一个旅加华工“侨批”里的奔波与守候

1916年7月15日赵镛大致妻子陈氏信札（上）及信封（文末配图）。

1926年的《坎拿大筹建台山中学校舍捐款征信录》。

日前，由辛亥革命纪念馆、台山市博物馆、广州市华侨博物馆联合主办的“客途·梓里——一个旅加华工侨批里的奔波与守候”展览在辛亥革命纪念馆一号特展厅开展，展期持续至2026年9月。

展览以该馆馆藏赵镛大家族侨批为基础内容，展开叙事。1898年，20岁的台山青年赵镛大和其他因生计所迫的同乡一样，怀揣淘金梦，冒着生命危险远渡重洋到加拿大，开启了他长达近五十年的华工生活。

策展人曹霞说，薄薄的侨批，微观上，是一个男人、一个家庭的奋斗史、血泪史和情感史；宏观上，是一部近代华人海外奋斗史、侨乡社会变迁史和中华民族救亡图存史的缩影。它们不只是信札和票据，更是有温度的生命故事，是研究近代中国不可或缺的“跨越山海的家国记忆”。

侨批，又称“银信”，是海外华侨“信款合一”的特殊家书，分为来批和回批两种形式。来批是指华侨通过民间渠道及金融邮政系统寄回家乡的汇款和家书，通常包含汇款单和家书两部分，是侨批的主要形式。回批则是侨眷收到海外亲人寄来的侨批后，通过原渠道给寄批人的回信，既作为收到侨批的凭证，也承载着家书的功能。

展览中除了个别为赵镛大的来批之外，绝大部分为赵镛大的亲人们写给他的回批，时间主要集中在1909至1923年间。由于华工在海外居无定所，大量回批佚散于海外，加之天灾人祸，能被带回家乡的回批数量极少，使得这批回批弥足珍贵。2023年起，为加强馆藏文物研究与利用，辛亥革命纪念馆尝试启动该批信札的释读工作，最终挑选出近30封侨批作为引子，佐以230件套展品，向观众呈现19世纪末20世纪初“客途”和“梓里”西方和东方两种社会面貌。

第一部分“客途”，采用“赵镛大”第一人称视角，细数在排华法案大背景下，底层华侨群体在西半球经历的“走红毛”、“捱世界”等艰难逼仄的生存状况。第二部分“梓里”，将视角聚焦侨乡台山，庞大的海外移民为台山带来了巨量的侨汇，促使中西文化在此交汇融合，推动台山从传统乡村向早期现代化城镇的转型。

一个普通华工的追梦精神　　

台山华工赵镛大，是清末民国时期四万多旅加华侨中的一员。他的经历，是中国人在弱国时代走向海外的历史写照，也是中国人在海外白手起家、开创新生活的发端。

1879年，赵镛大生于中国，20岁赴加拿大当厨工，他有过三年私塾教育，较其他华工更有文化知识。他勤劳积累财富，1916年返乡建房、生女，并支持国家建设。展览通过其信件记录，展现从台山到域多利的旅程与家庭通信，反映普通人为家庭奋斗的勤劳、勇敢与智慧，彰显中国人自强不息的追梦精神。

为什么以一名华工来贯穿整个展览？曹霞说，希望呈现一个普通人从故乡到异乡勇敢拼搏的故事。赵镛大就是一个勤劳勇敢的中国人，和我们许多普通人一样，在为追求更好的生活而努力。希望这些侨批能呈现出那个年代中国人骨子里的情怀，给大家带来温暖。

曹霞补充道，如今比较常见到的侨批是来批，也就是从海外寄回来的。但是从广东本土寄往海外的回批是很少见的，这也是这次展览的特殊之处。回批通过具体细节更完整地表达了当时的生活状态，内容常涉及家庭近况、经济需求和社会变迁等，为研究华侨社会、家庭关系及侨乡经济提供了丰富素材。

一封家书中的生动华侨家事　　

展览开篇，一封1916年7月15日赵镛大致妻子陈氏的信札特别引人注意。曹霞说，“这封信最打动我，这是赵镛大回国探亲后，第三次出国期间写来的信。赵镛大第二次回来台山后，盖了房子，生了女儿。第三次去加拿大之后，在1916年7月15日写了这封信给他太太。信中夸了太太贤惠，让他无后顾之忧，并谈及给刚出生的女儿寄了买奶粉的钱，嘱托太太托人从澳门买奶粉。但当年8月20日，其妻子寄给他的回批中说道，他们的小女儿已经不幸夭折了。而在此时，赵镛大的这封来批还没有寄到台山老家。这封信中写道：

