春之声——翡翠筝乐团与维也纳弦乐四重奏音乐会圆满成功！

4月28日，乐融东西——翡翠筝乐团与维也纳弦乐四重奏巡演于杭州大剧院谢幕。此次巡回演出是“乐融东西——国乐传承系列音乐会”首次在中国的巡回演出。本场音乐会是今年“春之声”杭州音乐汇的系列音乐会，同时也是国乐传承名家系列的巡演音乐会。在今年的2月4日，翡翠筝团团长盛秧老师携筝团受邀举办了维也纳金色大厅的古筝专场新年音乐会，这也是翡翠筝团与VIENNA STRINGS的首次合作，这场音乐会的票房更是拿到了中国民乐在金色大厅演出的最高票房纪录。此次他们将再度携手，邀请杭州的观众朋友们一起感受西方弦乐与中国民族弹拨乐的碰撞，感受东西融合的艺术魅力，融合中西方不同的音乐风格，为大家带来一场视觉与视觉的双重盛宴。

国乐传承——名家系列巡演音乐会是以弘扬中国民族音乐为使命,让世界听见中国好声音为愿景。国乐传承系列音乐会已经在世界多国进行巡回演出，表演者均为国内知名民乐艺术家、教授。

艺术家简介

翡翠筝乐团

翡翠筝团成立于2008年12月，是浙江省首支专业古筝乐团。由浙江音乐学院盛秧老师担任团长，周展老师担任艺术总监。筝团团员均由浙江音乐学院古筝表演专业研究生、本科生以及部分优秀毕业生组成。筝团成立至今，在团长盛秧老师的带领下，一直秉承为专业学生创造更多艺术实践机会的理念，通过大量的舞台历练，旨在不断提高团员们的演奏技艺以及室内乐重奏能力；多次参加国内外专业领域赛事并获佳绩，是国内唯一一支获金钟奖、文华展演、CCTV民族器乐大赛三大全囯权威赛事优秀奖项的筝团，演奏风格古典与时尚并存，广受海内外观众及业内人士好评。

主要荣誉及应邀演出：

荣获第九届中国音乐金钟奖首届民乐组合比赛优秀演奏奖；

入围第五届全国青少年民族器乐教育教学成果展示（文华奖）室内乐重奏组；

荣获2019CCTV中国器乐电视大赛非传统组合季军、传统组合组第四名；

荣获2020浙江省第十一届音乐舞蹈节器乐类（民乐）金奖；

入围第七届全国青少年民族器乐教育教学成果展示；

应邀参演第九届中国音乐金钟奖民乐组合比赛颁奖音乐会；

赴台湾举办筝团专场音乐会；

赴法国举办筝团专场音乐会；

盛秧与翡翠筝团全国巡演;

录制并出版筝重奏专辑《梦回临安》、《激情跨越》；

受邀参加“筝峰绽放”两岸三地筝团专场音乐会台北站、广州站及杭州站；

2019年参演“素心如初·爱无止境”免费午餐八周年公益晚会；

2021年参演中国民族管弦乐学会新春线上音乐会展播；

2022年参演“秦筝归秦”秦筝陕西流派领军人周延甲先生纪念音乐会（杭州）；

2023年参演“启航2023”中央广播电视总台跨年晚会；

2023年参演杭州亚运会倒计时200天暖场节目活动；

2024年参演“中泰一家亲”2024欢乐春节音乐会；

2024参演维也纳金色大厅翡翠筝团专场音乐会‍‍‍‍‍‍‍‍。

VIENNA STIRINGS

一支来自维也纳的弦乐室内乐团，成立至今已有20余年。他们有着非凡的创造力。乐团既保留了来自维也纳古典音乐的风格，也结合了当下的流行元素，打破传统。更是对中国民族音乐颇有研究，多次与国内民族乐器演奏家合作。该乐团长期活跃在世界舞台上，每年演出场次200+，乐团四位成员均毕业于世界排名前三的维也纳国立音乐与艺术表演大学，与众多音乐家、知名乐团合作，获得欧洲各大奖项。

音乐会精彩曲目

此次音乐会上半场，VIENNA STRINGS以其精湛的技艺，为观众们呈现了一场精彩绝伦的音乐盛宴。他们精选了具有浓郁维也纳特色的代表作品，通过动人的演奏，带领观众穿越时空，梦回19世纪的维也纳：充满了古典音乐优雅与和谐的《D大调嬉游曲》KV136；节奏独特和旋律激昂的《土耳其进行曲》KV331；旋律轻盈欢快的《闲庭信步》圆舞曲；《嘀嗒》快速波尔卡Op.365、《维也纳，我梦中的城市》、《维也纳气质》圆舞曲Op.354，这些曲目以其优美的旋律和华丽的演绎形式表达了人们对维也纳这座城市的热爱和向往之情，展现了维也纳音乐的辉煌与灿烂。

