百年前，他用中国文化教化洋人

电视剧《觉醒年代》剧照

辜鸿铭喷着酒气回到家来，仰头就倒在床上，长吁短叹。淑姑坐在床前问安，他口中哼哼唧唧的却是：我要向他们证明，我不仅通西学，而且也精通中学和儒道。我要真正成为他们中的一员，让他们以敬佩的眼光来接纳我……

淑姑扑哧一笑：我还以为是什么事呢，真有趣。辜鸿铭没好气地说：还有趣？我都气坏了。淑姑道：他们肯定是笑你邯郸学步。辜鸿铭满脸不服气：那有什么！我现在一切都是在学，面对博大精深的中国，我不就是一个孩子吗！

淑姑语气温和地说：可是，学人走路，亦步亦趋，不但学得不像，连自己原来的走法也忘了。辜郎不要以为你留起辫子，穿上长袍马褂，读着四书五经，侃着大清的官话，就会脱胎换骨，成为真正的中国人。

辜鸿铭睁眼看着淑姑：是呀，现在看起来还真不那么简单。但是，我总算找到了一个温柔善良的妻子，组成了一个诗礼传芳之家，找到了一个能帮我写好“人”字的贤内助。

淑姑不解：写好“人”字？

“人生旅途，只靠一人是写不好这个‘人’字的，只靠男人也是写不好的，还得有女人相帮。我想穷毕生之力，写好‘人’字的那一撇，昂扬，激进……你呢，帮我写好那一捺，支撑我的那‘一撇’飞翔……”辜鸿铭强睁那对似醒非醉的蒙眬眼，说话声音由强渐弱，不一会儿就打起了轻微的呼噜。

淑姑柔情万千地看着辜鸿铭，一只小指头反复在他的身上轻轻地画着“人”字，嘴里呢喃着：辜郎，你指望我做什么呢？那“人”字是你们男人写的，我一个女流之辈，只能帮你撑起这个家，做个好女人和你相守，让你感觉有人疼爱，有人在等着你，让你知道你对我有多重要……我知道，你做梦都在想着飞翔，可你知道淑姑做梦在想什么吗？说着甜甜地笑了：我想……为你生儿育女……

辜鸿铭几分闷气过后，心绪渐平，想张之洞都推崇沈曾植的学问，何不拜师请教。于是在第二天备了一份礼物，来到沈曾植下榻的驿馆当面拜师。沈曾植倒不好意思了，道：此番大礼实不敢受。听香帅讲，汤生兄对儒道两学已有相当造诣，宴会上我也太刻薄了，尚祈海涵。

面对名师，辜鸿铭自是谦逊有加：沈公德高望重，一代名儒，足为我师。香帅所言我之造诣，实系皮毛耳，恳请沈公教授研究旧学之法。沈曾植见辜鸿铭听得认真，诲人之意更添一层，谈得也起劲起来。

两人涉及的话题甚广。沈曾植听说西方人对中国灿烂文化的认识，大都是从传教士的翻译中了解的，便关切地问起他们翻译的水平。不问犹可，一问，倒诱发辜鸿铭连吐了几口酸水。

听他一番恶评，沈曾植不无吃惊，沉吟片刻，看着辜鸿铭鼓励道：香帅十分称道你的西学，对此我完全相信。你何不用西洋人不懂的东西考校西洋人？西洋人知道中国太肤浅了，而你对西洋人和西洋文化却了如指掌。

迎着沈曾植寄以期待的目光，辜鸿铭顿感豁然开朗：是啊，如能把中国文化这块西洋人不肯啃、也啃不动的骨头拾起来，足以教化西洋人。这何尝不是父亲、义父，还有马建忠他们的期望，若能如此，何尝不是自己对中国文化的独有贡献。辜鸿铭觉得沈曾植果然有眼光，果然是中国文化的巨擘，是那样的高雅，是真正意义上的名士。

忠臣、重臣、名臣，是张之洞的为政追求。为了广开言路，吸纳良策，他接受幕僚方的提议，在督府衙门口高挂“意见箱”，凡吏役、百姓对地方的意见和建议都可写好投进红木匣中，署不署名自便，认为这样可以收到“广纳民意”的良好政治效果。张之洞既然爱听意见，辜鸿铭决心利用送材料的机会面提。

一日，辜鸿铭进得张之洞书房，呈上一沓文件，介绍说这是分门别类后的英吉利国情概况和德意志的形势总论。张之洞对辜鸿铭激赏有加，连道数声好，并说洋务方面的事，你是专家，尽可大展其才。

辜鸿铭微微一笑，道：香帅志存高远，怕就怕用人不得其当，手下无法大展其才。张之洞感觉辜鸿铭话中有话：如何说？

迎着张之洞问询的目光，辜鸿铭大声说：唐代李翱有言，凡贤人奇士，都有所自负，不与世俗同流合污，因此，虽然能见到他们，却不能了解他们，能够见到他们，却不知道他们的贤能，这就如没见到他们一样！知道他们贤能，却不用他们，这就好像根本不知道他们的贤能一样！能够用他们却不能尽其才，就如同不用他们一样，能用他们且尽其才，但容易听小人的挑拨离间，这又同不能尽其才一样。所以，能够发现贤能之人，知道他们的贤能，并且能用他们，也能尽其才，甚至不听小人挑拨离间，这样的伯乐……天下也总该有一个吧。

