记得小时候看电影《城南旧事》,特别喜欢看英子念课文的那段:“我们看海去!我们看海去!”虽然电影里没有海,但我仿佛已经看到了海,真想立马到蓝色的大海上去,扬起白色的帆,看从海上升起的金色太阳……
如今读到这本《小岛上的暴风雨》,我仿佛又重温了那股少年情怀。大自然变幻莫测的力量竟能激起兴奋和欢喜,明明已是风起云涌、雷声渐近,却偏偏不肯躲避,被那股原始的、带着些许危险感的奥秘所吸引,男孩穿上风衣和雨鞋,拉着妹妹,“趁暴风雨还没来”,赶紧“一起去看海”!
这是一部捕捉了普遍童年体验的作品,以诗意盎然的文字和富有动感的画面,描绘了孩子在海岛暴风雨来临前,被自然召唤,一同去海边探险,感受大自然磅礴力量的情景。
文字作者布莱恩·弗洛卡(Brian Floca)是备受赞誉的凯迪克金奖得主,而插画家西德尼·史密斯(Sydney Smith)则是新近荣获国际安徒生奖的顶尖高手。两位处在巅峰状态的创作者珠联璧合,使得这部作品熠熠生辉,为我们带来了一场关于自然、勇气、信任,手足情深与家庭之爱的多感官阅读旅程。
成长的探险与
陪伴的温情
从时间线来看,这本书的故事应该是从书名页(扉页)开始的:一对小兄妹,舒舒坦坦地站在窗前,观赏着午后阳光明媚的户外,温馨美好,但也似乎有点儿“无聊”——至少对精力无穷的童年而言吧。所以,当我们翻到献词页(版权页)的对开画面时,看到一阵风起云涌,妈妈在忙着收拾被大风吹跑的衣服,我们可能不会惊讶于这对小兄妹选择立刻出门去探险,而且显然没征得妈妈的同意!
作者以哥哥的口吻说:“来,拉着我的手。”拉起妹妹,沿着碎石小路,穿过树林,走向海岸。他们一起去感受风的渐起、浪的拍击。随着暴风雨临近,天空变暗,海浪汹涌,狂风怒吼。面对邻居的提醒“你们最好也回家吧”,他们却反复追问:“这就够了吗,还是再往前一些?”并坚定地回答:“你拉着我,我拉着你,我们决定继续往前。”
如此诗意的体验与问答是充满寓意的:人类与自然之间那种原始而又深刻的联结,通过孩子充满好奇与敬畏的探险而清晰呈现。
孩子在面临这种危险时,不断选择“再往前”,那种去感受一切的勇气,也可以说是面对未知和恐惧的内在韧性,其实是成长过程中弥足珍贵的品质。从这个意义上来看,成长不就是去大世界经历一场壮丽的冒险吗?
而在这个故事中,在越来越危险的环境中,兄妹俩紧紧相依,反复出现的句子“你拉着我,我拉着你,我们决定继续往前”,不仅是情节的推进,更是他们之间坚定不移的相互扶持和信任的象征。最终出现的妈妈也至关重要,妈妈代表着家,是无限关爱和包容的象征——“有爱、让人安心的家。也可能会被责备的家!但还是会被原谅的家。”
所以,在暴风雨肆虐过后的第二天,妈妈还是由着两个孩子再去海边探险。只不过这一次,妈妈亲自陪伴并守护在旁。
文字的诗意与
感官的震撼
布莱恩·弗洛卡曾以《火车头》问鼎凯迪克金奖,他另外两本自写自画的《登月》与《灯船》也给人留下很深刻的印象。其实,他在攻读艺术专业并专攻插画之前,还主修过历史。作为文图兼修的创作者,这一次他淋漓尽致地展现了自己的文字功底。《小岛上的暴风雨》的文本虽然不是通篇押韵的诗歌,但节奏感极强,诗意盎然,充满感性细节,整个故事特别适合朗读。
弗洛卡的文字如同摄影机般捕捉了暴风雨来临前的每一个细微之处,充分调动读者的听觉、触觉和视觉。孩子们走在碎石路上,“咔嗒”作响;风起时,“树枝互相碰撞——咚咚咚”;巨浪拍岸时,“猛烈撞击”“轰然炸裂”……与画面相配合,直接冲击读者的感官,营造出强烈的临场感。
通过长短句的交错使用,弗洛卡精准控制着叙事的节奏。
当情节紧张时,句子简短有力,带来疾风骤雨般的体验;而在平静地叙述时,则采用较长的描述性句子,使节奏舒缓。书中反复出现的叠句更是其亮点之一,兄妹俩反复咏唱的自问自答,不仅强化了故事的结构和节奏感,更像一种“节奏咒语”,深刻传达了他们在风雨中相互扶持、不断前进的决心与毅力。当孩子们安全回到家以后,文本基调又回归平静和温情。这种张弛有致的节奏控制,使得读者能够身临其境地体验故事的跌宕起伏。
