宝山月罗“隐市田园”上线！“三师联创”规划十二景，四季皆有江南韵

序言

在上海东北的江海之交，练祁河与长江口碰撞出一湾沃土，共同润泽这片新生的岸陆。千载以前，这里犹是苍茫波涌，随潮汐与江流的岁岁沉积，滩涂渐显，田园依曲水绵延，成为迁客的拓业之壤。人们开塘引潮，围浜而居，在江南濒海一隅绘就星络村池。月罗月狮风貌单元正是星络中的一脉，曲水顾泾直通长江，在湾塘里保留着沪上乡土的传统基因。

宝山月狮月罗风貌单元是沪派江南15个风貌试点单元之一，由上海同济城市规划设计研究院有限公司牵头，联合上海营邑城市规划设计股份有限公司、gmp建筑师事务所、苏州园林设计院有限公司组成“三师联创团队”，基于历史溯源、民俗研究及田野调研等方法，明确了沪派江南月罗单元“曲水泾浜，星络村池”中水、田、路、林、村等具体风貌要素的呈现，以“隐市田园”为愿景，推动月罗单元的传承与发展。

一、溯源曲水地脉

宝山，濒临长江，以引帜高地而得名，是长江三角洲最东端的河口门户。一千多年前，宝山积沙成陆，全境位于冈身以东，呈西高东低的倾斜缓坡，加速了西来太湖水的流失。域内河流直通江海，蜿蜒曲折，潮汐为其赋予了动态的生命力，潮汛冬最小，春夏渐盛，秋为极盛。自潮汐灌溉成主流后，潮来时，农民便开挖沟浜以滞水，形成密集毛细支流。

江南水网中的宝山水态

感潮区少有山冈，村民便以水为要，在风水思想“层层环护”的影响下，以通达潮汐的泾浜为上佳风水，不仅对泾浜常疏常浚，还以此指导选址建造，村民围绕泾浜末梢建立聚落，形成了一个个“村池”，好似散落在田野的星星，展现出“曲水泾浜，星络村池”的乡村风貌。

“曲水泾浜 围浜而居”历史影像

在这片土地上，宝山村民依节序生活，不时不食，不时不为，不时不养，岁岁年年，生生不息，形成了一套具有宝山特色的节俗，展现出自然节序的“宝山表达”，达到人与自然的和谐统一。

宝山节序与乡俗

二、识粹月罗基因

在城市北郊的月罗试点单元内，仍保留着农耕文明的质朴基因，水的律动牵动着乡村生活的时令，在这片自然田园里，保留着“顺天应时”的历史智慧，是“天人合一”思想最本真的乡土表达。

团队以节序为线索，以曲水为脉络，梳理出月罗乡村的“水、田、路、林、村”要素，结合历史积淀下的沪派基因，构建宝山乡村的时空之境。

• 水：泾河为骨，浜沟为脉

风貌单元内历史水系展现直入江海与潮汐灌溉的特点，入江河道与岸线垂直，通海港河较多，支河形态弯曲，浜头众多。

20世纪70年代，为彻底解决易涝问题，罗店地区以500米为间隔修建排水沟渠，基本形成了直水大田的水网形态，河道延续东北方向为主的肌理格局。月浦镇以小规模的疏浚为主，保持了曲水泾浜的形态；城市化建设导致部分水系被填埋，总体水体面积有所减少。

传统的曲水泾浜与现代化的直水大田对接形成水体肌理，顾泾、练祁河等古老河流保留了直入江海与潮汐灌溉的基本特点，支河形态弯曲，深入村宅的浜沟彰显水乡特色。

1966年水系肌理

1984年水系肌理

现状水系肌理

• 田：沃土良田，依水分形

月罗乡村的土壤水旱皆宜，片区内农田主要分布于月罗公路以北，罗塔路以西的区域。根据其所呈现的景观风貌将农田分为园田、自留地和农业大棚。片区内农田以农业大棚和园田为主。园田主要包括园地、水田和其他旱地。

