“粤港澳大湾区第五届文化场馆建设高峰论坛”在穗成功举办

前言INTRODUCTION

粤港澳大湾区

第五届文化场馆建设高峰论坛

于2023年3月5日在广州大剧院举办

本届论坛是由中国对外文化集团、

广州市委宣传部、广州文化广电旅游局指导，

中演演出院线、丝绸之路国际剧院联盟主办，

由广州大剧院、广东舞台美术研究会、

中国演出行业协会演出技术专业委员会、

慧聪网等联合承办，

由广州大剧院剧院建设发展研究中心、

广州大剧院舞台技术中心执行。

广州市文化广电旅游局二级巡视员朱红兵，原广州市文化广电旅游局副巡视员、中国广州国际演艺交易会总监徐彬，原广州大剧院总经理、广东省演出行业协会副会长、剧场委员会主任何鹰，OISTAT世界剧场组织前副主席张翼宇，北京建筑大学教授徐宗武，华南理工大学建筑设计研究院副院长罗建河，中国演出行业协会演出技术专业委员会主任劳伟杰，原国家大剧院舞台技术部副部长、教授级高级工程师徐奇，国家舞台设备质量检验检测中心副主任高级工程师郑辉，北京天桥艺术中心副总经理霍建华，广东舞台美术研究会常务副会长李华，来自澳大利亚的刘居融，以及来自中国台湾、香港、澳门等特别行政地区、北京、上海等20多个省市300多位剧场、音乐厅等文化场馆设计建设、管理及设备工程机构的相关专业人士参加了论坛。

目录

开幕式

The Opening Ceremony

II

专题学术演讲

Special Academic Speech

III

授牌仪式

Plaque-Awarding Ceremony

刘建臻

女士

代表广州市

文化广电旅游局致辞

中国演出行业协会演出技术委员会副主任、中国舞台美术学会剧院技术委员会专家、广州大剧院舞台技术总监、剧院建设发展研究中心副主任刘建臻代表论坛组织机构欢迎论坛来宾们在花红柳绿的阳春三月，齐聚美丽花城参与本次活动，刘女士介绍：

“演出空间设计与舞台工艺设计施工是文化场馆建设中最重要的一环，是文化场馆品质与质量的保障，为文艺演出提供艺术创新和突破的硬件依托。”

“本届论坛旨在为文化场馆设计、建设、运营等单位以及国内外优秀的演艺设备制造商、工程商等多方机构的交流与合作提供一个专业的平台，助力粤港澳大湾区文化场馆设施建设。”

朱红兵

先生

代表广州市

文化广电旅游局致辞

朱红兵先生指出，本次论坛是第六届丝绸之路国际剧院联盟届中国 （广州）国际演艺交易会子项目。随着经济的发展和大众文化消费需求的不断提升，全国各地的文化场馆建设如火如荼。文化场馆热潮客观上带动了演艺市场的繁荣，并表示：

“希望论坛能助力粤港澳大湾区文化场馆建设和文艺演出事业发展，进而促进中国文化艺术的繁荣发展，为我国物质文明与精神文明建设做出贡献。”

罗建河

先生

代表参会嘉宾致辞

华南理工大学建筑设计研究院副院长、广东省工程勘察设计大师、工学博士、博士生导师罗建河先生，感谢主办机构的精心组织。他相信与会代表们相互交流学习，互相碰撞，能为粤港澳大湾区文化场馆设计与发展提供良好的思路，在国家新的发展形态下，开创新发展新局面，并提出：

“在城市建设中，剧场是文化自信展现的平台，是城市发展的标志，更重要的是它承载着文化基因，常常成为城市的象征和城市精神的代表。”

本次论坛以主题演讲和分专业座谈研讨两种形式，主要围绕演出空间设计、建筑声学设计、舞台工艺设计施工及检测验收等主题展开探讨。共有20多位海内外知名建筑师、舞台设备专家，分享在文化场馆创作建设中的心得体会。国内优秀的舞台设备集成商与优质舞台设备生产商现场解析典型工程舞台设备施工过程中存在的问题，分享优秀解决方案，共同为文化场馆新项目建设提供参考。

建筑专题

张翼宇

先生

主持建筑设计

探讨环节

OISTAT世界剧场组织前副主席、台湾技术剧场协会创会理长、福茂工程公司总经理张翼宇先生在简短致辞中表示自己是第四次参加本项论坛活动，亲身感受到论坛越办越好，在疫情期间也没有中断，每一届都吸引全国各地专业人士展开舞台技术交流，并祝愿论坛以专业内容取胜，成为行业专业研讨的好平台。