自离家后无日不系我怀，奈因家计清贫，活生无由，至于作客他乡，迄今数月，风霜劳苦皆穷而所至耳。昨接付来之家信一封得收，得知家中俱各清泰，在外之心庶可稍慰。至于家中诸事有赖贤妻素志勤劳，克守妇道，抚育小女，方能免我愁耳。云及买牛奶一事，请托都斛街佑记叶邦远舅代往澳门买成箱寄归应用，其银在家挪借应支此款，俟后付回清还。前我到港之时，曾问及此牛奶价钱，仍须高过在本境多矣。

至屋门前所围之杉，众议成事合以不合，不能此抗任他为是，我前在屋周围所下至界石，须要随时看料，切不让他人摇动可也。至彩盛一事，总之在家平贵见机宜发卖，切不可久留他，此至售出后，若遇有好女仔，另寻买个，合宜家中便使，眉貌由家之选择，其银不敷，在家措借应筹，容后付回酧还。在外现今财政困迫，未能多寄。前托李仁喜带来之物一一妥收，旵前一点钟，我由域埠启程入埠，因皇后轮到埠，与他幸相遇，若迟些决不得收。我到域埠业三阅月，不能寻得大份工栖身，前旧司实因辛金减价过平，故我至复，任他代我寻得些工荐引。吾与镛安元月九日入到来柯打和埠(又名柯京)，二人仝Δ一处傭工，吾当厨工，每月四十元，镛安当企抬职业，每月辛金二十五元，但未知他肯将来受吾拘束否，若肯从受吾拘束，两年银定将好结果。

我今离域埠一日船，五日五夜车，五、六千米(里)路之遥，本姓在此埠，独浮石宗檀叔与我兄弟二人耳，在处想寄物回家极难，独可以付银，卅十五、六日方能到家，在该处离满地可埠不远，仅系三点钟车。我昨七月五日往过满地可埠，与本姓兄弟家栋、广明、百优、兴德，及长山、复善白姓许多兄弟相会聚谈，一日复回该埠雇工。在处离岳父处亦不远，一十五点钟车，顺字知之。至客体，兄弟二人粗安，见字祈勿挂心可也。

兹因鸿便付来银六十元，见信祈查收入，将此银清还我前生有兴婶此数，并将原帖收回，余为家应用，昨六月十五日，有大相乙扎十余副，另硬纸底相一扎共一十七副，交浮石文格叔带归港，交宏耀翁收转交家中收入，见字祈照查收应用，将此各人相肖像敬送各人，切勿取各之银可也。前我来时，忘记取镛相兄门牌纸，恳取他地址将付来应用是荷。不尽欲言，余容再述。

曹霞说，这些信就是家长里短，可你从信背后的时间，却看到了一个普通人当时的不容易。　　

　　海外华工生活虽难不忘祖国　　

展览中，除了能看到赵镛大与亲人、朋友往来的侨批，还展出了反映当时华工在外生存不易的实物和影像资料。

展出的《1896年旅加华工马宏政的人头税证明》，记录了1885年7月20日，加拿大通过了新移民法，规定华人在进入加拿大时缴纳人头税50加元。而《1919年加拿大华人缴纳500元人头税的身份证明书》更是记录了华工在加拿大谋生的日益艰难。在排华政客的大肆煽动下，人头税一路飙升，1900年涨至100元，于1901年1月1日起实行；1903年加拿大联邦政府又通过了新移民法案，人头税增至500元，于1904年1月1日起实施。

虽然在外生存不易，但《1939年赵镛大购买抗战公债票记录本》却记录了1939年赵镛大先后购买金债票、购机公债票、金公债票、购机金公债票等，以微薄的收入支持祖国的抗战，展现了旅加华工的家国情怀。

此外，1926年的《坎拿大筹建台山中学校舍捐款征信录》，也记录了加拿大华侨为台山县立中学(今台山一中)的兴建作出了重要贡献。1919年5月，时任校长黄明超函请加拿大邑侨捐款建校。1920年春天，加拿大域多利埠宁阳余庆堂成立捐建“台山县立中学总公所”，发动募捐，当年就有近万名华侨捐加币249596元(约50万华银)，总公所随即派人回乡督办建校事宜。1926年5月24日，位于纱帽山麓的新校舍落成，成为当时中国县立中学中规模最大、设施最先进的中学，也是华侨捐款人数最多、捐款数额最大的公益事业。　　

采写：南都记者 许晓蕾