“请苍天鉴忠奸”“嬛球影城”入选 24个关键词见证追剧记忆

12月27日，优酷联合新周刊发布《优酷2024年度词典》，针对优酷过去一年播出的新剧以及热度不减的经典剧，共收录了24个词汇。

《边水往事》成梗王，新词体现年轻人的新情绪

词典显示，诞生关键词最多的新剧是《边水往事》。剧集里的演员、服饰、美食被“边学家”深挖玩梗，衍生成了一门学问，名为“边学”。而为拉羊、条狗、瓦萨哩也颇受欢迎，前者出自剧中角色担拓的口头禅，指“为什么”，后者则是剧中角色王安全的自我介绍：“我是本地最好的条狗”，因独特的口音和释义，成为社交平台上传播甚广的网络用语。“瓦萨哩”则是主创为剧中的架空世界“三边坡”而系统性创造的新语言——勃磨语，意为“吉祥如意”。该剧讨论度最高的关键词是“专升本”，出自第一集沈星舅舅的台词——“你要争取专升本，争取考上大学”，引发了大量网友在弹幕区互动。

此外，词典收录最多的，是体现了当下年轻人新情绪的新词。《度华年》衍生出来的“做恨”，体现了年轻观众对于情感关系的全新认知。模仿《新生》男主角费可“吃牛排”的场景，称自己是《珠帘玉幕》里的同款“都市隶人”，从剧中的自嘲变成了对自我的激励。出自《墨雨云间》女主角薛芳菲击鼓鸣冤所说的台词——“请苍天，鉴忠奸”在年底大热，成为沉冤昭雪的赛博演化，被网友用作事情水落石出后的复盘，证实自己的清白。年轻人正在用大热剧集的衍生梗和关键词，重新构建着属于自己的话语权。

《甄嬛传》《知否》的含金量仍在上升

网友对《甄嬛传》《知否》的开发从未停止。剧中的台词被网友反复沿用，产生了新的释义，如《知否》中“泼天的富贵”“配享太庙”，经常被网友用来造句，从最初形容人、品牌，延申到了行业和城市。“熹妃回宫”也演化出了各种用法，同时，作为《甄嬛传》《知否》独家播出平台，优酷也在开发新的功能，例如一键跳转、嬛球影城、十级学者测试、许愿池，满足不同观众在不同阶段的需求，这些举措也让词汇本身广泛流传。对《甄嬛传》《知否》的开发热潮并不限于内地，中国台湾网友也在追剧不停，甚至产生了“湾湾接力”的固定栏目。

北京大学融媒体中心音视频主任吕帆认为，《优酷2024年度词典》提炼这一年大众的观剧集体记忆，将网梗、符号、观剧体验与大众文化相连，是一次有益有趣的创新。其中，“泼天的富贵”“嬛球影城”指向重温经典，“做恨”“为拉羊”“请苍天，鉴忠奸”等更能体现当下社会的新情绪、新表达、新共识。“《词典》虽只能呈现出部分文化记忆，但彰显出国剧在大众生活中的独特价值：剧集本是迎向大众文化的重要艺术形态，优酷在盘点季选择了反向的创新路径——从大众文化反观剧集，既让‘梗’变得有趣而专业，又体现出词语在文化语境中更为凸显的价值。”吕帆说。

文/北京青年报记者 杨文杰

编辑/弓立芳