北京
最近，美国不少人都在等一个“彩票亿万富翁”的机会。这次美国强力球彩票 (Powerball) 的头奖金额破了全球纪录，尽管中奖概率只有2.92亿分之一。
据中新社消息， 该彩票11月8日开出了破纪录的20.4亿美元大奖，获奖彩票在美国加州洛杉矶售出。
加州彩票运营监管部门 (California Lottery) 8日通过社交媒体宣布，此次强力球彩票中奖号码是10、33、41、47、56，强力球号码是10。这张从一家名为“乔的服务中心” (Joe's Service Center) 加油站便利店售出的幸运彩票6个号码全中，独得迄今世界上最大的彩票大奖，同时造就了加州历史上第一位“彩票亿万富翁”。
The winning numbers are 10, 33, 41, 47 and 56 with a Powerball of 10. California lottery officials said on Twitter the winning ticket was sold at a service center in the Los Angeles County community of Altadena.
约瑟夫-查哈耶德是出售中奖强力球彩票的店主，他收到了一张100万美元的奖金支票。图源：CNN
当天上午，一场庆祝活动在“乔的服务中心”举行，现场悬挂着“亿万富翁从这里诞生”的横幅。该服务中心工作人员表示，他们并不知道是谁买到了这张彩票，希望幸运儿来自本社区。
图源：NBC
据悉， 由于 其中一个参与的彩票机构需要额外 时间来处理其销售和游戏数据，此前原本在周一晚上的开奖被推迟了几个小时。
不少网友在等待的时间里，表达了对开奖结果的好奇。
据美国 国家公共广播电台 （NPR）报道，这个强力球大奖的奖金是从8月6日的2000万美元开始，在没有赢家的这几个月里不断增长。抽奖活动最终于当地时间8日上午8:57在美国佛罗里达州塔拉哈西市举行。7日晚的大奖预计为19亿美元，但在后来开奖时超过了20亿美元。
The drawing eventually took place on Tuesday morning at 8:57 am ET in Tallahassee, Florida, according to the Vermont Lottery. Monday's jackpot had been expected to be $1.9 billion, but surpassed $2 billion by the time of the drawing.
图源：NPR
据路透社报道，如果赢家选择一次性现金支付，可以拿到9.976亿美元。如果要拿回20亿美元的奖金，赢家需要选择29年的年金支付。
If the winner selects a lump sum cash payout, the value is $997.6 million. To take home the $2 billion sum, the winner would need to select annuity payouts over 29 years, according to Reuters.
此前美国强力球大奖最高纪录是2016年的15.86亿美元，被来自加州、佛罗里达州和田纳西州的赢家分享。此次是加州首次有赢家单独包揽超过10亿美元强力球彩票奖金。
加州彩票运营监管部门称，除了大奖得主，加州旧金山市、加迪纳市、博蒙特市售出的三张彩票也匹配了此次开奖的5个号码。
编辑：朱迪齐
实习生：张婉诗
来源：CBS NPR 中新社 路透社
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