01

《基于文化自觉性的建筑创作》

徐宗武先生

北京建筑大学建筑与城市规划学院院长

北建大建筑设计研究院有限公司总建筑师

北京绿色建筑与节能技术重点实验室主任

徐宗武先生作了《基于文化自觉性的建筑创作-海峡文化艺术中心创作与实践》的主题演讲，并着重阐述了海峡文化艺术中心的“茉莉花”的整体造型、“中国风”的陶板研发、“竹林倒映”的外幕墙、“释釉开片”引导墙体、“青花白描”、“蝶几”设计、“内外交融”的一体化等6个方面的设计思路。强调在充分尊重传统文化、强调人文关爱、突出地域特性、融入自然环境、技术与艺术并重的基础上，提升城市建筑的文化属性、地域属性和技术属性，以新的建筑形式 再现传统’。

02

《观演空间的四种品质及声学设计对策》

刘景立 先生

Marshall Day Acoustics Pty Ltd.

澳大利亚马歇尔戴声学公司中国区首席代表高级声学顾问

来自澳大利亚马歇尔戴声学公司的刘景立先生（中国区首席代表、高级声学顾问）分享了“观演空间的四种品质及声学设计对策”，引起了与会领导和专家同行的热烈反响。刘总简单介绍了声学设计的发展历史、观演建筑设计前期的重要声学问题和任务、以及中外在该领域理论体系方面的差别；具体讲述成功的观演空间应当具备的四种品质及其声学设计对策。刘景立先生深入研究和梳理了国内外在声学设计领域的理论体系和实践方式等方面的差别，努力将国外先进的理论和理念引进国内。他在演讲中以国内外的个性化案例、乐池尺寸、声学指标等作为例子，介绍了设计理念的变化和进步过程。

灯光专题

江中鸿

先生

主持灯光专题演讲讨论

湖北省舞台美术学会副会长、国家艺术基金专家评委、湖北广播电视台制作中心国家一级舞美设计江中鸿先生指出，“舞台艺术与舞台灯光艺术，如同鸟的两只翅膀缺一不可，两者相互促进，互不分离。”

03

《舞台灯光工艺在设计中的应用》

潘云辉 先生

中国演艺设备技术协会

演出场馆设备专业委员会专家

《演艺科技》杂志编委

高级灯光师

潘云辉先生结合《舞台灯光系统工艺设计导则》阐述要求，以东莞玉兰大剧院、青岛大剧院、佛山大剧院等项目为例，探索舞台灯光工艺设计应遵循的技术要点、规避、注意的事项。 “ 舞台灯光工艺设计应最大限度体现艺术上的灵活性要求，尽可能多地为灯光艺术设计人员提供自由创作空间。”

04

《剧场灯光配置新概念》

白文国 先生

北京舞蹈学院艺术设计系

灯光设计教研室主任

硕士研究生导师

国家一级照明设计师

白文国先生指出：“ 数字时代下，剧场演出大多在节目中录制，录制设备的不同，对灯光的要求也不同。” 为此，根据演出剧目的录制情况，梳理探讨了对面光、耳光、顶光、柱光、侧光、脚光等光位对舞台灯具的配置要求。

05

《探界》

卿喆 先生

广州市雅江光电设备有限公司营销总经理

卿喆先生围绕技术的“刚”与“柔”系统地介绍了其公司舞台灯光和景观建筑照明两大品牌的产品及应用案例，在“柔”这一艺术表现力上介绍了CCS智能色彩管理系统，在“刚”的防御力上展示了防尘、防水、防腐蚀、防冲击等优势，为客户节约维护保养成本。同时还对海王星、冥王星、领航等系列产品的性能特点进行了详细解读。

06

《剧场及电视台的智能化追光系统》

区广文 先生

佛山市毅丰电器实业有限公司高级工程师

区广文先生详细介绍了智能化追光系统Spotrack TrACME的产品优势，并以其在2022年湖南卫视金鹰节开幕式的应用为例，介绍TrACME系统可以随时随地、随灯随台，无需表演者提前排练走位的动态视频追踪系统，允许摇头灯被用作追光灯的视频追踪系统，提高了工作效率及安全性，同时亦节省了人力与灯具成本。

下午13:30开始江中鸿先生主持了灯光专题讨论，佛山市飞达影视器材有限公司总经理陈奎宇先生，佛山市毅丰电器实业有限公司高级工程师区广文先生，上海越剧院一级舞美灯光设计师、中国舞台美术学会灯光专业委员会专家委员张学伟先生，广州市雅江光电设备有限公司营销总经理卿喆先生，广州彩熠灯光股份有限公司产品经理李文正先生，广州佰艺精工有限公司总经理冯朝军先生，广州南艺灯光音响实业有限公司副总经理销售总监邝锦超先生。

