网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

连破100个案子是一种怎样的体验?全世界聪明的人都在玩!

0
分享至

真正的顶尖人才,究竟需要什么样的教育?

在乔布斯的传记里,有一个常被提及的细节:他在大学时期旁听了一门书法课,学习衬线字体与排版美学。多年后,这些看似“无用”的艺术修养,却成为Mac电脑革命性字体的灵感来源。

如果你喜欢《S.忒修斯之船》《胜者出局》《地下游戏》,那一定不要错过阿信今天介绍的这本书。

全球100万人上头的Murdle游戏神作,《妙探寻凶》中文版重磅来袭!

这本书开创了剧本杀与数独游戏结合的独特玩法,一上市就引起了推理迷们的轰动。

本书的玩法很简单,你将化身为推理学院毕业生洛基克(Logico),闯入一个疑云重重的新世界。这里有100起谋杀案在等着你侦破,而每个案子都不止一名嫌疑人。他们可能有不在场证明,或许在说谎,有时还会留下作案痕迹。你会看到好几种凶器,每位涉案者也都有自己的动机……

而你只需要一支铅笔(也许还需要橡皮)、聪明的大脑,最重要的是在推理学院掌握的新武器——推理方格,涂涂画画,直指真相!


|书中的推理方格

在推理的过程中,你需要解决下面这些问题:


· 凶手是谁?

· 凶器是什么?

· 案发地点在哪里?

· 作案动机是什么?

这本书在欧美的畅销程度堪称现象级!一举斩获2024年英国国家图书奖,持续霸榜英、美亚马逊谜题书TOP1、巴诺书店解谜类畅销书TOP1,2024《星期日泰晤士报》手册书NO.1,《星期日泰晤士报》《卫报》《星期日邮报》纷纷推荐,横扫线上线下各大图书榜单!它还被英国水石书屋评为“年度最佳礼品”,堪称是送给推理迷的最佳礼物。

这部集逻辑推理、游戏、数独于一体的解谜游戏神作,到底有什么魔力呢?

侦探题材又双叒叕创新了独创数独+解谜,沉浸式侦破谜案
作者G. T. 卡伯从小便是一个推理迷,后来成为好莱坞悬疑协会的秘书长,监制了数十部在洛杉矶地区上映的沉浸式推理剧。
他独创了数独+解谜游戏形式,每个谜题都是一个微型剧本杀,需要读者运用逻辑推理能力,破除层层谎言织就的迷雾,抽丝剥茧,找到矛盾之处,锁定唯一的嫌疑人、犯罪现场、凶器和犯罪动机!


|《妙探寻凶》玩法解析

这跟近期热播的豆瓣8.8分英国侦探剧《谜探路德维希》有异曲同工之妙。

在剧中,侦探路德维希仅仅站在会议室里,通过分析N位嫌疑人互为参照的口供,运用三段论原理,像解答一道谜题一般,推理出了凶手。


|《谜探路德维希》视频片段

而这恰恰也是《妙探寻凶》的基本逻辑。

三段论是一种逻辑学中经典的演绎推理:包含一个一般性的原则-大前提、一个附属于前面大前提的特殊化陈述-小前提,以及由此引申出的特殊化陈述符合一般性原则的结论。

侦探朋友们只需要一支铅笔,通过在纸上和脑内进行逻辑推理,就可以体验足不出户在家解谜的快感!

纸上微型剧本杀难度层层递进,沉浸烧脑体验

本书沿用经典的双侦探设定:

洛基克信仰理性,占星师菲利希英依赖直觉,两人互不相让,吵吵闹闹,一路历经波折,成为最佳拍档,科学+“玄学”双管齐下、共破谜案。

与传统的解谜游戏相比,这本书拥有许多独特亮点:

• 每2~4页一个案子,每个案子都是一个微型剧本杀,微解谜超沉浸,地铁通勤就能侦破一桩凶杀案!

• 精美的插图、代码和地图,让解谜过程更有沉浸感!


|《妙探追凶》物证卡

• 每个谜题都配有犀利说明,充满英式幽默,让你在解谜的同时还能大笑出声!

