《亚太日报》国际诗会：以诗为桥，点亮文明交流之光

深秋的北京虽有寒意，却挡不住二十多国宾客赴约的热忱——《亚太日报》国际诗会的聚光灯下，外交官、学者、留学生与艺术家们以诗为媒，在多语种的朗朗吟诵中搭建起跨文明的沟通纽带。从2024年“诗心相通”首届交流会到2025年“真爱伴我行”主题盛会，这场由《亚太日报》主办、北京大学对外汉语学院等机构支持的文化活动，正以独特魅力彰显着深厚的文化价值、公共外交价值与文化推广价值。

文化价值：在语言交响中实现文明互鉴

诗歌作为人类情感与智慧的浓缩载体，在诗会中成为文明对话的核心媒介。活动最动人的场景，莫过于十多个国家的嘉宾用母语演绎经典：法国嘉宾朗诵雨果《The Word》，让文学的警醒穿越时空；缅甸留学生诵读本国诗作，传递东方诗意；中方嘉宾以双语呈现《我有个中国名字》，再现泰戈尔访华的跨文化记忆。这种“母语朗诵+情感共鸣”的模式，打破了翻译的局限，正如中国作家协会会员陈锐军所言，“诗歌无需翻译，因为它让人类情感相通”。

诗会更将诗歌与多元艺术融合，拓展了文化表达的边界。敦煌舞的曼妙舞姿诠释着中国千年文化积淀，二胡独奏《闲居吟》流淌着东方韵律，而维童之友合唱团的“英文朗诵+中文演唱”版《明月几时有》，则以创新形式让古典诗词焕发跨文化活力。从85岁高龄的乌尔都语泰斗到16名登台表演的孩童，不同年龄层的参与更让诗歌文化在传承中焕发新生，成为连接传统与现代的精神纽带。

公共外交价值：以诗意对话凝聚合作共识

巴基斯坦联邦参议员萨马德·阿里阁下致辞

相较于官方外交的严谨框架，诗会构建的民间外交场景更具温度与穿透力。近20个国家的外交官与媒体领袖的参与，让诗意交流自然延伸为务实合作的铺垫。巴基斯坦联邦参议员萨马德·阿里在致辞中直言，文化交流对促进各国友好至关重要，更提出借助报业协会平台深化与《亚太日报》的协作，为中巴经济走廊建设营造有利舆论环境。玻利维亚驻华大使西莱斯则在诗会上感慨中国“兼顾创新与传统保护”的活力，借建交四十周年的契机传递双边友好愿景。

亚太贸易协定工商会总部主席王燕国致辞

这种“情感先行、共识后成”的交流模式，让公共外交变得可感可触。亚太贸易协定工商会总部主席王燕国精准概括其价值：“语言和文化形态可以跨越不同种族和文明，本次诗会对加强中外合作和人文交流有着特殊意义”。当各国嘉宾在餐后交流中分享诗思、联结友谊，诗会已悄然成为巩固国家间信任的“软纽带”。

文化推广价值：以品牌之力传播文化魅力

作为活动主办方，《亚太日报》凭借媒体传播优势与资源整合能力，让诗歌成为文化推广的鲜活载体。诗会通过新华网、环球网等多平台报道，将多语种诗歌朗诵、艺术表演等场景推向更广阔受众，使中国文化的细节与温度被更多国际友人感知。缅甸留学生寸瑞仙的反馈颇具代表性：“这次诗会让我认识到其他国家诗歌文化的美，更记住了中国诗词与音乐的魅力”。

诗会更在文化推广中实现了“双向奔赴”：既通过敦煌舞、古典诗词等元素展现中国文化底蕴，也借助外国嘉宾的朗诵与分享，让中国观众接触到玻利维亚、亚美尼亚等国的文学瑰宝。《亚太日报》总编辑刘莉莉明确表示，期待将国际诗会打造为亚太区品牌文化活动，这一目标背后，是媒体以文化传播推动区域文明共融的自觉担当。

从一句诗的共鸣到一国情的理解，从艺术赏析到合作共识，《亚太日报》国际诗会以诗歌为钥匙，解锁了跨文明交流的深层密码。当不同语言的诗句在同一空间回响，当文化差异在情感共鸣中消融，这场诗会早已超越单纯的文学活动，成为文化传承的载体、外交沟通的桥梁与文明传播的窗口，在亚太乃至全球的文化版图上点亮了温暖的交流之光。

《人民日报》环球网、海外网，新华社《环球》，《中国青年报》，《中国经济导报》，《大公报》等主流媒体给予了广泛报道。