视觉的诗意与动感
如果说《小岛上的暴风雨》是一出精彩且惊心动魄的舞剧,那么西德尼·史密斯可以说是幕后手法高超的导演,他以独特的艺术视野和精湛的绘画技巧,为这本图画书带来了令人惊叹的视觉生命。
这本书的绘画沿袭了《我说话像河流》《外婆的菜园》《大大的城市,小小的你》和《你记不记得》等代表作的风格,以印象式的松散笔触为特点,光影的变幻牵引着情绪和情感的流动。
他运用水彩和厚水粉进行创作,宽阔的笔触和飞溅的颜料,营造出风暴的动态感与力量之美。海浪、风云和暴风雨,在书页间翻腾涌动。
尽管画面看似率意挥洒,但每一幅画都经过了“几十次草稿的反复打磨,以精准传达情绪”,这种即兴感与深思熟虑的结合,使得画作质感奇妙,视觉上极为壮观。
色彩在史密斯的插画中扮演了关键角色。暴风雨来临时,他采用深沉的冷色调,巨大的乌云笼罩着小岛,强化了紧张和压迫感。
随着风暴的减弱,画面的色调豁然开朗,晴朗的蔚蓝天空重新出现,与之前的灰暗形成鲜明对比。
这种前后色彩的明暗转换如同音乐中的调式变化,让读者在视觉上经历了一场暴风骤雨,然后迎来平静明媚的晨光,极大地增强了情感共鸣。
惺惺相惜的黄金搭档
这部文图俱美的作品在北美一出版就赢得了广泛的专业认可,几乎所有美国主流媒体都给予了很高的赞誉,评论者普遍赞叹弗洛卡的文字富有“音乐性”和“情感力度”,是“传神的文字游戏”,认为“既能让人敬畏也能带来安慰”。而史密斯的插画则被赞美“传达出暴风雨令人生畏的力量,以及一天中光线如何变化”……
但在一开始,让我有些困惑的是,弗洛卡这样一位绘画技艺高超、能斩获凯迪克金奖的插画家,为什么需要另一位插画家来帮忙呢?原来,这背后也有一段有趣的创作经历。
其实,弗洛卡是在美国缅因州皮克斯岛(Peaks Island)驻岛艺术家项目(Marilyn Faison Artist Residency)期间构思并完成了这个故事,灵感来源于当地真实的暴风雨景象。他1969年出生于美国的得克萨斯州,家中确实有一个妹妹,但在内陆长大的兄妹俩,并没有一起赶在暴风雨来临前去看海的冒险经历。弗洛卡表示自己创作这本书时所想呈现的是“几乎每个孩子都可能经历过的”那种体验:
在风起云聚之时,孩子们会忍不住走出家门,去近距离感受自然的力量——这是他想捕捉并传递的集体童年记忆。
不过,有趣的是,尽管弗洛卡构思并完成了故事文本,却一度找不到合适的绘画风格来呈现这个故事,手稿因此“束之高阁”。直到有一天,弗洛卡的好友史密斯来访,两人长期以来都是彼此作品的仰慕者。弗洛卡突然意识到这个项目的插画或许可以由史密斯来担纲。我们前面提到的那几部史密斯的代表作,都有点儿像是运用印象派的风格来呈现某种记忆——史密斯自己的、他人的,或者属于所有人童年的集体记忆。在用图画书复现“记忆”方面,全世界目前恐怕很难找到比史密斯更合适的插画艺术家了!
乔丹·斯科特文 西德尼·史密斯绘《外婆的菜园》
这对黄金搭档一拍即合——史密斯在看过手稿后表示:“我立刻就想参与创作。”而且,不要忘了,在史密斯背后还有一位如魔术师一般的“伯乐”——大编辑尼尔·波特(他不仅是《我说话像河流》和《外婆的菜园》的编辑,也是另外两本凯迪克金奖作品《阿莫的生病日》和《西洋菜》的编辑)!两位创作者与他们的编辑,在创作理念上高度一致,“没有冲突”(据弗洛卡所言),都希望通过本书来赞颂“大自然的壮美力量以及风雨中互相关爱的力量”。
识别图片
正如史密斯所说,无论发生什么,“我们都能安然无恙,因为我们拥有彼此”(we will be OK because we have each other),这也成了《小岛上的暴风雨》想传达的核心信息。
来吧,手拉着手,赶在暴风雨来临前,我们一起去看海!
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.