨》等创新形式推动文化交流互动,服务“一带一路”建设。这是国家在强国建设的道路上充满理论自信和制度自信的表现。对包容不同文化充满自信,关键是建立在对中华文化自身充满自信的基础之上。
敦煌莫高窟壁画是世界现存规模最大、保存最完整的艺术宝库。敦煌的保护经验惠及全球其他文化遗产项目,彰显我国对世界文明的责任担当。我国作为文明古国之一,传承全球文化遗产,责无旁贷。
现时敦煌壁画有不少修复大师,目标是让敦煌艺术永久地保存及传递下去。敦煌壁画作为人类文明的瑰宝,历经千年风雨,无数匠人和学者为其修复与保护付出了毕生心血。从古至今,有不少在敦煌壁画修复史上作出过卓越贡献的大师。笔者翻查资料,古代修复匠人的典范以赵僧儿和李文遂最为突出。赵僧儿是北宋画匠,现存最早 “文物修缮责任声明” 的作者。公元996 年,他奉节度使曹延禄之命修复莫高窟 427 窟壁画,在三层颜料交叠处留下墨书小字,明确 “不敢擅改旧相,故依隋本”,体现了古代匠人对原作的敬畏与传承原则。李文遂是另一位北宋画匠,公元976 年修复莫高窟 61 窟甬道壁画时,严格遵循 “依隋本图样”“天衣无缝法” 等标准化修复流程,确保壁画风格与原作一致,展现了古代修复技术的严谨性。
![]()
现代修复大师有李云鹤、李最雄和苏伯民。李云鹤是山东青州人(1933 年生)。他是敦煌研究院文物修复专家,被誉为 “壁画医生”。他从1956 年起投身敦煌壁画修复,60年来持续努力,修复壁画 4000 多平方米、塑像 500 余身,是我国石窟整体异地搬迁复原和以金属骨架修复壁画的第一人。他发明 “筛选壁画修复材料工艺”,获全国科学大会成果奖;主持莫高窟 161 窟起甲壁画修复、敦煌壁画颜料 X 光谱分析等项目,获文化部一等奖;同时培养大批专业人才,推动敦煌壁画修复技术标准化。
李最雄是甘肃兰州人(1941 年生),我国《文物保护领域》的首位博士,敦煌研究院研究员。他带领团队研发 PS 系列材料,用于砂岩石窟防风化和裂隙灌浆加固,抢救了西藏布达拉宫等寺院近 6000 平方米濒危壁画,推动我国古代壁画科学保护技术的发展。
苏伯民也是甘肃兰州人(1964 年生),敦煌研究院院长,长期从事文物保护研究。他主持完成多项国家级课题,推动敦煌壁画保护技术的创新与标准化,提升了敦煌壁画的预防性保护水平。
敦煌壁画的修复史,是一部跨越千年的匠人精神传承史。从古代的 “修旧如旧”,到现代的科学保育与创新,无数艺术家为敦煌壁画的重生与延续贡献了智慧与汗水。他们为文化艺术传承的坚守,让超越千年的文明重新焕发了生机,为世界文化遗产保护提供了宝贵经验。
在敦煌莫高窟壁画的修复过程中,香港文化界有不少笔者高度尊崇的学长,他们以各自独特的方式书写着守护文明的动人篇章,以跨越山海的文化情怀,为古老的敦煌艺术注入新的生命力。
香港敦煌之友基金会自从2010 年成立以来从捐资到学术,对敦煌壁画全面守护,投身于敦煌保护事业。该基金会累计捐资逾 3500 万元人民币,支持壁画修复、数字化保存等项目。基金会成员不仅筹资出资,更以学者身份积极参与其中,2020年开始和敦煌研究院积极互动。就笔者所知,例如莫高窟 61 窟的《五台山图》,这幅宽 13.45 米的巨型壁画因通道狭窄、光线不足面临老化风险,基金会和敦煌研究院共同推动了针对性的照明改善工程,并资助科研团队研发精准的修复材料。
基金会还多次组织香港艺术界人士赴敦煌考察,将现代艺术理念与传统修复技术结合,让更多人感受到敦煌壁画的魅力。基金会成员全情投入相关工作,积极参与相关项目;在修复实践的过程中,助力壁画临摹与色彩复原的关键工作。敦煌壁画修复需精准还原唐代矿物颜料的配比。工笔画家们凭借对色彩的敏锐把握,解决了颜料褪色难题。临摹作品和数字化处理不仅是艺术创作,更是修复前后对比的重要参考资料。
在中华文化传承方面,基金会发展出香港的独特参与模式,发挥了香港文化界的独特优势。他们的社会资源整合能力,与内地专家们的艺术传承能力形成互补。他们的努力让敦煌保护从 “抢救性修复” 转向 “预防性保护”(例如推动建立壁画微环境监测系统)进而“永久性传承”(数字化保育是重大突破)。基金会的独特运营模式为内地与香港的文化合作提供了范例,也让更多年轻人通过艺术展品、数字展览等形式接触敦煌文化。
莫高窟220 窟的唐代壁画,修复后的“飞天”线条重新焕发光彩。这背后既有内地专家的技术攻坚,也有香港不少有志者(姑隐其名、未及尽录)在基金会的引领下全情投入;低调贡献、默默耕耘。敦煌保护需要全人类的综合力量。敦煌在中国,因此中国人的全力以赴更是关键核心、理所当然。以香港敦煌之友基金会为代表的香港同胞的投入,正是生动的注脚。笔者谨以七言绝诗,称颂基金会仝人 : 《已近人间八秩重,依然策马跃高峯。敦煌壁画心上事,还向全球报东风。》
总而言之,从中国人对敦煌壁画进行维护修复的长期努力,在全球处在变乱交织、备受战争破坏威胁的今天,可以看到中国在21世纪的新时代发出《全球和平倡议》和《全球文明倡议》及时呼吁的重要性、建设性和正当性。祈愿以世界和平维护人类文明。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.