下半场的部四首目堪称本场音乐会的“重头戏”，音乐素材风格各异，四首主题分别为“西方经典”、“传统筝乐”、“中西音乐”以及“国乐气概”，演出形式异彩纷呈，各有千秋。

1、古筝移植奏经典

筝团与弦乐四重奏《小夜曲》（浙江首演）

作曲：莫扎特 移植：周展

筝一：沈 蕾 筝二：叶哈娜

筝三：孔俏俏 筝四：黄轶璠

《小夜曲》为周展老师自《G大调弦乐四重奏》移植。其中，东方乐器与西方音乐的相遇别有情趣，乐曲旋律欢快流畅，充满了春的气息。这首经典作品在四位古筝演奏家与弦乐四重奏的共同演绎下，每一个音符都仿佛带着春天的气息，温暖而明媚。

2、立足传统寄思念

古筝协奏《望云赋》（浙江首演）

作曲：周展

古筝：周思含

钢琴伴奏：陈果

抬头望云，低头思亲。《望云赋》为纪念秦筝陕西流派领军人周延甲先生而作，乐曲动机来源于陕西传统筝曲《秦桑曲》、《百花引》。点点轻弹，旋律吟柔婉转；声声弦颤，追思延绵不绝。使人听完心中幽然，不觉已暗中落泪。演奏者周思含以她精湛的技艺和深厚的情感，将这首作品演绎得淋漓尽致，收获了观众的如潮掌声。

3、筝弦交融乐合璧

古筝与室内乐《朦塬》

作曲：沈纳蔺

古筝：楼琳

小提琴、大提琴：VIENNA STIRINGS

这首作品的一大亮点是筝演奏家需要既弹奏并且拉奏。古筝琴弦用弓拉奏的音色，在粗旷中带有一种强烈的原始感。古筝与弦乐的完美融合表达了对远方土地的向往和想象。观众们仿佛置身于一个充满神秘与奇幻的世界，感受到了音乐所带来的无限魅力。

4、中华文化永流传

古筝重奏《弦纹》 （世界首演）

作曲：李珺

筝一：金钰 闵睿 筝二：孟小桐 金彦君

筝三：钱忆清 宋怡晓 筝四：黄栩瑶 董思绮

筝五：叶嘉琦 陈遵宁 打击乐：张皓博 宋博雅

瓷器的美直至今日，依然隽永而慧性，那千姿百态的纹线，隐射着中国美学的无穷意味。《弦纹》的演奏者们拨弦震音，以音代纹，仿佛能够看到那一件件精美的瓷器在眼前缓缓浮现。台下的观众们也被演奏家们所传递出的家国情怀所感动，深刻体会到了中华文化的博大精深和源远流长。

余音绕梁三尺，观众沉醉其中。当《小夜曲》的余音渐渐消散，《望云赋》的深沉与广阔在耳边回荡，置身于《朦塬》的朦胧且梦幻，沉浸在《弦纹》那独特的中国美学韵律之中时，音乐的隐喻方才直达内心。在观众的欢呼声中，翡翠筝乐团与VIENNA STRINGS、钢琴家陈禹为大家献上了两首风格迥异的曲目——《我和我的祖国》及《拉德斯基进行曲》。深情的旋律响起，《我和我的祖国》通过古筝的悠扬与弦乐的和谐交织表达了中华儿女对祖国的深深眷恋和热爱，奏响了对祖国母亲的一曲赞歌。而《拉德斯基进行曲》中，弦乐的激昂相互呼应更是瞬间点燃了现场的气氛，将演出推向高潮。

随着音乐会上最后一曲的悠扬落幕，本次音乐盛宴也圆满地画上了句号。我们共同聆听了一系列跨越时空、融合东西的音乐佳作。今晚的演出不仅展现了维也纳音乐的独特魅力，更通过筝团与弦乐四重奏《小夜曲》以及古筝独奏《望云赋》等曲目，将浙江、陕西等地的音乐文化巧妙地融入其中。古筝的悠扬与西方弦乐的和谐交织，将不同地域的音乐文化紧密地连接在一起，展现了音乐的无尽魅力与包容性。

音乐是文化交流的桥梁，也是心灵沟通的纽带。我们相信，在未来的日子里，“乐融东西——国乐传承系列音乐会”能够继续促进不同文化之间的交流与融合，让更多的人能够感受到音乐带来的美好与力量。让我们共同期待下一次的音乐盛宴！

（来源：中国音乐网）