网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

八首诗词中的“折梅”,戏称为古人明信片,却比明信片要浪漫得多

0
分享至

在二十年前,互联网还没有普及,人们之间的沟通,主要以信件和电话为主。逢年过节,或者特别的日子,给亲朋好友寄一张明信片,是一件很时髦的事情。但再远,在古代,就没有明信片,那么,古人该怎么给远方的亲朋好友表达思念呢?

值得注意的是,不要以为古人物质条件匮乏,就以为古人不够浪漫,或者说无法浪漫,其实不是。比如,“送行”这件事,今人也就是挥挥手,情侣之间可能会拥抱。但古人“送行”可不止这些,他们更要“折杨柳”送行,借用“柳”字谐音“留”,表达了送行人想把行人留下来的深情厚谊。


曾经的明信片

那么,对应于今人邮寄“明信片”的方式,古人以什么方式表达对远方的亲朋好友的思念呢?还别说,古人真有古人的“明信片”,那就是“折梅寄远”。为什么是“折梅”呢?首先,“梅”跟“美”,代表了世间的美好,所谓“折梅寄远”,就是我要把美好送给你。还有,“梅花”是“报春花”,古人希望远方的亲朋好友,能够早日迎春纳福。

1. 折花逢驿使,寄与陇头人,陆凯

说起“折梅寄远”的诗词,最有名的莫过于南北朝诗人陆凯的这首《赠范晔诗》。那句,“江南无所有,聊赠一枝春”,简直是家喻户晓。千年过去,那朋友之间的深厚友谊,至今仍然让我们为之神往:

折花逢驿使,寄与陇头人。 江南无所有,聊赠一枝春。


江南无所有,聊赠一枝春

“折花逢驿使,寄与陇头人”,用今天的话来说,就是,我刚刚写好了准备寄给您的明信片,就十分幸运的遇到了送信的驿使;我连忙把这封还墨汁未干的明信片,交给他,让他寄给远在陇头的您,我心爱的朋友!

“江南无所有,聊赠一枝春”,用今天的话来说,就是,我远在江南,举目无亲,形只影单;与我要好的人,只有远方的您,而且我身边也没有什么好东西。所以,我简单赠送你一枝刚刚开放的梅花。祝您早日春暖花开,前途如同春天一样美好!

看,这就是古人的浪漫!虽然今人物质上极大丰富,但感情上,未必有古人那么丰富,那么浪漫!

2. 忆梅下西洲,折梅寄江北,佚名

话说,南北朝的诗人陆凯,并不是最早“折梅寄远”的人,更早的魏晋时期佚名诗人的这首《西洲曲》,就有了“折梅寄远”,而且是寄给情人的。非常有意思的是,中华民族对爱情的歌颂,更早于对友情的歌颂。我们来看这首诗:

忆梅下西洲,折梅寄江北。 单衫杏子红,双鬓鸦雏色。


忆梅下西洲,折梅寄江北

“忆梅下西洲,折梅寄江北”,用今天的话说,就是,我想起了当年我们一起在西洲赏梅的日子,于是,我就立即下西洲;西洲的梅花,还是开得跟当年一样美,我折了一枝,寄给江北的您,希望您能感受到我对您的思念!

西洲,应是他们曾共同游赏或定情之地,一个充满象征意义的爱情地理坐标。这样的话,这里的“折梅寄远”,就不止“明信片”那么简单,更是他们的定情信物。

女子折下曾共同游赏之地的梅枝,便是将一处风景、一段过往、一份记忆物理性地截取、传递。男孩收到花枝,便能穿越时空,与对方共睹同一片春色,重回同一段时光。

“单衫杏子红,双鬓鸦雏色”,杏子初红,色泽鲜润娇嫩,她的衣衫正是这生命初熟的色彩,充满青春的活力与美感。她的鬓发的乌黑、浓密、亮泽,像小乌鸦的羽毛,黑中透青,光泽油亮。

3. 月随波动碎潾潾,雪似梅花不堪折,温庭筠

这首唐代诗人温庭筠的“闺怨诗”,通过两个比喻,把无尽的离别,和青春的易逝,描写得形象无比,其中的感情如泣如诉。千百年来,一读就让人心情久久不能平静。我们来看这首《三洲词》:

团圆莫作波中月,洁白莫为枝上雪。 月随波动碎潾潾,雪似梅花不堪折。 李娘十六青丝发,画带双花为君结。 门前有路轻别离,唯恐归来旧香灭。


月随波动碎潾潾,雪似梅花不堪折

“团圆莫作波中月,洁白莫为枝上雪”,唉!我们的团聚,就像波涛中的明月;而我这洁白的面容,就像树枝上的白雪。

“月随波动碎潾潾,雪似梅花不堪折”,波涛中的圆月,随着波涛滚动,瞬间就破碎,变得碎潾潾;而树枝上的白雪呢?它甚至都比不上梅花,梅花还能把它折了,让它随着我的思念,寄给远方的您。

“雪似梅花不堪折”,用今天的话说,就是,“梅花”,我还能用它做一个明信片,把我对您的思念,寄给远在天边的您。而“雪花”,就像你我的青春,就像我们的团聚,没一天就融化了。

整首诗,女子对爱情充满了悲观情绪,这也是古代交通不发达,物质条件匮乏所带来的一系列问题。今人物质条件这么好,还有什么理由对未来悲观,甚至是“躺平”呢?

