道dào边biān李lǐ苦kǔ
王wánɡ戎rónɡ七qī岁suì,尝chánɡ与yǔ诸zhū小xiǎo儿ér游yóu。看kàn道dào边biān李lǐ树shù多duō子zǐ折zhé枝zhī,诸zhū儿ér竞jìnɡ走zǒu取qǔ之zhī,唯wéi戎rónɡ不bù动dònɡ。人rén问wèn之zhī,答dá曰yuē;:“树shù在zài道dào边biān而ér多duō子zǐ,此cǐ必bì苦kǔ李lǐ。”取qǔ之zhī,信xìn然rán。
译文
王戎七岁时曾和众小孩儿一起玩,看见路旁李树上有许多李子,折断树枝,众小孩儿相继跑着抢走李子。只有王戎站着不动。别人问他为何如此,他答道:“李树在路边生长而且结很多李子,这一定是苦的李子。”拿来一个真的是这样。
注释
●尝:[chánɡ]:曾经
●折[zhé]:使动用法,使(让)...弯曲
●之[zhī]:代词,代李子
●唯[wéi]:只有
●“欲知其轻重”“刻其水痕所至”中的两个“其”分别代指什么?
●古文经常省略主语,请补充出文中括号里省略的主语。
●请归纳称大象重量有哪几个步骤。
●诸小儿:小伙伴们。
●多子折枝:果实很多压弯了树枝。
●竞走:争着奔过去。
●信然:真是这样。
不想错过我们每天的推送?
您可 以进入【每日解读诗词】主页面,
点击右上角的三个点点图标,
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.