《马男波杰克》创作者再出新作，用循环叙事讲述几代人的家庭故事

近日，《马男波杰克》主创拉斐尔·鲍勃-瓦克斯伯格的最新作品、成人动画喜剧片《长话短说》播出，讲述了一个犹太家庭几代人从童年到成年的故事。与前作不同的是，这部作品采用了独特的循环叙事，以幽默基调探讨家庭成员间的代际关系。

编译｜申璐

因情景喜剧《马男波杰克》而出名的拉斐尔·鲍勃-瓦克斯伯格（Raphael Bob-Waksberg）近日携新作再次回归。这部家庭喜剧动画《长话短说》（Long Story Short）探讨了一个美国犹太家庭在不同时期的动态变化，以非时间顺序、类似记忆的结构讲述了一个引人入胜的故事。

在如今的流媒体时代，许多剧集试图在有限的集数中塞入尽可能多的内容，希望快速吸引观众。而《长话短说》似乎并没有这样做，该剧主创们并没有以线性的方式讲述这个家族的历史，而是采用一种独特的循环叙事，在时间上来回跳跃。家庭中的一句看似随口说出的话背后，可能隐藏着数十年的怨恨和压抑的创伤。

这种循环叙事在剧集的安排上也有所体现。全剧第一集以阴郁的镜头开场，主角施沃珀一家驱车前往祖母的葬礼。后续剧集的事件并非按时间顺序排列，每个故事都发生在不同的时间点。在某些剧集中，某些角色处于完全不同的人生阶段，甚至从未谋面，尽管前一集展示了他们在彼此认识时就已建立的关系。这种独特的叙事风格营造出一种悲伤的氛围，观众知道在未来的某个时间点，一些角色将不可避免地离去——这增加了每个家庭成员应对这种失去的复杂性——而不只是旁观他们大笑、争吵，或对未来一无所知。

动画喜剧《长话短说》（2025）剧照。

其中有些剧集还尝试完成某种“软重置”。人物从过去过渡到未来，既定的设定和人物关系得以恢复。在这个循环中，我们看到友谊的破裂，曾经亲密的家庭成员之间日益疏远，离婚、死亡，以及施沃珀家族通过子女又迎来新成员。最重要的是，这个循环的故事在收官时，角色们再次聚在一起参加另一位家庭成员的葬礼。整个故事以幽默开场，最终以悲伤却充满希望的基调结束，角色们一同回忆着他们失去的亲人。这些细节将给观众留下思考的空间——人生的每一个场景，无论看起来多么微不足道，其实都蕴含着重要的意义。

在接受《洛杉矶时报》采访时，主创瓦克斯伯格谈到了他想探索一种不同的动态——一个有着共同历史的家庭。他热衷于讲述一个跨越漫长历史的故事，并将观影体验比作翻阅一本老相册，在不同的记忆和瞬间之间穿梭。

剧中为主角阿维配音的本·费尔德曼（Ben Feldman）想象着每个人都能从角色的喧闹、被动攻击性和爱中看到自己家庭的影子。“我认为这部剧的魅力在于它极其具体。当你观看时，感觉它就是关于你的。我想，有些人即使不像我一样在令人讨厌的犹太家庭长大，看到这部剧也会忍不住感叹，天哪，那是我妈妈，那是我姐姐。”费尔德曼说道。

片尾浮现的字幕写道：“这部剧是由人类制作的。”对此，瓦克斯伯格解释说，这并非噱头。他认为艺术创作的乐趣在于与他人合作时产生的惊喜和不完美——这是算法无法复制的。他希望这部剧让人感觉混乱、真实，并且略带一丝不可预测，就像制作它的人一样。

1.How Netflix’s Long Story Short Uses Circular Storytelling To Stand Out

https://www.forbes.com/sites/braedonmontgomery/2025/08/31/how-netflixs-long-story-short-uses-circular-storytelling-to-stand-out/

2.The Creator of BoJack Horseman on Why His New Netflix Show Is a Little Different

https://slate.com/culture/2025/08/long-story-short-netflix-show-bojack-horseman-interview.html?pay=1756867106790&support_journalism=please

3. “Long Story Short” Cast Breaks Down Their New Animated Family Comedy on Netflix

https://www.latimes.com/screenings/screen-gab/story/long-story-short-netflix-cast-interview

本文为编译内容。 编译：申璐；编辑：刘亚光；校对：张彦君。封面图由受访者提供。 未经新京报书面授权不得转载。欢迎转发至朋友圈。

2024书评周刊合订本上市！

点击书封可即刻下单

了解《新京报·书评周刊》2024合订本详情