北京
中国青年报客户端讯（中青报·中青网记者 马子倩）浙江师范大学《非洲研究》创刊15周年总结与展望圆桌会日前在北京举办。来自全国多所高校、学术期刊编辑部的专家学者齐聚一堂，为非洲研究领域的学术出版与传播建言献策。
浙江师范大学《非洲研究》创刊15周年总结与展望圆桌会在北京举办。主办方供图
《非洲研究》创刊人与主编、浙师大非洲研究院院长刘鸿武介绍，《非洲研究》已发表了400多篇学术论文、田野调研、大使访谈、非洲来稿等作品，为中国非洲研究注入原创性的思想活力，与中国非洲研究事业走向“学科化”的历史进程同频共振。
刘鸿武表示，当代中国学术刊物作为成果发表与传播的重要平台，一头连着知识与思想的生产及人才的培养，一头连着国际话语的建构与传播。刊物需要发挥桥梁纽带作用，整合知识与资源，在思想引领、传播数字化方面持续发力，更要在主动塑造中国立场的知识体系做好支撑服务工作。
“真正的非洲知识不仅要从外部观察，更要聆听非洲内部的声音。”北京外国语大学非洲学院院长李洪峰提出，区域国别学刊物可通过邀请非洲学者担任刊物撰稿人、评委及评审专家，为刊物注入“主体性视角”，使学术刊物的知识生产过程成为文明互鉴的生动实践。她认为，刊物建设要逐渐推动“在中国介绍非洲”向“中非学者共同阐释非洲”的转变，成为跨文化对话的桥梁。
结合区域国别研究发展与学术交流需求，云南大学非洲研究中心主任李湘云对《非洲研究》提出三点建议：其一，应继续“围绕人才培养核心不放松”，为学科发展筑牢人才根基；其二，增加非洲语言版本，扩大刊物在非洲本土的影响力；其三，要强化编辑部队伍建设，增加来自非洲学者的编辑力量。
圆桌会由浙江师范大学《非洲研究》编辑部、教育部非洲联合研究院主办，中国外文局欧洲与非洲传播中心给予支持。
来源：中国青年报客户端
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
