网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

印度14亿人口,为何无法推广“普通话”?

0
分享至

中国和印度是全球人口最多的两个国家,但在语言政策上却有天壤之别。


中国虽然方言众多,但大多数属于汉语体系,以北京话为基础的普通话能在全国通行。

印度却没有一种本土语言能通行全国,唯一勉强起到沟通作用的居然是外来的英语,但精通英语的印度人仅占总人口的11%。

✅印度语言的“南北对立”


印度语言大致分为北方的印欧语系和南方的达罗比荼语系。这种差异源于几千年前雅利安人从西亚入侵,把原住民达罗比荼人逐出了北印度。


北方印地语、孟加拉语、乌尔都语等都源自雅利安人的梵语,而南方的泰米尔语、泰卢固语则属于完全不同的语系,语法、文字、发音都差别巨大,使得印度南北之间语言隔阂天生严重,不像中国各地方言只是发音不同,但用的还是一样的汉字。


印地语因人口多、农业发达,逐渐成为北印度最主要的语言,母语者占印度人口约46%,如果算上第二、第三语言,使用率超过一半。


但在历史上,印度不论是多个王朝都没能统一整个半岛,导致印度从未形成全国通用语。

✅英语为何成“全国语言”?


英国殖民印度后,最初也使用本地语言,但随着统治深入,英语逐渐成为行政语言和学校教学语言。


在没有通用本土语言的情况下,英语成了南北之间最实用的交流工具。特别是在南印度,很多人宁愿学英语也不愿学印地语,认为那是“北方农民的语言”。这种局面延续至今,英语在印度的地位比印地语更“全国性”。

✅印地语推广为何如此困难?


1947年印度独立时,印地语使用者虽然最多,但只占人口的一半。宪法规定印地语与英语共同为官方语言,但南印度强烈抵制印地语。


1956年,印度按语言划分成立各邦,地方语言成了各邦官方语言。这使得印地语的推广更加困难。

相比中国以汉字为基础统一全国语言,印度各邦语言差异太大,几乎是不同语言而非方言。要推广印地语,相当于让一半印度人“学外语”。

✅莫迪政府的印地语复兴计划


2014年,莫迪上台后大力推动印地语普及,不仅在政府文件、学校课程中提高印地语比重,还设定“印地语日”。甚至在联合国演讲也坚持讲印地语。


但由于南印度经济发展更好,当地人更愿学英语。南方电影产业也不断推出本地语言大片,抵消印地语电影的影响。


在中国,统一的汉字和方言之间的亲缘性让普通话推广变得可能。印度的“推广普通话之路”远比中国艰难。语言分裂不仅是沟通难题,更是政治和认同的挑战。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
台风“巴威”最新动向!临沂日照等地已降雨,青岛部分沿海道路临时管制

台风“巴威”最新动向!临沂日照等地已降雨,青岛部分沿海道路临时管制

闪电新闻
2026-07-12 23:11:51
发生了什么?维尼修斯将社媒换为全黑,主页已无皇马内容

发生了什么?维尼修斯将社媒换为全黑,主页已无皇马内容

懂球帝
2026-07-12 19:59:30
生死弹劾!菲副总统手撕马科斯完整曝光,军方:考虑全部放出!

生死弹劾!菲副总统手撕马科斯完整曝光,军方:考虑全部放出!

爱意随风起呀
2026-07-12 15:14:22
被逼看下体仅是皮毛!鹿晗风波持续发酵,关晓彤越扒越让人心疼!

被逼看下体仅是皮毛!鹿晗风波持续发酵,关晓彤越扒越让人心疼!

王楔晓
2026-07-10 11:38:01
7月吃水果,牢记“3吃3不吃”,内行人才懂的规矩,全家都受益

7月吃水果,牢记“3吃3不吃”,内行人才懂的规矩,全家都受益

阿龙美食记
2026-07-10 11:54:48
俄国防部:此次成功打击证实,俄军具备打击乌克兰全境任何目标的能力

俄国防部:此次成功打击证实,俄军具备打击乌克兰全境任何目标的能力

俄罗斯卫星通讯社
2026-07-12 16:12:06
13岁女童被绑架强奸后卖给酒店,遭32人轮奸5天精神失常

13岁女童被绑架强奸后卖给酒店,遭32人轮奸5天精神失常

韬闻
2026-07-12 14:38:18
AI集体看好阿根廷:12家大模型无一看错,4位嘉宾也押中胜负

AI集体看好阿根廷:12家大模型无一看错,4位嘉宾也押中胜负

新浪财经
2026-07-12 14:00:48
俞敏洪抛出惊人言论:我有两个大学男同学已经死了,都是家庭条件很好,但俩人没有抵抗挫折和不幸的能力

俞敏洪抛出惊人言论:我有两个大学男同学已经死了,都是家庭条件很好,但俩人没有抵抗挫折和不幸的能力

心理观察局
2026-06-03 07:17:10
成都未来3大繁华区!别只盯着老城区,这仨地方才是王炸!