罗店与月浦的水田形态各具特色，月浦主要为块田，水田形态与其“曲水泾浜”的特征相呼应，尺寸更方正，短边与长边的比值接近于1:1—1:3之间。罗店为满足机械化种植需求，水田的平整、规则，多为方向统一的长条形，长约70—100米，每宽20米左右设置宽约40厘米的地坎，用于分界、蓄水和工人行走。

田地分布图

• 路：伴水而行，四通八达

月罗乡村道路形态丰富，村落之间皆有村道相连，整体肌理较为连贯，路网骨架整体与河道平行。

沿水而设的道路，位于村落与水系间的道路多呈现“河流—路/桥—建筑”的断面形态。滨河以乔木、灌木种植为主，建筑界面以院墙为主，具有一定的江南水乡特色；林下路多为石灰路面，林木郁闭度高，路径或曲或直，两侧土层覆盖草木、落叶，幽深安静，颇具原生态；田间路主要包括耕作道路和田埂路，道路横纵平直，分隔田间地块，规则的田块展现了乡村风貌的重要特色。村内道路主要为村道和连接村落间的道路，道路两侧为现代住宅，环境景观单一，部分呈现城市道路风貌，市政设施杂乱，有一定的提升空间。

村内路—光明村段

林下路—天平村种子场河段

水边路—聚源桥村南小塘段

田间路—毛家弄村段

• 林：茂林修竹，遮天蔽日

月罗乡村内林地面积广，植被茂密，森林覆盖率达12.03%，林地分布以条状、片状为主。条状林地主要分布于高压走廊下、富长路沿线和生态廊道内。

片状林地以公益林地为主，主要分布于月浦镇，其中沈家桥村、光明村、钱潘村等村落分布范围较大，林间生态环境良好。林地植被种类丰富，对于塑造村内舒适、幽静的环境至关重要，除了塑造视觉景观，还是声、温、气等无形环境要素的重要载体。

林地分布图

• 村：泾浜环绕，灯火阑珊

片区内共分布14个行政村，散布于镇域范围内，形成了星络型聚落肌理。境内农人随水而居，村落呈团状布局，短小泾浜头或深入聚落，或环抱村池，或穿村而过，村落和水系整体展现出几种具有单元特色的典型格局，包括“田围水、水围村”“田围村、水穿村”“田围村、村围水”以及“田村临水，两两相望”等关系。在农业生产过程中，村落形态又加入了农田、林地等要素。农田、林地、泾浜水系共同呈现“湾塘调蓄、泾浜绕村”的田园佳境。

钱潘村：田围水，水围村

月狮村：田村临水，两两相望

段泾村：田围村，村围水

沈巷村：田围村，水穿村

• 文：宝山有宝，乡俗藏珍

宝山的风土民俗与其空间有着密不可分的关系。

较有代表性的如罗店龙船，船体脱胎于“滩船”，小巧玲珑，平底、昂首、翘尾，适合在曲折狭小的河道中灵活行驶，载有以本土“真武阁（又称北极阁）”为原型的门楼，在功能上重观赏、轻竞渡。

月浦乡民用毛竹剖劈而成的篾片或篾丝编织的各种实用品，在乡土生活中不可或缺，传承了江南鱼米之乡所具有的灵动精髓，比如“元宝篮”，过去为月浦独有并广为使用。

月浦传统锣鼓（招揽客人的“花香鼓”）发展出“八仙对鼓”演奏形式，又继续与北方威风锣鼓、山西太原锣鼓、四川闹年锣鼓等融合。在宝钢建设的影响下，最终形成了新型的“月浦锣鼓”。具有海派精神的月浦锣鼓等人文特色，保存着沪派江南的宝山基因。

罗店龙船及划龙舟技艺

月浦锣鼓

月浦竹编经典款“元宝篮”

三、绘就隐市田园

1.整体谋划

现代都市生活与传统乡村生活最显著的不同之一，便是对于自然节律的把握。在城市，人们在机械时中进行着分工精密的组织和生产活动，鲜少受到自然时间的影响；而在传统乡村，人们随自然变化探索出节律以指导生活，将人的身心融入天地自然的运行规律中，是“天人合一”观念的一种典型表达。规划将这一特点作为绘就月罗单元乡村愿景的起点，将月罗单元整体谋划为“曲水泾浜、隐市田园”的发展定位，希望以沪派江南田园主题公园的营造，在都市之畔，以轻度假、微旅游的方式营造一湾疗愈田园。

