网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

希腊圣诞新年里的“甜蜜蜜”

0
分享至


希腊位于地中海地区,一年四季艳阳高照,即使寒冷的冬季,也是暖融融的阳光,从四面八方向人们“狂轰乱炸”。

希腊人说:“太阳下面,没有新鲜事物。”这看遍了世间事物的阿波罗太阳,数千年如一日地影响着希腊人,希腊人的骨子里有阳光的性格,很容易开怀大笑,就像我们常说的口头禅,“吃了蜜了”!

是的,希腊人就是“吃了蜜了”!他们的节日里,就是要吃蜜。现在是圣诞新年之际,您想知道希腊的圣诞新年里的传统甜食是什么吗?


Melomakarono,希腊语μελομακάρονο,μελο意思是“蜂蜜”,μακάρονο意思是类似面包形状的面团。

melomakarona,这个词在古希腊有它的词源,makaronia来源于古希腊单词“makaria”,字典里,是“通心粉”(意大利面)的意思,这个词来源于中世纪的希腊词“makaronia”,它曾是一种葬礼晚宴上用的食物,有祝福逝者的意思。


典型的melomakarono是一个鸡蛋形的甜点,主要成分是面粉、橄榄油、蜂蜜、糖、橙汁或新鲜果汁、干邑(或类似的饮料)、肉桂。表面撒满一层碎核桃仁。烘烤后,浸泡在蜂蜜里片刻。

蜂蜜在古希腊是献给神的食物。传说众神之王宙斯被母亲放在山洞里,由一位山林仙女喂养。仙女用蜂蜜和羊奶将宙斯养大。

想想啊,宙斯吃这么甜美的食物长大,不多情才怪!melomakarono香甜的蜂蜜味道,单是用鼻子闻闻,那甜美的蜜味就会让人浮想联翩。还有那被蜂蜜浸泡过的松软的甜心儿,咬上一口,含在嘴里,用希腊诗人卡瓦菲斯的诗句,是:“要多消魂,就有多消魂。”难怪古往今来希腊人更偏爱melomakarono。

希腊人不光喜爱melomakarono这种蜜制甜食,还有一种甜食雪白如雪Kourabiedes,它的白色的样子似乎更适合在喜庆和下雪的时候食用。


Kourabiedes,希腊语:κουραμπιέδες,来自土耳其语kurabiye,它有一个阿拉伯语词根غريبة(Ghoriba),希腊库拉比耶都来源于“Kuru”,字面意思是干的,而“biye”则翻译成饼干,所以基本上kourambieds(或kourambiedes)是一种干的饼干。这是加入杏仁制成的一种脆饼,杏仁是Kourabiede中最重要的成分,其他成分有大量的黄油、面粉、糖、盐和香草精等。


Kourabiedes被做成圆形、新月形或球状,烘烤至略微金黄色。从烤箱中取出饼干后,将Kourabiedes裹入白色的糖粉中冷却。通常冷却后再次用白色的糖粉裹一遍,这样就会使得白色的糖粉更持久地留在点心上。


Kourabiedes在特殊场合特别受欢迎,因为它的颜色是白色,象洁白的雪,纯洁无暇,所以用于圣诞节或孩子的洗礼,传统上,Kourabiedes更多用在希腊婚礼上,因此,它还有另一个名字:“希腊婚礼饼干”。

话说到这儿,不知您是否注意到,上面提到的melomakarono和Kourabiedes这两种甜点,传统中用于不同的场合。Melomakarono用于葬礼上,祝福逝去的亲人,甜美慰藉着逝去的灵魂。Kourabiedes用于婚礼上,祝福婚礼上新人,甜美安慰着即将步入新生活的新人的心灵。


希腊人在圣诞新年之际,在送走旧岁迎接新年之际,以这两种甜点作为传统的食物,可见希腊人对过去现在未来的时间的丰富感情。

据现代科学研究,甜品可以刺激大脑释放脑啡肽。脑啡肽是一种神经递质,用于调节情绪。人心情不好时,食欲会下降,甜品能刺激食欲,让人愉悦。俗话说,花有五颜六色,人有七情六欲。生活的常态虽然杂陈五味,甜食就是要让我们的五味生活快乐起来,不仅不忘过去的历史,还要期冀美好的未来。让幸福显得幸福,让悲伤显得明亮。


希腊啊希腊,你为什么就这么这么甜?

希腊啊希腊,希腊就是这么甜!(张洁)

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
愧是广西第一美人,确实美若天仙!

愧是广西第一美人,确实美若天仙!

