上海
分享至
有个可爱的网友，说我“酸秀才抖书包”。
可能ta想表达的，是“掉书包”或“掉书袋”（也叫“掉文”）。
还是要说下，“掉书包”≠“抖书包”。
前者指喜欢引经据典，卖弄学识，后者恐是误用。
“掉书袋”，见《南唐书·彭利用传》
“对家人稚子，下逮奴隶，言必据书史，断章破句，以代常谈，俗谓之掉书袋。”
“掉书包”，见金庸先生《天龙八部》第六章
“木婉清虽不懂他说些甚么，但猜到多半是酸秀才在掉书包。”
“掉文”，见《四贤记》（一古剧本，作者不详）
“这官儿倒会掉文”
掉，有一重含义为引申义，指卖弄。
“掉书包”、“掉书袋”或“掉文”里的，正是这层用法。
抖，实际上没有这种用法和含义。
“抖书包”，易让人联想到的，是相声界的“抖包袱”。
“抖包袱”，指揭开之前设置的悬念，或说出之前酝酿铺垫好的笑料。
注：《南唐书》是关于五代十国时期南唐国的史书。
北宋马令和南宋陆游，各著有一版《南唐书》。
逮dài，及，到
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
