“太湖一枝梅”绽放维也纳！锡剧开启欧洲巡演

锡剧珠塔闪耀多瑙河畔！奥地利时间10月21日和22日晚，无锡市锡剧院经典锡剧《珍珠塔》首次登陆欧洲大陆，在奥地利维也纳穆特剧院成功上演。这是无锡市锡剧院历史上首次大型剧目远赴欧洲演出，为欧洲观众了解中华戏曲打开了一扇窗。

作为2025“中国戏演出季”暨中国戏国际展演的重要一站，该活动由中国歌剧研究会和（欧洲）国际文化交流合作协会主办，文化和旅游部艺术发展中心承办，旨在向欧洲观众集中展示中国戏曲艺术的多样性。

此次巡演，剧院在保留剧目经典内核的同时，对全剧进行精心调整，更契合国际观众的观赏习惯，确保了跨文化传播的最佳效果。巡演剧组辗转24个小时于10月21日早晨抵达欧洲，随即就马不停蹄奔赴剧场投入紧凑忙碌的装台、走台工作中，确保晚上演出顺利举行。值得一提的是，两场演出票全部售罄，每场演出剧场内都座无虚席。

演出剧场采用极简的黑底幕，舞台上呈现的是中国传统戏曲的一桌二椅，凸显中国文化的写意表达，恰似山水国画的水墨留白；乐队精简，烘托唱腔，剧场内萦绕着悦耳曼妙的江南丝竹之音；演员头面上的点翠头饰熠熠生辉、光彩夺目，戏服华丽多彩、刺绣精美，凝聚着传统工艺的匠心。

一级演员、锡剧“彬彬腔”第三代嫡传王子瑜领衔主演，一级演员、锡剧“梅派”第三代传人蔡瑜，二级演员、锡剧“汪派”弟子董旭红，一级演员邵新峰，二级演员朱宏敏、周雁、殷晓刚，优秀青年演员朱奕文等联袂主演。“我将那珍珠塔一座里面放”……演出全程未使用扩音设备，回归戏曲最本位的表演方式。

巡演剧组有关负责人表示，演员秉持中国传统戏曲的程式化表演，凭借扎实的唱念做打戏曲基本功，以独特的锡剧声腔与韵味十足的念白演绎剧情，呈现独属于中华优秀传统文化的含蓄内敛、简洁而不简单的高级审美特性，凸显中国戏曲最本体、最原汁原味的艺术特征，彰显江南文化的婉约优美与中华戏曲的深厚底蕴。

借助字幕，现场的观众跟随演员们的精彩演绎，或扼腕叹息或会心一笑，跨越语言和文化的隔阂，观众不仅理解了剧情的发展，更能深切体会到剧中人物的内心情感世界，与角色产生强烈共鸣，并对个性鲜明的人物产生喜爱之情。

中场休息时，剧场内爆发出了雷鸣般的掌声；演出落幕时，观众席上更是响起了长达6分多钟的掌声，这是观众对艺术家的由衷赞赏和至高礼遇。

欧洲观众对锡剧《珍珠塔》反响极佳，纷纷表示，音乐的旋律、演员的唱腔、他们的眼神和动作，充满了戏剧张力。能完全感受到故事的情感起伏，如此独特、诗意。中国戏曲与西方戏剧有异曲同工之妙！艺术无国界！

此次欧洲巡演，将最经典的《珍珠塔》作为“无锡文化名片”带出国门，在锡剧艺术发展史上具有里程碑的意义。在奥地利的演出结束后，剧院将马不停蹄地前往巡演下一站：意大利，让锡剧艺术之花在亚平宁半岛继续绽放。

现代快报/现代+记者 陈敏

（无锡市锡剧院供图）