4. 折梅寄佳人,共迎阳春月,萧衍

这首南梁皇帝诗人萧衍笔下的《子夜四时歌十六首·其三》,其中的“梅”,不是“梅花”,而是“腊梅”,古人称之为“黄梅”,应该是古人把它也归结到“梅花”中。而身为南朝乐府民歌的“子夜歌”,多描写男女感情:

朱日光素冰,黄花映白雪。 折梅寄佳人,共迎阳春月。


折梅寄佳人,共迎阳春月

“朱日光素冰,黄花映白雪”,红彤彤的太阳光,倾泻于洁白的冰面上;“黄花”明艳绽放,与未消的白雪交相映照。

这句诗中,颜色非常鲜明,有鲜红、黄色和洁白三中,表达出诗人愉悦的心情。

“折梅寄佳人”,用今天的话说,就是,我现在非常高兴,想起了天各一方的爱人,于是,我折下一枝梅花,把它作为明信片,把我这份快乐,一起寄给她,让她能感受到我的快乐,感受到我对她的爱。

“共迎阳春月”,用今天的话说,就是,我们要马上团聚了,定在阳春三月,那时候,春光灿烂,我们一起度过那美好的青春。

5. 一枝折得,人间天上,没个人堪寄,李清照

用今天的话说,人生最最大痛苦,莫过于,你最最思念那个人,明信片都写好了,却无法邮寄给他。大词人李清照在这首《孤雁儿》中,就描写了这样的情感,而她巨大的痛苦,却是那么轻描淡写:

藤床纸帐朝眠起,说不尽无佳思。 沈香断续玉炉寒,伴我情怀如水。 笛声三弄,梅心惊破,多少春情意。 小风疏雨萧萧地,又催下千行泪。 吹箫人去玉楼空,肠断与谁同倚。 一枝折得,人间天上,没个人堪寄。


一枝折得,人间天上,没个人堪寄

“沈香断续玉炉寒,伴我情怀如水”,一句,“伴我情怀如水”,我们都知道,水是淡淡的,但又连绵不绝。所谓“淡淡的”,是指心境的冰凉淡漠。而“连绵不绝”,又像词人的痛苦,泪水暗涌、绵长不绝。

“笛声三弄,梅心惊破,多少春情意”,远处传来《梅花三弄》的笛声,陡然惊破凝滞的哀思。“梅心惊破”一语双关:既写梅花应笛声而绽的物候特征,更写笛声骤然刺醒心底封存的“春情意”——当年与丈夫共赏梅花的温馨记忆汹涌而来。

“小风疏雨萧萧地,又催下千行泪”,窗外风雨萧瑟,与内心凄楚共振,化作千行泪水。

“一枝折得,人间天上,没个人堪寄”,纵然折得最美一枝梅花,可是“人间天上,生死永隔”,再也无人可寄。

一句,“一枝折得,人间天上,没个人堪寄”,好象是在轻描淡写的说,哎呀,我写好了明信片,但可笑的是,还没想好寄给谁。但实际上,词人不是没想好寄给谁,而是想好了,但自己与那人已经“黄泉相隔”,无法寄出。

这种痛苦,当年大诗人白居易曾经写出过,“君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头”,只不过他是怀念老朋友的。

6. 梅欲开时,君欲去、花谁同折,韩元吉

当然了,古人“折梅”,除了“寄远”,还有就是自己留着,插在花瓶里,慢慢欣赏,这是一种留住“美好”的意象。如果是在“折梅”的时候,亲朋好友就在身边,那就是一种共赏喜悦的意象,多好,都在身边,不用寄明信片了。这首宋代词人韩元吉的《满江红 其一 丁亥示庞祐甫》,就引用了这种意象:

梅欲开时,君欲去、花谁同折。 应怅望、江津千树,晚烟明雪。 花似故人相见好,人如塞雁多离别。 待留君、重看水边花,花边月。 台城路,山如阙。追往事,伤时节。 但春风春雨,古人愁绝。 多少扬州诗兴在,直须清梦翻胡蝶。 问他年、谁记饮中仙,花应说。


梅欲开时,君欲去、花谁同折

“梅欲开时,君欲去、花谁同折”,梅花将绽未绽之时。友人偏在此刻远行。我想问问,到时候,还有谁能和我一起“折梅”呢?这大好的芳华,又有谁和我一起共赏呢?