• 从入门到入土,每档25道谜题,四档难度层层升级,不断挑战更强大脑!


|犀利的谜题说明

此外,本书清晰的说明让新手侦探也能轻松上手。就算卡住,书里还有贴心提示,根本不用担心解不开谜题!


|书中的游戏指南

探案过程中,有时你能马上识破谎言,有时,你可能需要思考某人撒谎背后蕴含的意味。还有些情况下,你可能需要测试每个嫌疑人的证词,看看其他人都说真话时他们撒谎的可能性。

不要忘了,你还可以运用逆向思维。记住一个原则:唯一的说谎者永远都是凶手。

“绝对的现象级”《星期四推理俱乐部》作者盛赞

英文版不仅收获无数媒体好评,还在社交媒体上赢得各路大V的推荐。

当前最火的超级畅销书《星期四推理俱乐部》的作者理查德·奥斯曼,就盛赞本书为:

绝对的现象级作品……完美的圣诞袜小礼物。


|《星期四推理俱乐部》作者理查德·奥斯曼

还有下面这些评价:


这是年度谜题热潮。每个场景都通过逻辑和推理解决,完美适合居家侦探和谜题爱好者。它聪明、令人满意且完全上瘾。

——Janice Hallett,畅销书《The Appeal》和《The Twyford Code》作者


保证让你的大脑疼痛,但这是愉快的,你会感谢他的!

——Chris Evans早餐秀,维珍电台


G. T. 卡伯的创意无敌。

——Tim Adams,《卫报》


精彩的新谋杀悬疑逻辑谜题!

——My Weekly


|小红书上许多博主都在推荐本书

而在中国,本书早已获得数位小红书博主的自来水推荐,好多读者都在翘首以待中文版。

如今,它终于来了!


简中版装帧再升级谜题大师吴非倾情翻译

中文版在原版基础上优化了阅读体验,比起英文版只有一本书,简中版将书本拆分成三个部分:主体谜题部分、提示和答案册,此外还有4张物证卡,避免来回翻阅影响游戏体验,玩起来更方便。

本书的译者,是现象级实景互动解谜游戏书《地下游戏》《胜者出局》的作者吴非。

吴非曾策划了午夜文库与古典推理文库大量早期选题,是首位在日本本格推理杂志《本格ミステリウールド》发表推理论文的中国作家,他也是殿堂级推理杂志《EQMM》(《埃勒里·奎因推理杂志》)成立80年来唯一登上该杂志的中国内地作家,其推理功底和翻译技巧由此可见一斑。

本书译者,作家吴非

他也成了本书第一位中文读者,在翻译试玩后非常走心地推荐道:


《妙探寻凶》带给人的是一种全新的解谜体验。一天一个案件,一次二十分钟,可以玩三个多月,有一种升级打怪的快感,对新手也非常友好,绝对是茶余饭后打发碎片时间的好东西。


更让我惊喜的是案件和案件之间并不是毫无关系的,所以对故事性有要求的读者也不会感到失望。


总之推荐没玩过的赶紧放下手机,拿起纸笔来试试看近年来最火的一种新型智性游戏!

匠心汉化,玩法多样更符合中文读者游戏习惯

很多读者会担心,英文谜题中蕴含了文字游戏,是不是英文水平不好的话就完全做不出来?

阿信可以拍着胸脯告诉大家,这一点完全不用担心!在汉化过程中,我们贴心地一一扫清了这些阅读障碍。

首先,我们把用英文字母拼单词转化成了用拼音拼写句子。


|书中的拼音解谜

此外,又按照潦草、乱码、随手涂、匆忙写下等情况分类处理,灵活修改为5种汉字游戏,大大丰富了谜题解法,更好懂,也更好玩!


【形近别字】

一个晕船严重的人简单写下这条线索:K板上的人是左丿子。


【顺序打乱】

有人递给洛基克一张纸条,上面是一条杂乱无章的线索:内室看到我们都在律师。


【信息简化】

一名可靠的线人递给洛基克一个匆忙写下的便条:天蝎→死亡森林。


【部首拆分】

把“弗米利恩拿古剑”用五笔输入法把这七个字都拆分成偏旁部首。


【信息马赛克】

一名成员匆匆写下一条不太完整的信息:气分××人的是处女广。


|有趣的汉字游戏

除了这些文字游戏,书中还有更多有趣的细节等待你的探索!

