国美人｜袁由敏：设计师都是时代的孩子

编者按

全国美术作品展览作为中国美术界最具影响力的展览之一，自创办以来，始终致力于推动中国美术事业的发展，挖掘培养优秀美术人才。在第十四届全国美术作品展览暨第四届“中国美术奖”中，中国美术学院获得“四金一银二铜”的瞩目成绩。学院持续锻造“能打善战”的文艺创作人才梯队，始终牢记“人民的生活是文艺创作的不竭源泉”根本宗旨，体现从“高原”勇攀“高峰”的整体面貌。

一代代师生秉持国美的学脉优势，赓续振兴的使命精神、闯先的实验精神、兼通的哲匠精神、湖山的诗性精神。学校特此推出“全国美展‘国美人’”系列采访，挖掘作品背后的创作理念与叙事肌理，讲述深入人心的国美故事，传颂时代与人民的赞歌。

中国美术学院袁由敏、方宏章、宣学君、陈申的《杭州2022年第19届亚运会视觉形象设计及体育图标系统设计》（艺术设计）在第十四届全国美展中斩获铜奖。该设计项目历时近五年，平面团队、动画团队及后期的音乐团队通力合作，尤其在动态图标环节，顺应了数字媒介的技术变迁，完成了学科跨界和融合，超越了传统平面设计学科的认知，拓展了设计学的边界。动画团队和音乐团队的工作，是本届亚运会单项体育图标动态图标工作的高光环节，也是本设计的突破之处。该部分的设计超越了语言文字传播举办国文化理念的局限性，在表现地域人文之美，强化体育美感、科技韵律美的同时，赋予了杭州亚运会时代精神和数字文化价值。

作品介绍

这组设计囊括了杭州2022年第19届亚运会视觉形象设计及61个体育图标，融合扇面造型、赛道、互联网符号及亚奥理事会太阳图形等元素，以钱塘江、钱江潮头为核心，展现江南人文、体育竞技、杭州特色及浙江儿女精神，象征着新时代中国特色社会主义大潮的涌动和发展，也象征亚奥理事会大家庭团结携手，紧密相拥，永远向前。

杭州2022年第19届亚运会会徽“潮涌”

杭州2022年第19届亚运会体育图标

01

Q：第19届亚运会视觉形象设计及体育图标系统设计荣获第四届“中国美术奖”的铜奖，请您谈谈此次获奖的感受？

袁：这次是一个公众作品，重点是它的社会推广。它不再属于传统意义上的平面作品。我们联合了宣学君院长，还有陈申老师，从平面到动画到音乐，对学科的跨界融合，是很好的实验。项目自2018年启动，当时亚运组委会发布全球征集令，想在众多的地域人文里，选出能够代表杭州特色的一个符号。我们在前期的调研阶段花了很长的时间和精力，而这为我们下一阶段制定设计策略指明了方向。我们迅速就厘清了以钱江潮水作为主攻的视觉策略。

团队创作现场

02

Q:请您分享一下亚运会视觉形象设计和体育图标的创作背景、理念、思路以及背后的故事吗？

袁：亚运会的潮涌表达的是朝阳升起时，潮水从江上涌过的那个瞬间，透着一点莫奈日出的印象，所以它的定调是紫红色。因为亚奥理事会标志的太阳是火红的，江面是湛蓝的，日出江花红胜火，升上来的时候，朝阳把江水染红。无论是G20还是亚运会的颜色都是渐变色，这在以前是很少的。在纸质媒体盛行的时代，渐变色比较难用。而如今，以数字媒体、融媒为主的媒介运用，能很好地解决渐变的问题，所以这些变化也是基于媒介变迁，基于地域人文，基于主题需求，慢慢维合成这样子。

钱塘江日出

亚奥理事会标志（图源网络）

杭州2022年第19届亚运会会徽手稿

模拟徽章

03

Q：2020年东京奥运会和2022年北京奥运会都曾推出动态体育图标，但杭州亚运会上的动态体育图标算是亚运历史上的首创，在设计创作过程中面对全新的挑战，是否曾遇到了困难又是如何克服的呢？

