网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

汉语为什么会被认为是世界上非常难学的语言之一?

0
分享至

其实就一句话:因为汉语的话语权低罢了!
小时候我忘了是哪个课文,说法语是世界上最精准的语言,最精准,当时真信啊。这绝对是强喂价值观,法语凭什么最精准?汉语哪里不精准了?汉语表达什么问题做不到信达雅?就连联合国宪章,汉语都是最简练最精准的吧!
我不懂法语,我就说说英语,这纯纯屎山代码,而且还没人优化。英语像是用了四五种不同的编程软件编出来的语音,全是bug和补丁。英语的语法不是一脉相承的,它属于多语种融合的产物,而且在融合的过程中,并没有进行简化,以至于我们学习的英语,其实已经超出了很多英美普通人交流的英语。
也就是说,英美等英语语言区,很多普通老百姓日常也就用两三千个单词,不像国内四六级都得背五六千。比如说英语的头,是he­ad,疼痛是ac­he,头疼是 he­a­d­a­c­he,这就很简单。如果英语遵循这种规则,它就很好学不是吗?但是英语的“肺”、“炎症”和“肺炎”的说法如下:“肺”是"lu­ng"。炎症是"in­f­l­a­m­m­a­t­i­on"。肺炎是 pn­e­u­m­o­n­i­at。这仨单词有啥关系吗?完全没有!这三个单词是来自不同语系的演化。
很多英美老百姓看到pn­e­u­m­o­n­ia这个词根本不认识,和看外文没什么区别。他们不仅不认识,关键是猜大概意思都难。假如说肺是lu­ng,炎症是in­f­la,肺炎是lu­n­g­i­n­f­la这多简单?英语的“肝”是li­v­er,肝炎呢? "he­p­a­t­i­t­is"。英语的心脏是“he­a­rt”,肌肉是“mu­s­c­le”,心肌炎是"my­o­c­a­r­d­i­t­is"。就这单词,你背吧,一背一个不吱声。
所以英语里面,有个非常特殊的地方,就是学英语,有很多领域,需要专业领域英语。也就是说,医学啊、设计啊等等,很多领域,得专门学。你英语考研都过了,很多单词你不会还是不会,也许你可以用词组把它表达出来,但是这个单词,你不知道。很多英美的普通人,住院之后,看到病历,都看不懂自己的病是啥。原因无它:不是一个语系的东西。
美国人自己也一样,你就是藤校大佬,换个领域,你该不识字还是不识字。你能想象一个高材生各种不识字的痛苦吗?反倒是汉语,说实话,你只要中学语文毕业了,基本上所有的汉字词汇你都能懂。有些医学之类的专业词汇你不懂,但是你也能看懂每一个字和每一个词,看不懂意思是知识的问题,不是语言的问题。英语缺乏一个搞类似于“汉字简化”的人,但是总的来说,也不可能有。
复杂的专业语言反倒是让有些领域更容易赚钱、更容易形成壁垒。英语使用区,目前的第一大代表国美国,连盎司、加仑*、华氏温度这些贼难用的东西都不改,还指望他们简化语言?目前,中国学生学习英语的最主要作用,是读研之后的专业使用,而不仅仅是日常和英美人交流。专业英语,对英美人来说,也不容易。
有人说中国能完成工业化和语言有关,因为初中毕业的工人们进入任何一个行业都没啥问题,这是没毛病的。英美不行。假设美国人需要把生产汽车零件的工人拉去生产飞机零件,首先第一个问题,就是工人不认识飞机零件上的单词。你能想象让产业工人去背单词的痛苦吗?
所以英美的阶级壁垒、行业壁垒非常深厚,语言居然是壁垒之一。为什么美国的律师、医生、会计师这么赚钱,因为很多客户根本“不认识字”。今天,假设你朋友欠你钱,你想起诉,你完全可以用AI软件写一篇起诉书,然后查了查流程,就可以去了。在美国就不行,即便写出了起诉书,很多单词你都不认识.....
所以为啥英语不优化?既得利益者太多了。至于中文难不难?来,我问问你,我写的这些内容很多人可能也没看过,大家只要认识基础汉字,有人读不懂吗?

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
全世界都在静静等待,战争可能很快到来

全世界都在静静等待,战争可能很快到来

牛弹琴
2026-01-14 07:46:19
曝闫学晶儿子高考造假!大V列出3宗罪,教育局介入,果然还有猛料

曝闫学晶儿子高考造假!大V列出3宗罪,教育局介入,果然还有猛料

鲸探所长
2026-01-11 19:41:12
布克:我比很多全明星投票比我高的球员实力强;有些人有祖国球迷支持

布克:我比很多全明星投票比我高的球员实力强;有些人有祖国球迷支持

懂球帝
2026-01-14 08:21:25
国台办:将按照一个中国原则和APEC有关谅解备忘录规定和惯例处理台湾地区参会事宜

国台办:将按照一个中国原则和APEC有关谅解备忘录规定和惯例处理台湾地区参会事宜

环球网资讯
2026-01-14 11:05:56
广东汕头12岁男孩烫伤8天后死亡,谁该为此负责?

