第六届“中译国青杯” 国际组织翻译大赛报名进入尾声

为全面落实党中央关于增强中华文明传播力影响力的重大部署，2025年第六届“中译国青杯”国际组织文件翻译大赛（以下简称“中译国青杯”大赛）已于2025年9月底正式启动。截至目前，赛事已吸引全国50余所高校近6000名选手参与，进一步推动了国际组织语言服务人才的培养，助力提升了我国国际传播能力。

打开百度APP畅享高清图片

“中译国青杯”大赛是国内首个聚焦国际组织青年翻译人才的选拔性赛事，连续两年入选主流翻译赛事榜单《国内翻译赛事发展评估报告》，被多所高校列为国家级、省级或A/B类竞赛项目。历届赛事累计吸引了来自中国、美国、加拿大、英国、波兰、津巴布韦、韩国、新加坡等全球多个国家和地区的1100多所高校的近3万余名在校学生、语言服务从业者及翻译爱好者报名参赛。

本次大赛由中国出版集团有限公司、联合国训练研究所（UNITAR）指导，中国对外翻译有限公司主办。赛事设学生组与职业组两个组别。学生组涵盖英语、阿拉伯语、俄语、法语、西班牙语、日语共6个语种与中文的互译，设立12个比赛项目；职业组设英汉互译项目。

大赛主办单位中国对外翻译有限公司，是中国翻译协会创始理事单位、联合国协会会员单位、联合国教科文全委会会员单位、联合国全球契约组织成员。五十多年来，公司为联合国各机构和全球众多国际组织提供优质的笔译、口译、人才培养等服务，为配合中国在联合国系统发挥重要作用，做出了自己独特的贡献。

“中译国青杯”大赛不仅是一场赛事，更是培养国际传播后备军的重要平台。中国对外翻译有限公司将坚持“以赛促学、以赛促教”的理念，通过专业化、规范化的赛事体系，为造就一支精通语言、通晓规则、善于讲好中国故事的青年翻译队伍贡献力量，为增强中华文明传播力影响力构筑坚实的桥梁纽带。（图片由中译翻译授权提供）

来源：中国日报网