袁：2019年11月我向亚组委提出，我们应该可以做世界上第一套动态体育图标，亚组委很高兴。结果是2020年3月，东京奥组委、残奥组委公布了73个奥运比赛项目的动态图标。实际上，这是处在这个时代的设计师们的一个共识。传统的平面媒体跟动画媒体的融合，形成了一种新的方式。我们真正做成的时候，应该可以明确地说，是亚运会历史上的首套动态体育图标。设计师都是时代的孩子，要紧紧跟随时代的媒介变迁。我目前所在的国际教育学院跟南特设计联合学院，注重的是国际化、跨学科、产学研，跨学科，意味着将原来学科之间的边界堡垒给推掉，让不同的学科去融合。

杭州2022年第19届亚运会动态体育图标演示视频

04

Q：G20杭州峰会与2022年第19届杭州亚运会视觉形象设计上有哪些异同点？

袁：不管是G20杭州峰会还是第19届杭州亚运会的视觉形象设计上，我们还是聚力，把精力放在如何推广城市文化。如何能做一次具有杭州韵味的亚运会，这是设计要关注和回应的焦点。我们作为新杭州人，又增添了旁观者的视角。在团队设计过程中，我首先会给大家制定一个核心指导思想，或者说是主题，来进行图形推演。比如说G20是世界上20个不同的国家研讨制定来年的政治政策，怎样去融合这个分歧，如何去联合双方缓解矛盾或者是架桥建制是重点。所以G20做桥，这是一种解决双方分歧的途径，同时杭州是千桥之城，桥是这个城市特有的一个文化。而亚运会做潮水，体现的是永立潮头的体育精神。竞技精神提倡共同参与。鉴于杭州是滨水城市，拥有良渚、运河、西湖、钱塘江、湘湖等丰富的水文化元素，水的故事贯穿其中。因此，从城市视觉策略出发，我们决定运用一系列水的形态来讲述杭州故事，以此为内容叙事，进而完成视觉转译工作。

G20杭州峰会会标

05

Q：请您谈谈亚运视觉的精神内核？

袁：精神内核这个词呢，是我这几年说的比较多的。如果没有精神内核的塑造，就像生命没有灵魂。视觉设计，重点是信息转达，我一直把它当成是文学式的书写、阐述。除此之外，我觉得国家的精神、民族的精神、地域的精神和时代的精神，要同频共振，要一起为这个项目服务。所以，既然亚运会是中国主办，杭州主办，面向全亚洲，那我们展现的就不仅是杭州，更是中国对文化的理解和输出。

06

Q：在设计方面，您对未来有哪些新的构想和计划？您将聚焦于哪些方面的探索，去推动自己的设计发展？

袁：设计自始至终，是一个服务业，它要围绕创建新的生活方式来进行。作为教师，我们一是要发挥承上启下的作用，从老先生们手中接过的知识，自我转换消化后，再输送给新的一代。二是在教学中，我愿意尝试突破原来的边界，走得更宽一些，用科技和技术的手段来达成对艺术新的理解方式，这是时代给我们的命题。在个人设计上，还是想多做一些公众项目让更多的人受益。

团队工作现场

袁由敏

教授，籍贯安徽省合肥市，中国美术学院平面设计专业毕业，现担任国际教育学院、南特设计联合学院院长兼国际教育学院、南特设计联合学院党委副书记，博士生导师。

来 源｜国美学术通讯

文 字｜胡心云

编 辑｜贾毓秀 陈舒婷

责 编｜刘 杨

审 核｜徐 元

中国美术学院官方微信号

投稿邮箱：caanews@caa.edu.cn

“国美学术通讯”官方微信号

投稿邮箱：caarmt@caa.edu.cn

出品：

中国美术学院党委宣传部

PUBLICITY OFFICE OF THE CPC CAA COMMITTEE

CAA融媒体中心

CAA MEDIA CONVERGENCE CENTER