开头一句,就充满了对友人的深情厚谊。用今天的话说,就是,你走得真不是时候,马上梅花就要开放了,到时候,我和谁一起赏梅,折梅呢?难道非得要我折一枝梅花,作为明信片,寄给远方的您?

更为重要的是,梅花号称“报春花”,她要开放了,意味着春天即将到来,难道我们不能一起共度这春光灿烂的春天吗?

“应怅望、江津千树,晚烟明雪”,想象友人离去后,自己独对江边梅林的寂寥场景,那是朦胧暮霭映照雪白梅花,而我却孤独一人。

“花似故人相见好,人如塞雁多离别”,梅花年年盛开,如故人重逢般亲切;人间却似塞雁,总是聚少离多。

“待留君、重看水边花,花边月”,多想让你留下,共赏水中花影、花畔明月。然而这终究只是美好愿景。

7. 折得梅花赠郎别,梅子熟时郎到家,陆仁

有意思的是,除了“折柳”送别,古人还“折梅”送别。相对于“折梅”,“折柳”的时间线比较长,所以,古人常用的是“折柳”送别。而“折梅”送别,则仅限于冬末春初,时间线比较短,但意味更加深长。比如,我们来看这首明初诗人陆仁的《和西湖竹枝词二首·其二》:

郎别心绪乱如麻,孤山山角有梅花。 折得梅花赠郎别,梅子熟时郎到家。


折得梅花赠郎别,梅子熟时郎到家

“郎别心绪乱如麻,孤山山角有梅花”,情郎要离别了,这让我心绪纷繁纠结,就像一团乱麻一样。西湖旁的孤山,孤山的山角盛开有梅花,非常美!

虽然“心绪乱如麻”,女子为什么却提到“梅花”呢?当然是因为梅花的高洁坚贞,这是女子在向情郎表达自己的爱情。

值得注意的是,“梅花”不仅仅是女子在表达自己爱情的坚贞,更有如下的意义:

“折得梅花赠郎别,梅子熟时郎到家”,我要折一枝梅花,送别情郎,愿郎心如梅洁,亦有以梅为信,望郎见梅如见人。此刻梅花初绽,折枝赠别;待梅子成熟(约在春末夏初),便是约定归期。

看到了没?这“折梅”是个好东西,可以迅速和情郎约定,“梅子熟时郎到家”,这意味着后面的事,就是瓜熟蒂落了。你要是“折柳”,也跟情郎约定,“柳叶黄时郎到家”,这该有多么晦气啊!

8. 偶出城南去,手折半开花,胡奎

这首明代诗人胡奎的《折花寄远》,并不是真正的“寄远”,而是写好了这封明信片,自己拿在手里,一路辗转回家,自己亲手送给亲人。整首诗,充满了明快,充满了想象力,非常值得一读:

偶出城南去,手折半开花。 青春莫相负,全开我到家。


偶出城南去,手折半开花。青春莫相负,全开我到家

“偶出城南去,手折半开花”,我出门在外,偶尔到城市的南面看看,却发现梅花已经半开了。我十分欣喜,想到了自己即将回家,想到了家里对我翘首以盼的亲人,于是,我亲手折下这些半开的梅花。

“青春莫相负,全开我到家”,那美好的春天啊,那万紫千红的季节,莫要辜负我希望快快到家的心情。梅花啊,一定要等我到了家,才完全盛开,那将是一个花好月圆的时节。

一句,“青春莫相负,全开我到家”,代表了诗人对家人最为真挚的祝福:我要把美好的春天带回家,把最最美好的祝福,亲手送给亲人。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
他活捉132个鬼子,不是斩首就是喂狗,日本败后将他告上军事法庭

他活捉132个鬼子,不是斩首就是喂狗,日本败后将他告上军事法庭

芊芊子吟
2026-01-20 05:45:02
日本还没派人登上钓鱼岛,美媒发现不对劲,中国船在东海越聚越多

日本还没派人登上钓鱼岛,美媒发现不对劲,中国船在东海越聚越多

林子说事
2026-01-20 08:55:42
回顾“91女神”琪琪:五官出众,却因天真让自己“受伤”

回顾“91女神”琪琪:五官出众,却因天真让自己“受伤”

