网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

日本人喜欢诸葛亮吗?

0
分享至

日本人不是喜欢真实的诸葛亮,而是喜欢,能为自己所用的“诸葛亮符号”。

他们之所以把这位蜀汉丞相捧上了“神坛”,其实在追捧的背后,藏着的可不是单纯的“文化崇拜”。

而是日本人向来擅长的、带着功利性的文化挪用,或者说是改造。

我个人的观点有以下三点,说得不一定正确,当做讨论了。

一、 江户时代的“孔明热”:包装出来的“忠君工具人”

公元13世纪,宋元版《 三国志平话》跟着商船漂到日本,起初不过是贵族圈打发时间的“舶来闲书”。真正让诸葛亮“火出圈”的,是江户时代(1603-1868年) 罗贯中《三国演义》的正式传入。 据 日本国立公文书馆记载,17世纪后半叶短短几十年,《三国演义》的日文译本和改编绘本就出了20多个版本。

译本全都在“选择性改编”:

他们刻意放大诸葛亮“鞠躬尽瘁、死而后已”的忠义。

淡化他“兴复汉室”的家国情怀;拼命渲染他的“神机妙算”。

却绝口不提他“汉贼不两立”的正统立场。

这波操作的“幕后推手”,是德川幕府的御用大儒,林罗山。

当时幕府刚完成统一,急需一套“忠君思想”驯服武士阶级。

诸葛亮“明知不可为而为之”的理念,刚好被他包装成“武士道精神”。

林罗山在给将军讲课时直言:“孔明之忠,胜于管仲”,硬生生把一个心系汉室的蜀汉丞相,扭曲成了“君要臣死,臣不得不死”的忠君楷模。

那时候的日本武士,要是没读过《出师表》,都不好意思说自己懂“忠义”。

可他们哪里是真的崇拜诸葛亮?

只不过是把他,当成了驯化人心的工具。毕竟,一个“为君主耗尽毕生心血”的偶像,最能让武士们心甘情愿地为幕府卖命。


网络图 二、 近代到现代:从“精神图腾”到“捞金IP”

进入影视动漫时代,诸葛亮,彻底沦为日本人的“捞金IP”。

1971年大河剧《三国志》里,诸葛亮的悲壮结局,让收视率飙到32%; 《 王者荣耀》日服上线,他的“星航指挥官”皮肤,在开售当天就登顶销量榜; 小学生课本里,也收录了《出师表》节选。

剥开这些光鲜的外壳,你会发现一个细思极恐的事实:

日本人笔下的诸葛亮,早就没了半点中国味。

他们给诸葛亮加了各种“日式滤镜”:

动漫里的他成了“高冷美少年”,游戏里的他成了“氪金天花板”,甚至有商家推出“孔明牌”清酒、“羽扇造型”零食。

所以,他们爱的不过是一个贴着“诸葛亮”标签的流量。

至于这个人物的背后,中国悠久的历史与文化的传承,他们是根本不在乎。


网络图 三、 打着“文化交流”旗号的文化掠夺

最讽刺的,还是是现在。

日本三国文化研究会2023年统计,全日本有137个“孔明会”,会员超5万人。 每年诸葛亮诞辰,京都孔明庙,都会办 祭祀活动:日本粉丝穿着“改良版汉服”,献上羽扇和竹简,集体诵读《出师表》,场面搞得比国内还热闹。

可这真的是“文化共鸣”吗?

看看他们做的那些事就知道了:

一边高喊“热爱孔明文化”,一边把诸葛亮的形象注册成商标。

一边举办“三国文化节”,一边在展品里夹带私货,把蜀汉的历史说成是“东亚共有的历史”。

这种所谓的“追捧”,说白了,就是一种文化掠夺:把中国的历史人物抢过云,包装成自己的文化符号,再反过来向全世界兜售。

日本人喜欢诸葛亮的背后,在我看来,就是藏着一盘大棋。

  • 江户时代,他是驯服武士的工具
  • 近代,他是文化贴金的招牌
  • 现代,他是流量变现的IP

他们从来不在乎诸葛亮是谁,只在乎这个名字能带来什么好处。

这种带着算计的“喜欢”,比起直白的诋毁,其实是更让人不寒而栗。


网络图

声明:取材网络、谨慎鉴别

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
特朗普达沃斯论坛三种错!两个涉及中国!

特朗普达沃斯论坛三种错!两个涉及中国!