“你不是在说你吧？”张之洞顺手将书案上的玛瑙鼻烟壶拿起，打开小盖，倒出一点粉末在手指上，然后将粉末抹到鼻孔边，一通激灵后，疑惑地看着辜鸿铭道。

辜鸿铭摇摇头：不，我说的是梁敦彦。

“梁崧生……”张之洞轻轻“哦”了一声。

“子曰‘刚毅木讷近仁’。崧生不独才学出众，还一身兼具刚强、坚毅、质朴、讷言四种品德，可谓仁人。谚云‘不事修饰而不损其美丽者是真美人，能受磨折而不失为豪迈者斯大豪杰’。崧生出洋回来，多年还是个电报生，忍着幕中同仁的嘲笑，做事毫无差池而有作为……”

辜鸿铭说得激昂，张之洞听得若有所思。

几天后，幕僚方和幕僚袁把意见箱里的一沓书信呈交张之洞。其中一信云，梁崧生受过西学系统训练，中学根底深厚，识见更是高人一筹，其仅为电报生，岂不大材小用、浪费国家栋梁？总督大人也太不识货了！

幕僚方心里暗骂写信人，看着张之洞道：这是第三封为梁敦彦说话的信了，不知是何人所为？幕僚袁一对小眼在张之洞脸上来回溜了溜，不阴不阳道：我看十有八九是梁敦彦请人代写的。香帅，这样王婆卖瓜的人，野心大得很，不可不防。张之洞沉吟半晌，语气淡淡道：如系梁敦彦自为，则是不平则鸣，或言毛遂自荐。若系他人所为，则属路见不平，拔刀相助。言者无罪，两者都无大过。

素来生活无常的张之洞，在总督府上下，却是有章有法，礼仪咸备。按他立下的规矩，但凡他在署中，每月初一、十五，全体幕僚及电报生、署役等人均要有班行大礼，并接受他这位总督大人的例常训话。这月中旬，众人集中向张之洞做定期行礼，等候训话。赵凤昌、蔡锡勇、梁鼎芬、辜鸿铭、凌福彭、幕僚方、幕僚袁等文案委员为一班，站于左旁。梁敦彦虽为幕僚，可受命在电报房办事以来，一向诚惶诚恐地列队于电报生这班。张之洞款步踱至堂前，众人正欲拜行大礼，他却摆手止礼，疾步走向右旁的电报生一列，在梁敦彦面前肃然站定，问：你一直站在电报生行列?

梁敦彦不知总督大人所问何故，抑制住内心的紧张和不安，语气极尽平静地道声是。张之洞“唉”一声后，亲手拉他出列，缓缓将他扶人文案诸公之列，边走边道：你本当在此班内行礼，系我疏忽也，你主办翻译电报事宜出色，人才难得。

眼前这幕令众人惊讶不小，幕僚方与幕僚袁面部表情尤不自然，好不容易才想出个意见箱这点子，没料让梁敦彦出人头地了！辜鸿铭旁却拍起手来。

张之洞转头问辜鸿铭：汤生为何拍手?

辜鸿铭掩饰不住心头的喜悦，大大方方回答：一为香帅，今日之举，果见香帅大臣风度，知人爱才的确不假。二为崧生，崧生满腹经纶，志存高远，幸遇明公，日后必可鸿鹄大展。

张之洞微微一笑，也不管众人反应如何，令班礼如常进行。礼毕，张之洞看着众幕僚，语声洪亮宣布：本部堂主意已决，专门成立个“办理洋务处”。以广州府候选知府蔡锡勇为提调，辜鸿铭为洋文案，负责与各国领事、副领事以下人员晤商，研究各项交涉案件，训练广东地区外交人才……

幕僚方、幕僚袁反复推测，认为三番两次匿名推荐梁敦彦十有八九是辜鸿铭所为，他们研制一项以其人之道反治其人之身的计划时，忽告意见箱寿终正寝。原来有人写了几十张无名帖，几乎都是嘲弄痛骂张之洞的文章。张之洞不能不看，越看越气，忍着气看了也无从查究，为免再招骂，终于下令撤去意见箱。幕僚袁、幕僚方面面相觑，喃喃自语:这是何人捣蛋?大胆妄为!

“汤生兄，你老实说，那几十张匿名帖，有没有你的杰作?”在梁敦彦的逼问下，辜鸿铭笑道:那个姓方姓袁的尽出馊主意，而香帅呢，不时也有求名捞誉之嫌，不料却反受其辱，该责骂姓方姓袁的才是!

使辜鸿铭深感意外的是，洋顾问竟也知道撤意见箱是他的杰作，爱米还专此向他询问有关问题，云：总督大人能设意见箱，足可证明他是广开言路，虚心纳谏的，这在西方是受欢迎的。听说你却让他撤销了，是何原因呢?