乡野小珥
2026-02-22 22:42:21
澳洲医疗技术逆天! 华人全身血液抽干, 心跳停止, 40分钟后重生! 全球仅10例, 只有澳洲能做

澳洲医疗技术逆天! 华人全身血液抽干, 心跳停止, 40分钟后重生! 全球仅10例, 只有澳洲能做

澳微Daily
2026-02-22 14:06:29
被年轻人“抛弃”的8个家居产物,时代要淘汰你,连招呼都不会打

被年轻人“抛弃”的8个家居产物,时代要淘汰你,连招呼都不会打

室内设计师有料儿
2026-02-18 21:17:06
美最高法推翻特朗普关税,印度紧急叫停

美最高法推翻特朗普关税,印度紧急叫停

观察者网
2026-02-22 21:38:18
李亚鹏年初六到陈光标家做客!为陈环保送行,陈光标妻子罕见露脸

李亚鹏年初六到陈光标家做客!为陈环保送行,陈光标妻子罕见露脸

离离言几许
2026-02-22 23:36:16
男子参加“王婆说媒”,自称“在政府机关上班”、有豪车及多套房,官方回应

男子参加“王婆说媒”,自称“在政府机关上班”、有豪车及多套房,官方回应

上观新闻
2026-02-22 14:29:06
“只有穷人,才这样教育子女!”家长让孩子给外卖员送水,被群嘲

“只有穷人,才这样教育子女!”家长让孩子给外卖员送水,被群嘲

妍妍教育日记
2026-02-22 08:10:08
开年最离谱的瓜,他俩走到一起了?!

开年最离谱的瓜,他俩走到一起了?!

新民晚报
2026-02-22 20:18:03
最让大龄剩女崩溃的是什么?网友:为啥我一个单身狗看的津津有味

最让大龄剩女崩溃的是什么?网友:为啥我一个单身狗看的津津有味

带你感受人间冷暖
2026-02-22 16:13:39
日本乌克兰拟结成准军事同盟,东西联手共抗大俄

日本乌克兰拟结成准军事同盟,东西联手共抗大俄

史政先锋
2026-02-22 16:14:35
莱利湖人雕像正式揭幕!韦德到场祝贺 美媒调侃两人雕像差距明显

莱利湖人雕像正式揭幕!韦德到场祝贺 美媒调侃两人雕像差距明显

罗说NBA
2026-02-23 06:17:39
引发众怒后赫伊森道歉:向中国朋友们真诚致歉!不慎转发无心之过

引发众怒后赫伊森道歉:向中国朋友们真诚致歉!不慎转发无心之过

奥拜尔
2026-02-22 20:39:34
3-0!亚马尔助攻,1.4亿真核归来,巴萨主场大胜,皇马让出榜首

3-0!亚马尔助攻,1.4亿真核归来,巴萨主场大胜,皇马让出榜首

我的护球最独特
2026-02-23 01:16:34
后续!摔倒被扶反索赔22万大妈认怂撤诉 女孩母亲再发声 事恐没完

后续!摔倒被扶反索赔22万大妈认怂撤诉 女孩母亲再发声 事恐没完

离离言几许
2026-02-22 11:08:04
现货黄金日内涨幅扩大至2% 现货白银涨7.5%

现货黄金日内涨幅扩大至2% 现货白银涨7.5%

财联社
2026-02-23 06:05:04
詹姆斯或创NBA降薪纪录!下赛季可能少赚4873万:从顶薪变底薪?

詹姆斯或创NBA降薪纪录!下赛季可能少赚4873万:从顶薪变底薪?

罗说NBA
2026-02-23 04:58:55
战斗民族至暗时刻:撒钱求人带飞机来飞,奈何全球航司无人敢应!

战斗民族至暗时刻:撒钱求人带飞机来飞,奈何全球航司无人敢应!

民航观点汇
2026-02-22 10:00:13
王楚然美到犯规,丰满波霸这身材比例简直是行走的荷尔蒙?

王楚然美到犯规,丰满波霸这身材比例简直是行走的荷尔蒙?

娱乐领航家
2026-02-22 22:00:03
权志龙再三挑衅中国春节,女星邓家佳跟风,被网友骂后删博了事

权志龙再三挑衅中国春节,女星邓家佳跟风,被网友骂后删博了事

钱小刀娱乐
2026-02-22 21:54:09
特斯拉旧将或重写百年电网!中国变压器站在十字路口?

特斯拉旧将或重写百年电网!中国变压器站在十字路口?

能见
2026-02-22 22:20:16
2026-02-23 08:12:49
以希腊之名 incentive-icons
以希腊之名
带你领略真实的希腊
4047文章数 1640关注度
往期回顾 全部

头条要闻

特朗普彻底炸毛 大骂反对关税六名大法官是"国家耻辱"

头条要闻

特朗普彻底炸毛 大骂反对关税六名大法官是"国家耻辱"

体育要闻

谷爱凌:6次参赛6次夺牌 我对自己非常自豪

娱乐要闻

谷爱凌:真正的强大 敢接纳生命的节奏

财经要闻

特朗普新加征关税税率从10%提升至15%

科技要闻

马斯克:星舰每年将发射超过10000颗卫星

汽车要闻

续航1810km!smart精灵#6 EHD超级电混2026年上市

态度原创

旅游
本地
家居
公开课
军事航空

旅游要闻

外国游客华强北体验“科技年味”印度六口之家疯狂“买买买”

本地新闻

春花齐放2026:《骏马奔腾迎新岁》

家居要闻

本真栖居 爱暖伴流年

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

约旦基地美军战机骤增 包括F-35隐形战斗机

无障碍浏览 进入关怀版