成都未来3大繁华区!别只盯着老城区,这仨地方才是王炸!

小鹿姐姐情感说
2026-07-13 00:39:55
9个月两度访华,哈萨克斯坦外长摊牌了!未来30年要全面押注中国

9个月两度访华,哈萨克斯坦外长摊牌了!未来30年要全面押注中国

兰妮搞笑分享
2026-07-13 00:27:38
倒计时!詹姆斯预计本周做出“决定4”签约 骑士领衔5大热门下家

倒计时!詹姆斯预计本周做出“决定4”签约 骑士领衔5大热门下家

醉卧浮生
2026-07-13 01:40:01
《中餐厅》她最先翻车,干活拖沓不自量力,全程冷脸,看的人无语

《中餐厅》她最先翻车,干活拖沓不自量力,全程冷脸,看的人无语

晓帝爱八卦
2026-07-12 19:28:35
上海:7月15日0时至2026年7月20日24时期间 在本市禁止无人机等“低慢小”航空器施放、飞行

上海:7月15日0时至2026年7月20日24时期间 在本市禁止无人机等“低慢小”航空器施放、飞行

每日经济新闻
2026-07-12 10:26:16
世界杯巴西队被淘汰后,内马尔参加世界扑克系列赛,此前他已在该赛事拿过奖金

世界杯巴西队被淘汰后,内马尔参加世界扑克系列赛,此前他已在该赛事拿过奖金

扬子晚报
2026-07-12 20:02:01
2026事业单位档案倒查来了,这次动真格!

2026事业单位档案倒查来了,这次动真格!

职场资深秘书
2026-07-12 18:11:24
西瓜大量上市!医生研究发现:糖尿病患者吃西瓜时,多注意这7点

西瓜大量上市!医生研究发现:糖尿病患者吃西瓜时,多注意这7点

宝哥精彩赛事
2026-07-13 01:17:27
图赫尔:赖斯过去三天基本都在卧床,我知道他无法撑过90分钟

图赫尔:赖斯过去三天基本都在卧床,我知道他无法撑过90分钟

懂球帝
2026-07-12 10:54:05
南京警察学院、国防科技大学,暴跌!?

南京警察学院、国防科技大学,暴跌!?

勋哥教你填志愿
2026-07-12 19:09:57
全体股民准备好了,下周周一周二两天,股市或将再次重演历史?

全体股民准备好了,下周周一周二两天,股市或将再次重演历史?

风风顺
2026-07-13 00:00:05
2026-07-13 03:56:49
瞻史
瞻史
历史是一个宝库,里面藏着无数智慧和启示。学习历史,就是开启这个宝库的钥匙。
7051文章数 238关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

崔愷院士设计!咸阳博物院新馆主体结构封顶

头条要闻

挪威队遇飞猫悬案遭英格兰队扳平 国际足联发声

头条要闻

挪威队遇飞猫悬案遭英格兰队扳平 国际足联发声

体育要闻

被3个队友锁死,哈兰德以最憋屈的方式出局

娱乐要闻

台媒曝S妈许雅钧 诱使具俊晔放弃遗产

财经要闻

穿越算力恐慌:下半年AI科技的五大主线

科技要闻

苹果诉OpenAI细节:一句“笑死”刺痛库克

汽车要闻

纯电/增程双动力 一汽悦意08正式上市售9.99万起

态度原创

手机
时尚
旅游
家居
亲子

手机要闻

ColorOS 16霸榜流畅度排行,小米澎湃OS第六,差距在哪?

在离婚边缘疯狂试探,她真打算不过了?

旅游要闻

以“红楼梦”为核 这座城自创消费热点

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

亲子要闻

家里有女宝宝的认真看哦!

无障碍浏览 进入关怀版