对方既然如此直言不讳，辜鸿铭更不想隐瞒什么了，正好借此机会教化教化老外。于是他吸一口香烟，微微一笑道:意见箱尽迎合那些无头信，不书下款，妄肆攻讦。既要告发人，又不负责任，长此以往匿名揭帖之风便将盛行开来，给奸恶之徒陷害好人提供便利。中国是君子之国，不需要假洋鬼子那一套偷偷摸摸、有欠光明磊落的黑邮船(black-mail)来玷辱斯文!中国讲究德治，而不是你们西方的法治。所以不需要法律，乃因中国人民有廉耻观念，有极高的道德标准。辜鸿铭越说越激动，语句也越发掷地有声。

维特听得不服气:难道君子就不会营私舞弊吗?如果是一家商人公司，请了君子当经理，就不必查账，不必写报告，就是他卷了公款潜逃也不必追究吗?这种公司能赚钱吗?有人敢投资吗?辜鸿铭冷冷道:你会这样说，因为你根本不了解中国!中国政府是以道德为基础的政府，而不是以商业为基础的政府!你以为中国只是一家唯利是图、小人当权的商人公司吗?

辜鸿铭说得在理,自己这段时间对中国的观察，足以证明维特并不太了解中国可爱米还是心有疑惑:但是中国也没有那么多君子来做巡抚、做县令、做侍郎甚或做师爷吧?

辜鸿铭看着对方，一语双关地说:现在是没有了，因为他们都改行做了假洋鬼子和洋鬼子的走狗!

一席话，气得维特夫妻七窍生烟，半天回不上嘴。

《辜鸿铭全传：改变崇洋媚外的中国》

中国青年出版社

钟兆云/著

《辜鸿铭全传：改变崇洋媚外的中国》在中国近代史上，辜鸿铭是以喜剧脸谱活跃于舞台上的悲剧角色，他的传奇人生以及亲历的事件是一段很值得表述的历史，也是一段不易表述的历史。辜鸿铭是民国初年北京大学教授，一位幽默大师、怪诞情种，他的足迹遍及世界各地，生在南洋；学在西洋，婚在东洋，仕在北洋。该书用生动的语言刻画了奇人怪杰辜鸿铭的一生，将他幽默、睿智、怪诞的言行举止一一展现给了读者，并让人深刻地认识到，一个在非凡的年代特立独行中，成为中国和南洋、西洋、东洋外交史上绕不过至今仍发生影响的怪杰的精神所在。

【作者简介】

钟兆云，福建省武平县人。中国作家协会会员、福建省传记文学学会创会会长、福建省作协副主席。15岁发表习作，迄今已有长篇小说《辜鸿铭》《乡亲们》《我的国籍我的血》《海的那头是中国》，长篇传记文学《刘亚楼上将》《父子侨领》《商道和人道》，长篇报告文学《国之大殇》《项南在福建》《商道和人道》，散文集《野云飞》，诗集《流连在岁月的掌心》等40多部著作、1800多万字作品和25集电视连续剧《邓子恢》问世。

编辑推荐

一个初出娘胎就读莎士比亚和歌德，脑袋能装下整个英国图书、精通十种洋文的混血儿，在海归寻梦之后，成了：

温源宁眼中“一个以孔教为人生哲学的浪漫派”，

罗振玉心中“百世可知的醇儒”，

张之洞依赖的“杰出之才”，

蔡元培聘请的“学者、智者和贤者”，

林语堂崇仰的“具备一流才智的人”、“人中铮铮之怪杰”，

罗家伦赞誉的“有天才的文学家”，

凌叔华怀念的“绝代的学者”，

成了托尔斯泰尊重的“中国某君”，

勃兰兑斯宣传的东方圣哲、“真正的中国人”，

毛姆长途拜访的“一位声高望重的哲学家”，

弗兰西斯·波里敬爱的“最通晓东学和西学的中国人”，

也成了：周作人、胡适眼中“北大顶古怪的人物”，

乔治·莫理循既爱又恨的“语言天才”和“疯子”，

袁世凯无可奈何的“死对头”……

他参与洋务，首次为“黄祸论”辩诬，与八国联军折冲交涉，最早向西方译介《论语》。他脚踏中西两只船，比较中西文化，鼓吹儒学救世，最终成为中华帝国的最后一个遗老。生前和死后，都在欧洲和日本掀起过阵阵热风。

他是一个有思想的俗人，有人批判他复古向后退，有人却嘲弄他太新，英雄沦为小丑，喜剧演成悲剧。他在自相矛盾、毁誉参半中，成为中国最有趣的人、非寻常之人可等类齐观者。他至死留辫，戴着旷世怪杰的瓜皮帽，与时代愈走愈远，我们也与他愈走愈远。当年，西方人说：到北京可以不看三大殿，不可不看辜鸿铭。

今天，我们要说：还是别忘了这个人，看书请看《辜鸿铭》！

即刻拥有——

历史 | 人文| 美学 |科普|励志

联系电话：010-57350596

邮箱：hezuo@cyp.com.cn

（投稿请在邮件主题上标注。）

第十届茅盾文学奖获奖作品：

《人世间》 中国青年出版社 梁晓声/著