历时四个月编校献给所有推理迷的礼物

《妙探寻凶》里隐喻极多,化用了许多流行文化、历史事件和名人轶事,通过幽默或讽刺的方式加以呈现,在令人会心一笑之余,更有许多弦外之音。

记住,就算只有一闪而过的信息都可能暗藏玄机。

比如,每个人名都蕴含着潜在的意义,暗示了其个性或者命运:

洛基克——logic(逻辑)

菲利希英——irrational(非理性的、不合逻辑的)

夏朵——shadow(神秘的影子)


|人名翻译中的玄机

以诸多名人、流行文化元素为创意原型:

毛里茨·埃舍尔——荷兰空间艺术大师

马克斯·韦伯——现代社会学奠基人

古代遗迹——英国巨石阵

美国西部风作品中的黑帽子(恶人戴的)

星座、占星术、炼金术……

某些角色名字、部分情节发展,都或隐或显地在向阿加莎·克里斯蒂、亚瑟·柯南·道尔、莎士比亚等经典推理作家和文学巨匠致敬。比如其中有关“一个人类头骨”的描述:


哎,可怜的郁利克!我认识他。如今,我向别人挥舞着他的头骨。

很显然,这是在致敬莎翁的不朽名篇《哈姆雷特》。

而在描述嫌疑人、凶器、案发地点的线索时,书中不仅准确形容出其特性,还时常出现富含哲理的金句:

·毒咖啡:里头下了由蓖麻豆提取的蓖麻毒素。所以严格来说,这是一份双豆汤。(咖啡豆+蓖麻豆)

·毒茶:美美喝一口,然后睡很久。

·时钟:嘀嗒、嘀嗒。严格来说,是时间在杀死我们每一个人。

这些充满隐喻、致敬和哲理的句子,往往信息含量极大,你需要特别留心。书中还有更多隐藏彩蛋,等待各位福尔摩斯的发现!

在翻译这些句子的过程中,很容易因为语种改变而造成含义改变、信息丢失,但逻辑推理的游戏形式有且只有一个正确答案,这又要求所有的谜面和提示必须准确且唯一,因而给编译增加了极大的难度。

我们的编辑花了整整4个月的时间,加班加点把所有谜题整整过了6遍,对比英文原版一遍遍核对、测试、修订,并对各种双关句中的巧思加以注解:

处女座嫌疑人拿着桨(oar),因为处女座喜欢一切都井然有序(oarder,谐音 order,为“条理、秩序”之意)。

此外,我们还对人物、线索、物证卡和答案逐一进行专项核对,发现并修正了原作的bug——

有的人在前面是灰发,到了后面变成了黑发;有的凶器时而是重量型,时而是轻量型;甚至有道题根本解不出来!

而这一切的努力,都是为了确保所有的谜题、提示都准确无误,给读者带来最佳的阅读和游戏体验。

不止独立谜题

100个案子背后隐藏更大阴谋

谜中谜,案中案,神中神!

打开《妙探寻凶》,既可以享受解谜带来的快感,100个谜题也环环相扣,串联起一个情节连贯、无限反转、每个角色都个性鲜明的悬疑故事!

答案中隐藏着完整的剧情,直到最后一个案子,幕后大BOSS现身揭开真相。

所有人物的动机和行为,所有看似离奇的意外和反转,都得到了完美的解释。

短平快,门槛低,互动性强,碎片化时间就能玩,地铁通勤或课间休息就能破一起谋杀案!

朋友聚会、情侣PK、亲子游戏,适配多种游戏场景!既适合热爱解谜推理的大朋友满足游戏瘾,又适合喜欢侦探游戏的小朋友锻炼逻辑推理能力,既适合送自己,也适合送朋友!

每天破解一起谋杀案,下一位福尔摩斯就是你!


开白名单 duanyu_H|投稿 tougao99999

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
特朗普突然改口,内幕曝光

特朗普突然改口,内幕曝光

环球时报国际
2026-01-23 00:11:05
韩剧女神,被吐槽“断崖式衰老”?

韩剧女神,被吐槽“断崖式衰老”?

