北京
新华社北京12月20日电(记者魏梦佳)入藏于清华大学的战国竹简又有新的研究成果。记者12月20日在清华举办的《清华大学藏战国竹简(拾肆)》暨校释、英译系列成果发布会上获悉，“清华简”新整理出3篇竹书，均为传世文献未见佚籍，发现西周早期成王、昭王治政思想资料，对研究先秦治国思想具有重要史料价值。
2008年，近2500枚珍贵的战国竹简入藏清华，被学界称为“清华简”，此后由清华对此开展研究。自2011年发布第一辑研究成果以来，该校每年推出“清华简”整理报告，此前已顺利出版13辑，内容涉及经史类典籍、治政之书、天文数术等文献。
《清华大学藏战国竹简(拾肆)》书影(清华供图)
清华大学出土文献研究与保护中心副教授石小力介绍，《清华大学藏战国竹简(拾肆)》共收录《成后》《昭后》《两中》3篇竹书，其中前两篇属训典类文献，涉及西周早期历史以及成王、昭王的治国理念，是在楚地传抄的散失已久的重要历史文献。《两中》为长篇竹书，内容涉及夏朝初期的历史传说和上古政治思想等内容，体现了中道思想，对研究战国时期的政治思想、夏朝的早期历史具有重要价值。
此次活动还发布了“清华简”校释与英译工作的最新成果。其中，《清华大学藏战国竹简校释》计划共出版18卷，根据“清华简”最新研究进展对释文进行全面校订和注释，并将艰涩难懂的战国竹书翻译成通俗易懂的白话文，向读者普及推广。目前该丛书已出版第一辑1至4卷。
《清华大学藏战国竹简(壹-拾肆)》(清华供图)
《〈清华大学藏战国竹简〉研究与英译》的最新成果也同时推出，由出土文献研究领域专家对简文进行注释、翻译，将“清华简”原文、隶定文字、现代汉字和英文一并呈现，以促进“清华简”海外传播及研究。
“‘清华简’的内容极其丰富，对上古历史文明的研究意义重大。”清华大学出土文献研究与保护中心主任黄德宽教授表示，“清华简”整理报告总共将出版16辑，计划未来两至三年完成全部整理工作，之后将着重对“清华简”重要内涵及重大价值进行挖掘阐释和整理传播。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
