1986年，迟浩田遇到一位老翁，老翁问他，可知当年有个胡司令？

迟浩田是许世友聂凤智手下的著名战斗英雄，他是山东人，长期战斗在山东战场。山东的一位好心的大嫂，救过他的命。革命胜利了，迟浩田担任济南军区政委，后来还担任了国防部长，授上将，是一位大首长。

他是一位非常懂得感恩的将军，身居高位，迟浩田始终怀念齐鲁大地的老百姓，经常去革命老区慰问。1986年，迟浩田三上沂蒙山，有一次路过沂水边，碰到一位垂钓的老翁，那老翁年过花甲，鹤发童颜，飘飘然有仙人之态。当时的情形是杨柳依依，山色青青，如入仙境。

迟浩田主动走过去拜见老翁，说自己曾经战斗在这个地方，老翁抚须问道，可知当年有个胡司令？

迟浩田回答说，您说的是胡奇才将军吗？

老翁大喜，起身手舞足蹈，唱起了一首歌谣：胡奇才，真勇敢，指挥八路打冶源，打死鬼子三十三，活捉一个翻译官。

迟浩田非常感动，不禁向这个老翁致敬。1987年，进京开会，迟浩田专门拜访了胡奇才中将，并书写这首抗日民谣赠送给老将军。他们谈起当年的往事，不胜唏嘘，仿佛又回到了烽火连天的战争岁月。

这首歌谣中的主人公是胡奇才将军。

（迟浩田手书，赠送胡奇才中将）

胡奇才是湖北红安人，中国第一大将军县走出来的将才，和李先念、陈锡联、王近山是一个镇的老乡，他们都是高桥镇的。1930年，15岁的胡奇才报名参军，在红四方面军担任营教导员的时候，营长是陈再道。

红军过草地，胡奇才担任团政委，他的军长是许世友。胡奇才是许世友的老部下。1935年，胡奇才升任师政委，和他搭档的师长还是陈再道，后来的开国上将。八路军成立，胡奇才是385旅770团副团长，不久改任团政委。

1938年，胡奇才挺进山东，开辟敌后战场，从此长期战斗在齐鲁大地，担任过第一旅副旅长、鲁中军区参谋处长，当时的鲁中军区司令员是王建安，后来的开国上将。

胡奇才的本名叫胡奇财，1939年，上级批准他结婚，却将他的名字写成了胡奇才，以后将错就错，就叫胡奇才了。干革命，当然不能为了财，上级的这次笔误，应该是歪打正着，帮胡奇才改了个好名字。

（周志坚、许世友和胡奇才）

1945年，纳粹德国投降，日军在太平洋战场节节败退，山东八路军对日军展开大反攻，胡奇才指挥一个团包围了伪军盘踞的冶源据点，迅速发动攻击，伪军向主子日军求救。

日军随即派出一个30多人的小队驰援冶源。胡奇才当机立断，决定将计就计，围城打援，设置伏兵，在半路上伏击日军。日军进入包围圈后，胡奇才一声令下，八路军将士们如猛虎下山，经过一阵拼杀，33名日军除1人被俘之外，其他全部被击毙，胡奇才还俘虏了1名翻译官。

看着日军尸横遍野的场面，胡奇才拿起照相机，留下了一张珍贵的照片。照片后来被收藏在军事博物馆里。冶源一仗，真是大快人心，在当地的影响非常之大。

以至于当地人编成了一首歌谣，到处传唱，将胡奇才将军的抗日英雄故事广为传颂，代代铭记。几十年过去，那位年过花甲的老翁依然是张口就来，仿佛故事就发生在昨天。