![]()
在葡语里,复合时态= 助动词 (ter/haver/estar/ser/ir/vir等) +主动词的分词/不定式/副动词。
一、用 ter/haver + particípio(分词)
主要表达已经发生的动作,类似中文“已经……过”
1.Pretérito Perfeito Composto(复合过去时):(相当于“最近一直在做”)
例:Tenho estudado muito.
我最近一直在学习。
2.Pretérito Mais-que-Perfeito Composto(复合先过去时)
例:Tinha/Havia terminado o trabalho quando ele chegou.
当他到时,我已经完成了工作。
3.Futuro do Presente Composto(复合现在将来时)
例:Terá concluído o curso até dezembro.
到12月时,他将已经完成课程。
4.Futuro do Pretérito Composto(复合过去将来时)
例:Teria comprado a casa se tivesse dinheiro.
如果有钱,他本来会买下房子。
二、用 estar + gerúndio(副动词):表示动作正在进行,类似“正在……”
1.Presente Contínuo(现在进行时)
例:Estou lendo.
我正在读书。
2.Pretérito Imperfeito Contínuo(过去未完成进行时)
例:Estava dormindo quando você ligou.
你打电话时我正在睡觉。
3.Futuro do Presente Contínuo(未来现在进行时)
例:Estarei viajando amanhã.
明天我将正在旅行。
三、用 ser + particípio:表示被动语态
例:O livro foi escrito por Machado de Assis.
这本书是马查多·德·阿西斯写的。
四、用 ir + infinitivo:表示将来时(近未来)
例:Vou visitar meus pais amanhã.
我明天要去看父母。
五、用 vir/andar/viver + gerúndio:表示持续习惯或重复动作
例如:
Ele anda dizendo mentiras.
他最近一直在说谎。
Venho estudando bastante.
我一直在努力学习。
总结(葡语的复合式大体分为如下):
1. ter/haver + particípio(完成时态类)
2. estar + gerúndio(进行时态类)
3. ser + particípio(被动态)
4. ir + infinitivo(近未来)
5. 其他动词 + gerúndio(习惯/持续动作)
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.