广东汕头12岁男孩烫伤8天后死亡,谁该为此负责?

新京报
2026-01-14 14:33:22
空手套中企技术计划落空,大项目被叫停,印度亲手掏空了国家信誉

空手套中企技术计划落空,大项目被叫停,印度亲手掏空了国家信誉

番茄说史聊
2026-01-14 11:43:08
高市早苗对华正式“宣战”!中国两邻居站队日本,特朗普告示全球

高市早苗对华正式“宣战”!中国两邻居站队日本,特朗普告示全球

闻识
2026-01-14 11:38:46
中科院院士:青年科学家 5 年内拿不出成果就面临淘汰,有的单位已现「马太」效应,重复给某一人奖励

中科院院士:青年科学家 5 年内拿不出成果就面临淘汰,有的单位已现「马太」效应,重复给某一人奖励

化学人生
2026-01-12 20:54:44
2-0掀翻纽卡 13亿欧曼城一只脚进决赛:7000万强援2连杀 17年纪录

2-0掀翻纽卡 13亿欧曼城一只脚进决赛:7000万强援2连杀 17年纪录

风过乡
2026-01-14 06:13:02
外交部:中方希望并支持伊朗保持国家稳定,我们一贯反对干涉别国内政

外交部:中方希望并支持伊朗保持国家稳定,我们一贯反对干涉别国内政

环球网资讯
2026-01-13 15:17:38
李雪琴名下公司均已注销

李雪琴名下公司均已注销

界面新闻
2026-01-14 10:53:57
牛市结束倒计时

牛市结束倒计时

重远投资观
2026-01-14 12:34:52
合川杀猪宴后续:呆呆收入曝光,红衣女搅局遭反噬,央媒亲自下场

合川杀猪宴后续:呆呆收入曝光,红衣女搅局遭反噬,央媒亲自下场

史行途
2026-01-13 11:54:59
雷军转发诅咒反弹帖,目前已删除!评论区惊现一片“支持董明珠”

雷军转发诅咒反弹帖,目前已删除!评论区惊现一片“支持董明珠”

火山诗话
2026-01-14 06:54:06
1950年新疆平叛,解放军血战孤城40天,战后军区下令此马永不退役

1950年新疆平叛,解放军血战孤城40天,战后军区下令此马永不退役

干史人
2026-01-10 08:30:08
董路:邝兆镭在西班牙拿不到参赛证,将回国加盟深圳新鹏城

董路:邝兆镭在西班牙拿不到参赛证,将回国加盟深圳新鹏城

懂球帝
2026-01-14 09:25:40
2026年央视春晚首次彩排顺利落幕,全名单出炉!圈内人曝9大看点

2026年央视春晚首次彩排顺利落幕,全名单出炉!圈内人曝9大看点

除夕烟火灿烂
2026-01-14 10:08:45
秦可卿为何不反抗公公贾珍?一个别称早已揭示了其中缘由

秦可卿为何不反抗公公贾珍?一个别称早已揭示了其中缘由

墨说古今
2025-12-24 00:17:05
马筱梅终于不忍了,爆发了,开始怼天怼地了,也不给汪小菲面子了

马筱梅终于不忍了,爆发了,开始怼天怼地了,也不给汪小菲面子了

乐悠悠娱乐
2026-01-14 13:32:30
抄作业了!湖南灿灿效仿呆呆,准备好10头年猪,预计10000人前往

抄作业了!湖南灿灿效仿呆呆,准备好10头年猪,预计10000人前往

火山诗话
2026-01-13 13:41:40
2026-01-14 15:59:00
火山杂谈 incentive-icons
火山杂谈
关注经济时事,偶尔搞笑生活。钓鱼爱好者,常在河边走,为此赋诗三百首。
4154文章数 4883关注度
往期回顾 全部

教育要闻

大龄申请美国境内旅游签转学签,语言学校还是社区大学?

头条要闻

电车失控在市区以超100km/h时速连撞15车 阿维塔回应

头条要闻

电车失控在市区以超100km/h时速连撞15车 阿维塔回应

体育要闻

牛津学霸买下儿时主队,让它成为英超黑马

娱乐要闻

何晴去世30天,许亚军终于发声

财经要闻

姚振华举报:观致汽车资产被低价拍卖

科技要闻

美国批准英伟达H200卖给中国,但有条件

汽车要闻

曝Model Y或降到20万以内!

态度原创

健康
艺术
数码
房产
手机

血常规3项异常,是身体警报!

艺术要闻

八大山人『山水花鸟册』

数码要闻

惠科全球首发36.5英寸8K Mini LED显示器,峰值亮度1800nits

房产要闻

热销17亿后!天正·三亚湾壹号,被爆违建!

手机要闻

首款真全面屏iPhone!苹果折叠屏iPhone Fold渲染图出炉

无障碍浏览 进入关怀版