上海
编者按：春节，承载着中华文化所蕴含的丰富的习俗仪礼、技艺与知识，表达了中国人对美好生活的追求。2024年底，中国申报的“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录，2025年的乙巳蛇年由此成为首个“非遗”春节。徐汇区融媒体中心“汇视界”视频品牌在这个春节上线《美在徐汇 非遗新生》系列作品，用《开》《韧》《融》《思》《守》五个篇章展现徐汇非物质文化遗产代表性项目，用非遗作品探索徐汇之美，带来一道新春文化盛宴。
“黄婆婆，黄婆婆，教我纱，教我布，二只筒子，两匹布。”这首古老童谣里的黄婆婆，正是在中国纺织史上熠熠生辉的黄道婆。她以一缕棉纱为引，在棉线交织的岁月中，牵出了江南延续千年的繁华盛景。
黄道婆，早已超越了名字本身，她宛如江南水乡中那一抹永不褪色的湛蓝，深深烙印在人们心间。当年，受尽苦难的她，却将从海南崖州学的棉纺技艺，无保留地将先进的纺织技术传授给乡亲，在乌泥泾（今徐汇区华泾镇）的经纬之间，悠悠开启了一段震撼世人的传奇篇章。
她还改进了捍、弹、纺、织等一整套棉纺织工具。凭借这些改良，她绘出了温暖世世代代的美好图腾。那一段段棉线，与织机发出的清脆轻响，共同构成了她留给后世的不朽歌谣。每一次梭子的穿行，都淋漓尽致地展现出蕴藏在棉花与女性身上的柔韧力量。
如今，乌泥泾手工棉纺织技艺，作为徐汇区的国家级非物质文化遗产代表性项目，承载着厚重的历史文化价值。这门技艺的传承，其意义深远，不仅是对一门古老工艺的精心守护，更是一种创新精神的象征，当我们初次触摸棉花，感受到的是它柔软的质地，以及如同阳光般温暖的气息。
然而，棉花需历经纺织过程中的重重考验：“捍”让其变得紧实，“弹”使其舒展蓬松，“纺”令纤维绵延不断，“织”让经纬相互交错。在这一系列工序后，棉花初始的柔软发生了神奇蜕变。每一次经纬交织，不仅仅是纤维结构的重新塑造，更是棉花由柔软展现出坚韧力量、释放无限可能的见证。
黄道婆和无数传承这门技艺的女性，用辛勤汗水浇灌着纺织技艺，凭借非凡智慧不断丰富传统工艺。她们以实际行动证明，柔软之中不仅蕴含着温暖，更具备足以撼动一切的坚韧力量，以及随着形态变化而衍生出的无限可能。
时代的车轮滚滚向前，不停变迁，但蕴藏在传统技艺里的那份坚韧力量，如同熊熊燃烧的火焰，生生不息。徐汇，这座承载着深厚历史文化的城区，将古与今完美融合，把乌泥泾手工棉纺织的非遗精神内化于心、外化于行。在新时代的浪潮中，徐汇正努力让这份千年传承绽放出更加耀眼的光芒。让我们一同走进这段精彩的棉纺传奇，感受其中蕴含的无尽魅力与力量 。
文稿：刘倩朋、武坤辉
视频：白阳、刘倩朋、朱文喆、武坤辉
制图：黄珈玥、张伊婷
编辑：耿洁玉
校对：孙清渠
审校：韦丽
转载请注明来自上海徐汇官方账号
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