意向画卷

2.功能策划

结合乡村顺天应时的理念，以江南文化传统养生十二时辰及时令习俗为灵感，将生态空间激活、历史场景再生与文化产业植入相融合，策划全域覆盖、全年贯穿、全龄友好的“月罗十二景”，以“一月一景致，一景一主题”的单元功能特色场景，构成渔耕、禅隐、闲庭、归居四个沪派江南特色功能分区，并串联出单元的田园行纪踏歌图，营造顺应时令的田园疗愈场景。

月罗十二景

3.空间规划

月罗单元乡村空间是彰显自然节律的直接载体，反映了宝山先民践行“天人合一”的具体表现。随着历史的演进，单元内的水网发生了一些变化，但“泾河为骨、直入江海，沟浜为脉，生发田园”的水系聚落结构依旧未变。乡村聚落始终延续着“围浜而聚、湾塘绕村”的基本形态。

因此，规划首先锚固自然基底，通过梳理水系空间、突出村水关系、营造田林景观等方法整体优化乡村环境，勾画水网交织、田林环绕、星络村池的蓝绿空间意境。

空间规划蓝图

村围水场景提升效果图

空间意向鸟瞰效果图

四、擘画花月之浦

在试点单元中，“曲水泾浜”地貌意向保存最为完整的区域被选取作为首发区。区域以顾泾为核心，范围约1.13km²。顾泾是唯一一条保留历史上曲水肌理直通长江的河道，在顾泾两岸，“星络村池”的传统肌理得到了完整传承。

“花月之浦”意向

规划重点突出水围村、水衔村、村枕水等不同的村池形态特色，修复肌理，整理环境景观，营造良好的村池环境；同时通过整理条田肌理、美化田埂沟渠、打造林下步道、营建湿地生境等等，构建田林生态环境景观；结合地方文化的融入，打造“花”“月”功能片区，丰富活动内容，最终形成竹隐花洲、花岛弄月、梅林村舍、花田秘境、林涧步月五大特色节点，并通过滨水步道、水上栈道、骑行慢道等进行贯通，打造“曲水星络、花月之浦”的区域意境。

首发区域功能分区图

首发区域总平面图

1.竹隐花洲

“竹隐花洲”位于首发区东部，场地内“花田、竹林、宅浜、民宿、曲径”等要素丰富，设计以地形营造、风貌提升、场景营造、生态改善为策略，打造四季花海、竹隐清境、花隐餐吧、元夕观灯、林湿复合等主要景观节点，竹林滤去喧嚣，花海涌动生机，水脉串联古今，最终让“竹隐花洲”成为可漫游、可品读、可栖心的东方生活美学样本。

空间蓝图

竹隐清境节点改造效果图

月狮码头节点效果图

2.花岛弄月

“花岛弄月”位于首发区西部，场地内有村岛、田垄、林花、花市等乡村生活要素。规划重点打造水围村岛、一水花间、枕水田垄、枕水村落、林浜环绣、蔬果田园六大场景，设计以功能重塑、生境恢复为设计策略，丰富水生植物，进行沟浜生态修复，还原历史沟浜环绕，临水而居的生活场景。

空间蓝图

水上花市鸟瞰效果图

林浜环秀鸟瞰效果图

3.梅林村舍

“梅林村居”位于首发区北部，区域内梅林、曲水、垂柳、巨石、湿地等要素共同构成了怡然自得的生活场景。规划因地制宜，打造衔水村落、东林梅坞、梅居密林、湿地观潮的特色节点，并贯通线路、修复自然，以还原泾浜环绕，临水而居的传统生活图景。

空间蓝图

村落浜头效果图

湿地观潮效果图

4.花田秘境

“花田秘境”位于首发区东北部，场地内水衔村舍隐秘于茂密竹林水系间，沟浜弯曲多变绕，野径隐秘自然。设计以风貌提升、功能优化、生态改善为策略，对林、田、水、居、径结合村舍隐秘于密竹、花田和水的特色进行整治提升，打造水衔村舍、花田阡陌、寻芳水岸等景观节点。