寻艺
2026-01-22 18:38:26
格伊转会曼城真实总价高达1.25亿镑!利物浦放弃太明智

格伊转会曼城真实总价高达1.25亿镑!利物浦放弃太明智

夜白侃球
2026-01-22 15:55:50
数览成绩单·2025新成就|中国工业经济如何顶压前行 这份“成绩单”亮点满满

数览成绩单·2025新成就|中国工业经济如何顶压前行 这份“成绩单”亮点满满

新华社
2026-01-22 17:08:46
1亿锋霸急速陨落:7场0球,西蒙尼太失望:连续3次提前换下他

1亿锋霸急速陨落:7场0球,西蒙尼太失望:连续3次提前换下他

足球狗说
2026-01-22 07:22:24
霸气,马刺队文班亚马向其他全明星球员发出挑战:全力以赴

霸气,马刺队文班亚马向其他全明星球员发出挑战:全力以赴

好火子
2026-01-23 01:14:35
贾玲巴黎周“一脸男相”!不爱笑也没梨涡眼神犀利,梳大背头好酷

贾玲巴黎周“一脸男相”!不爱笑也没梨涡眼神犀利,梳大背头好酷

轩逸阿II
2026-01-20 07:54:29
一头牛用扫帚挠痒!1万年来,全球首个牛熟练使用工具案例曝光

一头牛用扫帚挠痒!1万年来,全球首个牛熟练使用工具案例曝光

红星新闻
2026-01-21 13:05:10
就在今天,1月23日凌晨,CBA传来贺希宁、许利民、陈盈骏新消息

就在今天,1月23日凌晨,CBA传来贺希宁、许利民、陈盈骏新消息

小彭美识
2026-01-23 02:59:58
宁死不向中国低头!连走7年下坡路,1块钱贱卖自己,逃出中国市场

宁死不向中国低头!连走7年下坡路,1块钱贱卖自己,逃出中国市场

胖哥不胡说
2026-01-22 17:12:38
“塔斯汀”打假“塔诗汀”,获赔500万元;山寨方签约门店数量上千,不少消费者踩坑:难以分辨!

“塔斯汀”打假“塔诗汀”,获赔500万元;山寨方签约门店数量上千,不少消费者踩坑:难以分辨!

每日经济新闻
2026-01-22 15:35:19
马斯克一语成真:全球争抢的不是芯片,而是中国20万一台的变压器

马斯克一语成真:全球争抢的不是芯片,而是中国20万一台的变压器

现代小青青慕慕
2026-01-22 00:25:08
理想汽车突然大降价

理想汽车突然大降价

科技头版Pro
2026-01-22 16:02:52
原来早已不是中国籍?事业巅峰远赴美国,被老外“玩腻”晚年回国

原来早已不是中国籍?事业巅峰远赴美国,被老外“玩腻”晚年回国

兴史兴谈
2026-01-23 03:06:23
河北沧州杀妻案终审宣判,凶手羁押近照曝光,金家将后继无人

河北沧州杀妻案终审宣判,凶手羁押近照曝光,金家将后继无人

十九妹
2026-01-22 14:49:46
突发!知名网红“一栗小莎子”确诊癌症,疑熬夜导致,儿子才两岁

突发!知名网红“一栗小莎子”确诊癌症,疑熬夜导致,儿子才两岁

裕丰娱间说
2026-01-22 08:56:07
陈道明戳破养老真相:所谓养老,不过是清醒时自渡,糊涂前自在

陈道明戳破养老真相:所谓养老,不过是清醒时自渡,糊涂前自在

青苹果sht
2026-01-20 05:51:45
闫学晶偷税背债被查后首露面,终迎重罚结局

闫学晶偷税背债被查后首露面,终迎重罚结局

余們搞笑段子
2026-01-23 01:09:25
“32岁程序员周末晕倒猝死”妻子再发声:丈夫经常被反复催促才下班,出事前两人正备孕

“32岁程序员周末晕倒猝死”妻子再发声:丈夫经常被反复催促才下班,出事前两人正备孕

极目新闻
2026-01-22 20:34:10
权威数读|增产、增收、增强!2025农业农村经济运行“成绩单”来了!

权威数读|增产、增收、增强!2025农业农村经济运行“成绩单”来了!

新华社
2026-01-22 13:45:13
2026-01-23 03:36:49
秦朔朋友圈 incentive-icons
秦朔朋友圈
著名财经观察家秦朔发起
6984文章数 281199关注度
往期回顾 全部

头条要闻

“和平委员会”签约国家名单公布 西欧国家无一参加

头条要闻

“和平委员会”签约国家名单公布 西欧国家无一参加

体育要闻

跑个步而已,他们在燃什么?

娱乐要闻

车银优赚800亿 涉嫌逃税200亿!

财经要闻

西贝拿到“救命钱”,然后呢

科技要闻

几千亿只是开胃菜,AI基建还得再砸几万亿

汽车要闻

配备多块娱乐屏 极氪8X内饰曝光

态度原创

教育
家居
亲子
手机
军事航空

教育要闻

吴军:不太建议把孩子送到补习班里去,有条件的话可以找个一对一的家教

家居要闻

法式风情 南洋中古居

亲子要闻

真相很可怕!终于揭秘:为什么你记不住3岁前的事?

手机要闻

真我Neo8三星堆限定礼盒延期发布:工艺要求太严格 备货未达预期

军事要闻

普京:愿意向"和平委员会"提供10亿美元

无障碍浏览 进入关怀版