多位灯光专业研发制造商、设备应用专家，从各自角度，围绕灯具的光学特点、色彩管理、智能化控制、隔声降噪、防水等系列产品问题，阐述了自己的观点，介绍了企业拥有的一些优质设备的特性。

右四为主持人：江中鸿>>>

接下来环节，江中鸿先生主持了“灯光控制系统专题讨论”。广州拓图舞台设备有限公司副总经理周伟劲先生，RGB品牌创始人何首锋先生，高级灯光师潘云辉先生，中国电影电视技术学会照明专业委员会副主任、广东广播电视台舞美灯光科科长林培群先生，广州方达舞台设备有限公司总经理庞成兴先生，上海成丰线缆有限公司总经理童斌斌女士，广州话剧艺术中心十三号剧院经理、技术总监、国家一级舞美设计师孔庆潮先生等专业人员，围绕调光控制系统如何保障其稳定性问题，从各自专业角度展开讨论，各抒己见。

音响专题

莫皎平

先生

主持音响专题演讲讨论

音响专题讨论环节，由高级工程师、中广电广播电影电视设计研究院声学所主任工程师莫皎平先生主持音响专题演讲和音响专题讨论。

07

《线阵列扬声器在剧场中的合理运用》

杨立森 先生

上海广远电子技术股份有限公司技术总监

系统工程师

杨立森先生结合专业理论知识与实践经验，图文并茂生动形象地阐述了《线阵列扬声器在剧场剧院中的合理运用》这一主题，总结出通过增加阵列的数量（长度）可以收缩中低频段的指向角度，通过设置合适的角度和数量可以展宽高频的覆盖角度，最终可以向期望的目标覆盖角度靠近的结论，言简意赅，为不同场所不同演出的扩声方案设计提供了理论依据。

08

《音乐厅声场特点、

音响系统配置和使用建议》

杨震 先生

高级演出经纪人

高级舞台音响师

首席录音师

音乐项目制作人

星海音乐厅副主任

杨震先生提出，声音好是听觉的美好体验，他以星海音乐厅为例，以体验为核心，分析了音乐厅的声场特性。结合几十年的从业经验，总结出演奏不同类型音乐时音乐厅音响设备的使用情况，对音乐厅音乐设备的配置提出了实用性、专业化建议，引起了与会专业人士的热烈反响。

09

《舞台音视频设计与实施的创新实践》

刘永耀 先生

广州励丰文化科技股份有限公司技术总监

电子技术工程师

高级舞台音响师

刘永耀先生以广州大剧院和丝绸之路文化艺术中心为案例，解读《舞台音视频设计与实施的创新实践》，分享“沉浸式戏剧”《遇见大庸》、《又见平遥》。最后以影片的形式呈现了沉浸式交互演艺实验室、XR数字交互实验室和全息院线实验室，带来了极具临场感的视觉体验，展现“文化+科技”融合下的一系列创新性成果，为数字文化产业高质量发展提先生供技术支持和产品支撑。

左一为主持人：莫皎平>>>

随后在音响专题讨论中，广东省舞美研究会理事、音响专委副主任伍余忠先生，上海广远电子技术股份有限公司技术总监、系统工程师杨立森先生，华汇音响顾问有限公司市场总监/高级工程师胡楠先生，广州励丰文化科技股份有限公司技术总监、电子技术工程师刘永耀先生，澳大利亚马歇尔戴声学公司中国区首席代表高级声学顾问刘景立先生，星海音乐厅副主任、首席录音室杨震先生，广东广播电视台电视制作音频部副主任、正高级工程师李广宙先生，中国舞台美术学会音响专业委员会专家、中国录音师协会高级技师姜洋先生，一道围绕国内外剧场剧院扩声系统发展趋势、沉浸式系统剧场剧院兴建情况、沉浸式和可变电子混响等相关内容进行讨论。

机械专题

智浩

博士后

主持机械专题演讲研讨

舞台机械专题演讲及研讨环节，由中国演艺设备技术协会舞台机械专业委员会秘书长，北京金东高科科技有限公司副总经理及设计研究院院长智浩博士主持，智浩先生表示“舞台机械是剧场建设里的一个重头戏，是剧院组成的一个固定的、不可或缺的部分。”

10

《舞台机械工艺设计与施工重点难点》

李同进 先生

北京北特圣迪科技发展有限公司副总经理

工程中心总经理

高级工程师

李同进先生结合自身实践经验对《舞台机械工艺设计与施工重点及难点》进行了梳理，解析舞台机械工艺实施的过程、内容及其依据，以及各个施工过程的注意事项、重点、难点等，同时还对海花岛大剧院的高盐雾、高温高湿环境下的防腐问题、上音歌剧院的低噪音要求等项目进行了解读。