空间蓝图

竿影问岸效果图

顾家宅沟提升效果图

5.林涧步月

“林涧步月”位于首发区西部，场地内月影竹林悠然静谧，曲水穿林而过，拱桥隐匿林间，独步桥上，可见斗转星移，月影婆娑。规划根据历史诗词，提取文化元素，打造平桥步月诗词文化园，增加文化艺术装置及观月景观休憩设施，营造诗词意境。

平桥步月诗词文化园效果图

区域内规划曲水江南游线、顾泾花韵游线和古今辉映郊野线，以展现月罗乡村水映炊烟、林隙波光、田塍清畔的多态截面，打造有景有情的隐市田园。

游径路线

五、创新规划思维

1.将现代记忆纳入未来乡村遗产

月罗单元内不仅保留了传统的“曲水泾浜”肌理，在片区的罗店镇域，还有二十世纪七十年代进行园田“格子化改造”的鲜明印记，表现为秩序感强烈的“直水大田”特征。当时，罗店居民率先在上海响应国家号召，“田成方、林成网、路相通、渠相连、涝能排、旱能灌”，所建农民新村向阳成行，设施配套完善，是曾经“楼上楼下、电灯电话”的首代工农示范新村。

“直水大田”风貌

这段岁月至今已有半个世纪，承载了我国农业发展面貌沧桑巨变的鲜活记忆，反映出我国农业发展的艰难探索，其作为一笔复杂的历史遗产，不仅是当代及未来乡村发展的历史镜鉴和基础红利，同时对于当今许多面临农业问题的后发国家来说，它所反映出的历史经验也具有十分现实的参考意义。

因此，月罗月狮风貌单元所展现的不仅是传统，更尊重当下，立足未来。规划将在“曲水泾浜”与“直水大田”的撞色风景中，把发展要素拆解到最小颗粒度，整合撬动乡村的全面发展，积极探索乡村当代价值，促进城与乡和谐共鸣，共赴未来。

2.以规划引领拓展产业发展边界

规划团队聚焦顾泾两岸，围绕单元发展定位精心设计首发项目，以顾泾“曲水泾浜、星络村池”的风貌核心为基础，致力于重现沪派乡野景观，恢复沪派乡村慢生活，绘就沪派江南乡村画卷，从“空间规划”到“价值链规划”，推动月罗单元乡村实现多点位“价值创造”的互联共振，最终实现乡村产业多元融合的华丽转身。规划研究现状业态的缺失，提出符合规划主题的业态，引导社会主体在规划的指引下，由单打独斗、各自为政转变成为沪派江南营造系统中的重要组成部分，形成整体的沪派江南场景氛围。

目前，在规划引导下，“幸会茶事”已作为首发项目投运。小院背靠顾泾，面朝花海，在沪派江南建筑风貌指引下，沿用了上世纪50、60年代当地农居偏爱的红色尖顶，天花板上的木横梁运用月浦竹编技艺，以成片竹编为底，进一步突出月浦特色。同时，顾泾畔的现状猫咖结合“花”片区的功能引导，更名“花隐小院”，实现全面升级。风貌上是质朴的木门窗、青石板路、精心布置的绿植花卉，登上屋顶平台可远眺曲水顾泾；业态上，小院在原有单一的猫咖基础上，拓展休闲项目，除透明猫房、咖啡外，增加花茶饮、简餐小食、鲜肉烧烤等主题配套服务，更有户外KTV、天台露营等项目增加停留时间，体验农家慢节奏生活，极大满足了度假人士的需求。“幸会茶事”和“花隐小院”是沪派江南月罗单元团队的策划方案从纸面规划转化为实际运营的真实写照。

“幸会茶事”

“花隐小院”

全市首推！环卫作业车辆与“充电难”说拜拜！

宝山这所学校获评全国“敬老文明号”

上海轨道交通19号线有新动作！大吴淞发展再添新动能

编辑：孙宇瑶（实习）

资料：上海规划资源

*转载请注明来自上海宝山官方微信