杨德振：家乡口音

网红教授戴建业同我来自同一个家乡——湖北麻城；这几年，戴教授在全国到处演讲，每次在演讲前，总要事先申明一下：“我的普通话很‘普通’，带有浓浓的家乡口音，听不清楚的朋友可以举手提问”，下面的听众多报以热烈掌声。戴教授襟怀坦白，敢于“自我揭短”，是值得赞许和肯定的，但这也说明麻城人讲普通话许多音节“咬”不准，是客观存在的事实；我本人同戴教授一样，发言或讲话时，许多词语的发音常常绕不开麻城母语发音，说起普通话来，让人听了如坠云里雾里，甚至笑掉了大牙和下巴，要么把自己弄得尴尬狼狈。

仅举一个例子：一次，我碰上三位上级领导来检查工作，临近午饭时间，我便对他们说：“午饭时间到了，请三位猪头吃个饭再走吧！”三位领导面面相觑，你看看我，我看看你，不知我说的是啥意思……其中一位较开朗的领导问我：“我们怎么成‘猪头’啦？”我说，不是“猪头”，是“巨头”，抱歉抱歉，我的家乡口音太重了，我们把“巨头”转换成普通话，就变成“猪头”了，让领导们笑话啦！……大家听我这么一解释，顿时哈哈大笑，其中较为开朗的那位领导又打趣补充道：“你该不会借此揶揄我们没有做好工作吧？！”我赶快补充，是我自己没有学好汉语拼音。

其实，我和戴教授一样，在上世纪七十年代的家乡，读书时根本没有汉语拼音这门课，后来也没有补学，所以造成普通话太“普通”，让别人听了，如听天书。

我在广州结婚后，爱人曾多次教我学汉语拼音，在生活中多次纠正我的发音，可是讲着讲着，又回到了家乡的口音上；儿子出世后，爱人又叫我与儿子一起学汉语拼音，从“波、婆、摸、乎”开始学，最后儿子学会了，我却依然绕不开母语，满口的“麻城普通话”。好在我为人热情、耿直、敦厚、善良，话讲得虽不准，打交道的朋友、客户、领导却并不见怪，更不责怪，相反，有些人还觉得我乡音“好听”，还时不时插科打诨，说我“地域特色分明，一听就知道是哪里人”；在一些初次相见的饭局上，我一开口，在座的人就能听出我是哪里人，根本不用我费时费力介绍籍贯了。由于有大家的“包容”，我也就“肆无忌惮”、“顺其自然”了。

但是，讲不好普通话，终归还是“不划算”和要“吃亏”的。有一次竞岗演讲，规定八分钟，我讲了八分半钟，时间超了半分钟，应该不是主要“失误”，最大的失误的还是浓浓的“麻普话”；事后一想竞岗失败，应该与普通话讲不标准有很大关系。可是，后悔已迟，错已铸就，失去机会，个人只能自认倒霉了。一个人不是输在才干与能力上，而是输在了讲话发音上，确实是不应该。

想一想自己还有一年多时间就要退休了，“普通话”讲的“太普通”，应该不会构成人生的重大漏洞，也就欣欣然、不当回事了；当然，在余下的时光里，绝不能再弄出像“猪头”发音类似的笑话来；小孙子一岁多了，马上开始要学汉语拼音了，我准备再一次搭个“顺风车”，看看能不能迎头赶上时代的潮流，实现“活到老，学到老”夙愿，讲起“普通话”来不再“普通”。

☆ 本文作者简介：杨德振，中共党员、复转军人、工商硕士、中国散文作家、广东作家，现为酒店高管；业余时间笔耕不辍，在全国各类报刊发表杂文、诗歌、散文随笔数百篇；已出版八部散文著作，两部企业管理专著。

原创文章，未经允许不得转载

编辑：易书生