11

《国外剧院及音乐厅设计与考察分享》

于锋 先生

江苏时代演艺设备有限公司总裁

总工程师

于锋先生以大量的图文资料，进行了《国外剧院及音乐厅设计与考察分享》的演讲，分享了剧院建筑外形设计、剧院体型设计、音乐厅体型设计的发展变化趋势，并通过数据统计分析了国内外剧院在体型设计方面的异同之处。以日本新国立剧场、德国汉堡易北爱乐音乐厅等国外著名剧院为参考，为剧院的外形设计和使用功能设计提供参考。

12

《剧院场馆建设过程质量管理要点浅析》

郑辉 女士

全国剧场标准化技术委员会委员

国家舞台设备质量检验检测中心副主任

高级工程师

专题演讲最后压轴的是由全国剧场标准化技术委员会委员、国家舞台设备质量检验检测中心副主任高级工程师郑辉女士演讲。她就《剧院场馆建设过程质量管理要点浅析》进行分享。针对目前很多剧场不满足专业演出需求、不符合剧场建筑设计规范的相关要求、舞台设备不好使甚至不能使等现状，提出建设好用的剧场等文化场馆，须在剧院场馆建设过程中，加强剧场等文化场馆工艺设计及审查，设备监理和检验检测。

左一为主持人：智浩>>>

在机械专题讨论环节，张翼宇先生，原国家大剧院技术部副部长、教授级高级工程师徐奇女士，李同进先生，浙江大丰实业股份有限公司高级工程师、剧场工艺设计总监郑劲松先生，刘永耀先生，于锋先生，同方股份有限公司智能舞台业务发展中心交付中心总经理、机械专业高级工程师张术永先生，甘肃工大舞台技术工程有限公司副总经理、高级工程师吴明胜先生，佛山市丽江椅业有限公司销售总监严家志先生等国内优秀设备集成商代表，针对舞台机械设计、施工重点难点问题，华山论剑，深入交流探讨。

论坛内容丰富，时间紧凑，从早上9点，到晚上19点多结束，专家与业界同仁分享在文化场馆设计创作建设中的心得体会，受到了与会者的一致好评。代表们纷纷表示，20多位经验丰富的舞台及文化场馆设计者、建设者、管理者、舞台工艺设计专家分享其理论研究、技术积累和实践经验，面对面交流，解疑答惑，进一步增进对我国文化场馆建设及舞台工艺技术现状的了解，搭建了文化场馆设计与设备、工艺、运维等各专业理解和合作平台，也为文化场馆设计与发展提供了良好的思路。

论坛最后由OISTAT世界剧场组织前副主席张翼宇先生、中国香港特别行政区注册安全主任、中国香港特别行政区注册安全审核员陈言翰先生为国内著名的文化场馆运营专家、舞台技术专家、建筑专家等颁发专家证书，并由广州大剧院建设方副总经理、高级工程师余穗瑶女士，中国演艺设备技术协会（甘肃）主任专家张柱先生，《演艺科技》主编熊英女士为赞助企业颁发纪念牌匾。

专家证书授予仪式>>>

特别鸣谢专家

徐宗武先生、潘云辉先生、白文国先生、李华先生、

胡加先生、杨震先生、莫皎平先生、徐奇女士、

智浩先生、郑辉女士、李锦波先生、李广宙先生；

企业纪念牌匾授牌仪式>>>

特别鸣谢企业

北京北特圣迪科技发展有限公司

上海广远电子技术股份有限公司

广州市雅江光电设备有限公司

佛山市毅丰电器实业有限公司

澳大利亚马歇尔戴声学股份有限公司

广州彩熠灯光股份有限公司

广州励丰文化科技股份有限公司

浙江大丰实业股份有限公司

RGB 广州市新舞台灯光设备有限公司

江苏时代演艺设备有限公司

北京金东高科科技有限公司

广州佰艺精工有限公司

华汇音响顾问有限公司

同方股份有限公司

广东郦江科创实业有限公司

广州拓图舞台设备有限公司

甘肃工大舞台技术工程有限公司

上海中美亚电声设备有限公司

成丰连接（上海）科技有限公司

佛山市飞达影视器材有限公司

广州方达舞台设备有限公司

广州南艺灯光音响实业有限公司

· 尾声

论坛同期于场馆外举办了小型设备展，十几家本届论坛支持单位进行了展览展示。此次论坛及相关活动为与会者提供了面对面交流和学习的切磋机会，为文化场馆设计、建设、运营等单位与演出设备生产商、代理商、集成商搭建了沟通平台，大家纷纷表示受益良多，不虚此行。