新民周刊
2026-01-23 09:10:13
徒弟曾骂聂卫平看不懂棋,葬礼都不来参加,背后恩怨超过50年

徒弟曾骂聂卫平看不懂棋,葬礼都不来参加,背后恩怨超过50年

老土历史
2026-01-22 17:21:52
今晚开播!央视48集历史剧来袭,配角阵容豪华,开年爆款预定

今晚开播!央视48集历史剧来袭,配角阵容豪华,开年爆款预定

让生活充满温暖
2026-01-23 09:42:26
广东周日气温回升,有小雨!下周一夜间将迎新一股弱冷空气

广东周日气温回升,有小雨!下周一夜间将迎新一股弱冷空气

南方都市报
2026-01-23 13:58:09
给环卫工人戴定位器工牌,不动就罚款?建议先给出点子的领导们普及

给环卫工人戴定位器工牌,不动就罚款?建议先给出点子的领导们普及

小萝卜丝
2026-01-23 08:56:28
特朗普:美国正调集重兵前往伊朗

特朗普:美国正调集重兵前往伊朗

界面新闻
2026-01-23 13:11:44
女子在丈夫瘫痪期间另交男友并怀孕,要求离婚,丈夫不同意!离婚官司开打,岳父竟是女婿的代理人……

女子在丈夫瘫痪期间另交男友并怀孕,要求离婚,丈夫不同意!离婚官司开打,岳父竟是女婿的代理人……

环球网资讯
2026-01-23 08:26:52
“光速升迁”的朝鲜副总理,被当场罢免

“光速升迁”的朝鲜副总理,被当场罢免

中国新闻周刊
2026-01-22 18:56:04
事做太绝了!徐帆回应离婚5个月近况曝光,体面被冯小刚彻底撕碎

事做太绝了!徐帆回应离婚5个月近况曝光,体面被冯小刚彻底撕碎

李橑在北漂
2026-01-21 22:26:50
男子用SIM卡炼出191克黄金上热搜!二手平台闻风而动整箱售卖……

男子用SIM卡炼出191克黄金上热搜!二手平台闻风而动整箱售卖……

柴狗夫斯基
2026-01-23 08:40:22
深度揭秘 | 中海油原总经理李勇坦白受贿细节:外国代理商开车来,拿个箱子给钱

深度揭秘 | 中海油原总经理李勇坦白受贿细节:外国代理商开车来,拿个箱子给钱

一分为三看人生
2026-01-23 00:08:36
央视曝光“毒蔬菜”!0.08克便可致器官衰竭,已流窜到全国多地

央视曝光“毒蔬菜”!0.08克便可致器官衰竭,已流窜到全国多地

梦史
2026-01-23 10:20:41
载有中国游客的旅游大巴在俄发生事故

载有中国游客的旅游大巴在俄发生事故

新华社
2026-01-22 18:23:37
预制菜国标要来了,牛马大概率先破防!

预制菜国标要来了,牛马大概率先破防!

黑企鹅观察
2026-01-23 09:14:15
冠军有戏!U23亚洲杯决赛前,中国队意外获好消息,日本媒体确认

冠军有戏!U23亚洲杯决赛前,中国队意外获好消息,日本媒体确认

侃球熊弟
2026-01-23 03:30:03
嫣然医院房东心态崩了?从强硬要李亚鹏道歉,到开始求过个好年

嫣然医院房东心态崩了?从强硬要李亚鹏道歉,到开始求过个好年

安宁007
2026-01-22 23:02:37
26岁健美选手毕嘉琪去世,好友曝在睡梦中猝死,满身肌肉血管暴起

26岁健美选手毕嘉琪去世,好友曝在睡梦中猝死,满身肌肉血管暴起

180视角
2026-01-22 13:34:58
快船近17战14胜!21中6+7失误在场却净胜13分 哈登:我们还能进步

快船近17战14胜!21中6+7失误在场却净胜13分 哈登:我们还能进步

颜小白的篮球梦
2026-01-23 14:13:53
重磅!官方宣布:禁止房子大降价,“限跌令”重出江湖!

重磅!官方宣布:禁止房子大降价,“限跌令”重出江湖!

常州壹楼市
2026-01-17 23:59:54
耗资3000万,正面对决吴京,我感慨:41岁谢苗终于迈出了这一步

耗资3000万,正面对决吴京,我感慨:41岁谢苗终于迈出了这一步

靠谱电影君
2026-01-22 21:05:13
2026-01-23 14:28:49
花仙历史说
花仙历史说
每日分享历史
350文章数 14773关注度
往期回顾 全部

头条要闻

媒体:特朗普达沃斯论坛上犯了三种错 两个涉及中国

头条要闻

媒体:特朗普达沃斯论坛上犯了三种错 两个涉及中国

体育要闻

跑个步而已,他们在燃什么?

娱乐要闻

刘大锤曝料 将王星越的“体面”撕粉碎

财经要闻

茂名首富,这次糟了

科技要闻

TikTok守住了算法"灵魂" 更握紧了"钱袋子"

汽车要闻

“四十不惑”的吉利 信力不信命

态度原创

健康
教育
手机
本地
公开课

打工人年终总结!健康通关=赢麻了

教育要闻

2026年高考全国统考将于6月7日、8日举行,高校招生专业结构和规模会进一步调整,祝福所有考生鱼跃龙...

手机要闻

vivo V70 FE手机曝光:额定6870mAh电池、55W充电、IP68防水

本地新闻

云游中国|格尔木的四季朋友圈,张张值得你点赞

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版