《还有明天》演绎意大利女性觉醒人生

北京日报讯（记者 王金跃）豆瓣评分高达9.4分，上映两天收获1663万元票房，由宝拉·柯特莱西自编自导自演的意大利电影《还有明天》给这个春天带来一阵和煦的风，也展现了让很多影迷沉醉的“她风采”。该片日前在北京举行了首映礼，宝拉·柯特莱西和另外两位共同编剧吉利亚·卡伦达、法里奥·安德烈奥蒂现身，在映后与大家展开交流互动。

《还有明天》以二战后的意大利为背景，讲述了宝拉·柯特莱西饰演的底层女性迪莉娅逐渐从充满暴力的琐碎生活奔向争取权利与自由的故事。影片以迪莉娅及其常年来的贫乏生活为锚点，真实呈现出意大利女性曾经在家庭、教育、婚姻关系、社会劳动、政治权利等方面的失语。宝拉·柯特莱西谈及创作此片的灵感时说，影片主体故事虽来源于她的祖母，“但这个故事并不完全是我祖母一个人的故事……而是由八十年前意大利众多女性的身影共同钩织出的故事”。

有意思的是，片中涉及家暴的画面，都是以歌唱加舞蹈的方式来呈现的。对此，宝拉·柯特莱西解释，这是自己刻意做的，因为如果出现太多暴力景象，可能会让观众不会去聚焦这个问题的本质。“用舞蹈更多是表述迪莉娅所遭受的家暴是她日常生活的一部分，而且是不断循环的。”

宝拉·柯特莱西还特意将《还有明天》做成一部黑白片。“当我祖母给我讲这些女性生活时，我脑海中就是一个黑白的场景。”在创作中，宝拉·柯特莱西还想起了20世纪40年代“意大利新现实主义”电影大都是黑白的，于是她就很自然地把影片也拍成黑白片。

在片中，迪莉娅阴差阳错没能嫁给青梅竹马的恋人。在有些观众的眼中，影片可能会以迪莉娅的出走和收获爱情作为结局，但影片并没有。宝拉·柯特莱西坦承，相比一个男人对于女性的救赎，一个女性自己赢得一段救赎和觉醒更加重要，因此她选择在片中让迪莉娅收到一张选举证，让她能自己做主去投出一票。

北京首映式现场，观众除了对影片给予高度评价外，还在映后交流环节为宝拉·柯特莱西送上花束、精美自制海报、迪莉娅角色油画、“明天会更好”书法祝福等礼物。对此，编剧之一吉利亚·科伦达激动地说：“能够看到在世界的另一边存在如此的反响和热情，对我们来说就像是奇迹。”

来源：北京日报