智能寻座、智能同传——看传统会议插上“数字翅膀”

　　新华社北京7月3日电（记者吉宁）在数字经济蓬勃发展的浪潮中，各类创新成果如雨后春笋般涌现，深刻改变着大众生活和工作方式。正在北京召开的2025全球数字经济大会，已成为众多前沿数字技术的展示舞台。一些令人眼前一亮的数字化细节，让人不禁感叹会议也能如此“数字化”——许多会务痛点场景，正在被先进的数字技术改写，赋能会议本身。

　　在大会的一场会议上，记者发现除了传统同声传译，借助人工智能大模型支持多语种和同音色翻译支持，外籍嘉宾的发言实时转译成中文出现在屏幕上，让在场人士一眼了解演讲内容，不但速度更快、更实时，还避免了内容的遗漏。

　　现场的一名参会嘉宾张女士告诉记者：“以前听会碰到外籍嘉宾发言都要借助同传耳机，耳机有故障还要换，非常麻烦，现在直接看着屏幕就把内容全搞清了，非常方便。”

　　智能寻座技术也开始大显神威。步入大会开幕式会场，一项贴心的数字化服务——智能寻座开始为参会者带来便利。在以往的大型会议中，寻找座位常常让参会者耗费不少时间和精力。而现在在开幕式门口，竖立了显示屏，参会嘉宾只要站在屏幕前通过刷脸等方式，系统就会迅速匹配会场座位，为嘉宾作出精准指引。

　　作为人工智能大模型同传系统的技术支持企业，火山引擎相关负责人介绍，AI同传方案基于豆包·同声传译模型等技术打造，能够在复杂的语境、环境下捕捉精确含义，并对句子结构和语境进行全面理解和整句输出。“就像一个人可以用不同的语言对嘉宾进行演讲，整个系统现在运转良好。”

　　不止于我们看到的人工智能同传和数字寻座等功能，更多数字化手段正在细微之处体现。全息提词器可将提词界面在空中直接成像，仅演讲者视角可见，打造“脱稿演讲”效果，开幕式歌曲完全由AI打造……创新浪潮扑面而来。

　　北京市经济和信息化局副局长刘维亮介绍，多项新技术新产品正在大会中率先应用推广，大会全程采用AI大模型同传，探索应用演讲嘉宾声纹复刻的“AI真人”同传应用，突出“智能+绿色”办会理念，全面实施现场无感通行，推行开幕式会场智能寻座、可交互空中成像提词器讲台等系列新技术、新产品。

　　企业会议作为数据与决策信息的枢纽，其数字化升级是推动数据要素流通的关键环节。在此过程中，智能寻座、同传等应用展现了人工智能赋能的初步成果，但这仅仅是其潜力的冰山一角。《数字中国建设整体布局规划》提出，到2025年，基本形成横向打通、纵向贯通、协调有力的一体化推进格局，数字中国建设取得重要进展。随着数字技术的不断创新和突破，越来越多数字化解决方案走进人们的生活和工作，为各行业的发展注入新的活力，推动数字经济与实体经济深度融合，开启更加智能、高效、便捷的未来。