农村有一句老话说,“床头吵,床尾和”。
这句话在有一些地方还有一句说法,即“小两口打架不记仇, 白天吃的一锅饭,晚上睡的一个枕头。”
![]()
记得上世纪六十年代上映的电影《李双双》中,李双双与丈夫孙旺喜闹别扭时,一位女社员就用后面这句老话来劝说李双双。
可见这两句表达方式不一样,但意思一样的农村老话,很早就流传于民间。
从现代人的角度来说,后一句话让人更容易理解,因为现在夫妻,不管是小夫妻,还是老夫妻,晚上同床共眠,是再也正常不过的事了。这句话更接近现代人的日常生活。
但是,对前一句老话,过去有些地方的农村习以为常,现在很多年轻人就比较难以理解了。而难以理解的就是“床头”床尾。
下面就介绍一下“床头吵,床尾和”这句话产生的时代背景。
![]()
现在农村的床,大多是新式床,即高低床,也就是一头有靠背,另一头则是平的,一头高,一头低,所以才叫高低床。
高的一头叫床头,平的一头叫床尾。一般来说,夫妻同床而眠时,两人都头朝床头睡,即同枕共眼。即便是带小孩子睡,也同样如此。很少有人头朝床尾睡,有人这样睡,也只是偶尔为之。
过去农村的老式床,不管是架子床,还是没有架子的床,床的两头的样式是一样的,没有高低之分,也就没有床头和床尾的区别。
睡觉时,头朝向哪一头,哪一头就是床头,脚朝向哪一头,哪一头就是床尾。
![]()
比如,过去兄弟多,有的人家两兄弟共一床睡,有的三兄弟共一床睡。以两兄弟睡一床为例,一般来说两人要各睡一头,叫“分头睡”。
对于这两兄弟来说,两个人中,一个人的床头,就是另外一个人的床尾,反之亦然。
对于夫妻来说,同床而睡,在新婚的一年或两年,一般都是同枕而眠,这样可以增加感情。
然而,夫妻有了孩子以后,为了带孩子方便,夫妻就分头而睡了。
过去,农村育儿较多,有五六个的,也有七八个的,或者更多的,如此,将孩子带大后,人也到中年了,分头睡也成习惯了。
![]()
到后来,限着年纪的增长,到了冬天,人的脚不发热了,非常冷,尤其是中年以后的女人,更是如此,中年以后的夫妻这种睡觉的方式,俗称为老夫老妻相互暖脚。
过去农村,有中年丧偶,要续弦或另嫁,找个伴,农村称“找个暖脚的”。这种说法,体现了夫妻分头睡的一大优点。
再说,虽然是年轻夫妻,但生儿育女后,因带小孩子,不得不分头睡,这也是考虑到孩子的安全。
过去农村男子都是从事重体力劳动,晚上睡觉的时候,睡得比较沉,翻身的时候,一不小心就会压坏孩子。
![]()
过去农村,有一些家庭出现过这种惨痛的教训。因此,夫妻不仅要分头睡,还要分边睡。所谓分边睡,就是妻子睡中间,丈夫和孩子分别睡两边,以免睡觉时,丈夫的脚压住孩子。
记得上世纪九十年代,我国报刊杂志上还讨论过这种夫妻传统睡觉方式的优点。概括起来大致有以下三点:
一是有避免伤害孩子。前面已介绍过,这里不多说了。值得注意的是,过去农村还没有婴儿床,也没有尿不湿,有摇篮,但不可以将婴儿单独睡在摇篮里。
二是有利于夫妻的睡眠。夫妻到了一定年龄后,都有打鼾的可能,鼾声会影响各自的睡眠,而分头睡互相影响就会小一些。当然也还有其他一些原因,这里就不多说了。
![]()
三是有利于夫妻之间的卫生。主要是夫妻之间呼吸时的卫生,还可督促双方睡觉前讲究洗脚的卫生,避免脚臭味。
从现在的角度来说,这种夫妻分头睡的传统方式,比现在夫妻上了年纪后分床睡,从感情上来说要好得多。
通过以上的介绍,我们可以更好地理解,为什么有一些地方的老话说“床头吵,床尾和”的原因了。
过去农村,夫妻关系绝大多数是比较稳定的,而新婚一年到两年,夫妻吵架是比较少的,吵架次数比较多的时候,通常是有了孩子以后,因家庭琐事而发生口角。
![]()
“床头吵,床尾和”主要反映了以下几个方面的夫妻关系。
一是说明了夫妻之间的亲密无间的关系,也就是俗语所说的“夫妻没有隔夜仇”。
二是说明夫妻之间有矛盾,总有一个人先主动和解,“床头”和“床尾”,既可指代丈夫,也可指代妻子,不管是谁先挑起吵嘴,总要有一个人出来平息,夫妻关系才能和谐。
三是说明夫妻之间的特殊关系,即使在日常生活中,难免有磕磕绊绊,但很快就能和解。
![]()
从这些老话可以看出,我们在理解过去农村一些老话,如果能够了解其时代背景,并结合所处的时代背景来解读,我们才能真正体会到老话的趣味性,以及其中所蕴含的真正含义。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.