就一点
2025-11-22 10:36:39
市委书记暗访撞见民工被派出所长殴打,走近一看,被打者居然认识

市委书记暗访撞见民工被派出所长殴打,走近一看,被打者居然认识

五元讲堂
2024-09-26 15:36:35
蒙古灭掉中亚霸主后,不经意间闯入了未知世界,造成了怎样的浩劫

蒙古灭掉中亚霸主后,不经意间闯入了未知世界,造成了怎样的浩劫

铭记历史呀
2026-01-19 16:46:25
红米新机突然曝光:1月20日,这配置强到离谱

红米新机突然曝光:1月20日,这配置强到离谱

手机讲坛
2026-01-20 09:53:42
弘一法师:不要太操心你的孩子和在意的亲人,每个人都有自己的命

弘一法师:不要太操心你的孩子和在意的亲人,每个人都有自己的命

木言观
2026-01-18 13:56:24
健身房偶遇代旭,腿好细但穿搭一言难尽,网友:不知道叫哥还是婶

健身房偶遇代旭,腿好细但穿搭一言难尽,网友:不知道叫哥还是婶

八怪娱
2026-01-20 10:00:14
“自以为是开明的妈,其实是疯了的夜华!”母女逛超市看的人窒息

“自以为是开明的妈,其实是疯了的夜华!”母女逛超市看的人窒息

知晓科普
2026-01-19 10:28:54
婆婆:“孙女赔钱货,房产必须给孙子!”我:“房产证是我名!”

婆婆:“孙女赔钱货,房产必须给孙子!”我:“房产证是我名!”

真实人物采访
2026-01-19 09:00:09
拿下委内瑞拉后,特朗普针对中国的反扑,比大家想的还要迅猛

拿下委内瑞拉后,特朗普针对中国的反扑,比大家想的还要迅猛

近史博览
2026-01-18 22:46:42
全球第二高铁大国两列高铁脱轨相撞死伤惨重,事故“极其反常”

全球第二高铁大国两列高铁脱轨相撞死伤惨重,事故“极其反常”

科普大世界
2026-01-19 21:33:25
“木雕大爷”刻的“玲娜贝儿”上热搜,网友:哪里开始是贝儿?

“木雕大爷”刻的“玲娜贝儿”上热搜,网友:哪里开始是贝儿?

中国日报
2026-01-18 17:47:58
丹麦司令:中国才是格陵兰的大患,我们就应该主动开门请美国进来

丹麦司令:中国才是格陵兰的大患,我们就应该主动开门请美国进来

通鉴史智
2026-01-18 19:15:22
6位顾客花19元点两碗汤,在店里留下大量垃圾,老板要求带走垃圾被怼“就这点格局”

6位顾客花19元点两碗汤,在店里留下大量垃圾,老板要求带走垃圾被怼“就这点格局”

潇湘晨报
2026-01-18 22:39:53
卡拉格:弗兰克必须打好欧冠才能留下,谁也不想看到教练丢掉工作

卡拉格:弗兰克必须打好欧冠才能留下,谁也不想看到教练丢掉工作

懂球帝
2026-01-20 10:23:06
关了灯全都一样?错!这两类女人的差别,比白天还刺眼

关了灯全都一样?错!这两类女人的差别,比白天还刺眼

风起见你
2026-01-19 11:37:53
实探嫣然天使儿童医院:仍有患者正在手术,大厅捐款箱塞了不少百元纸币,工作人员称正与愿意提供免费场地的爱心企业联系

实探嫣然天使儿童医院:仍有患者正在手术,大厅捐款箱塞了不少百元纸币,工作人员称正与愿意提供免费场地的爱心企业联系

极目新闻
2026-01-19 17:58:24
央视直播调整!国足对决越南前,获意外惊喜,亚足联传来好消息

央视直播调整!国足对决越南前,获意外惊喜,亚足联传来好消息

皮皮观天下
2026-01-20 08:06:53
张维为:活抓马杜罗说明美国害怕了

张维为:活抓马杜罗说明美国害怕了

犀利强哥
2026-01-20 06:58:42
2026-01-20 10:36:49
爱下厨的阿酾
爱下厨的阿酾
分享美食视频,分享生活
358文章数 17592关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

书法圈人士秒认墙上14字,普通人能懂吗?

头条要闻

女子求职收到66元红包和感谢信 公司:希望表达尊重

头条要闻

女子求职收到66元红包和感谢信 公司:希望表达尊重

体育要闻

错失英超冠军奖牌,他却在德甲成为传奇

娱乐要闻

吴磊起诉白珊珊诽谤,白珊珊称被盗号

财经要闻

2026股市猜想

科技要闻

去年预亏60亿后再投百亿 两大车企紧抱华为

汽车要闻

徐军:冲击百万销量,零跑一直很清醒

态度原创

亲子
手机
家居
时尚
教育

亲子要闻

总提别人家的孩子会有什么影响:孩子迎合家长容易迷失自我

手机要闻

Air手机的标杆,苹果都望尘莫及,荣耀Magic8 Pro Air发布

家居要闻

隽永之章 清雅无尘

码住抄作业!春节见人不翻车就靠这8样!

教育要闻

艺术生还有出路吗?AI对艺术专业影响愈发明显

无障碍浏览 进入关怀版