名词的变格
名词主要可以分为两种等级:强变格(strong)和弱变格(weak)。强变格形成复数及其它形式的某些情况,是通过变化词干的最后一个元音【译者注:如英语的swin--swam】。弱变格在所有情况中都是添加词形变换【译者注:如英语的play--played】。
强名词词干无疑原本都为在其它更完全形式的基本词干:比如NAKA,GIMIL,AZRA;但大多数强类型的词形变化已经用于大多数以单辅音跟随短元音作词尾的名词。没有任何拥有单音节词干的名词是强名词。
弱名词词干不是为单音节,就是以加长或加强的音节为词尾(比如 -ā, -ān,- ū, -ōn, -ūr, 等等。),还或者以中缀,或者添加元素组成。
通过简易的方式就可将名词分类为m. 阳性(Masculine),f. 阴性(Feminine),c. 普通(Common)和n. 中性(Neuter)名词;尽管在阿督耐克语中没有严格规定 “性别(gender)”(比如,任何形容词形式都没有m. f. 或者n.)。但主格,正如它的称谓,在单数时要与四个命名的变体不同;且其复数中性形式的组成方式也与组成m. f. c.的方式不同。这是由于主格原本以代词词缀构成,而阿督耐克语通过第三人称介词来区别性别。
所有名词都是中性的,除非是
- (i)人名(proper names of persons),以及拟人化的事物;
(ii)特指为男性或女性所用的名词,且具有典型特征比如 ‘master, mistress, smith, nurse, mother, son’; 或‘stallion, bitch’。
阳性和阴性是自然事物的人格化,尤其是土地和城市,可能会同时有中性化和人格化两种形式。“人格化”通常单纯就是给普通名词或形容词一个适合的名字:因有anadūni ‘western’, Anadūnē f. ‘Westernesse’。抽象名词同样可以被人格化,且可作特称(agents):因此有 Agān m. ‘Death’, agan n. ‘death’。然而在这种情况下,比如nīlō n. ‘moon’, 和ūrē n. ‘sun’,人格化为 Nīlū m. 和Ūrī f.,我们除了真人命名和阿督奈民的真人命名,我们没有找到太多罕见的人格化名词:月亮和太阳的守护神,实际上为“男士代表月亮”和“女士代表太阳”。
普通名词是名词anā ‘homo, human being’;是没有特别进行特征化(characterized)的动物的统称;也是人名(names of peoples)(特别是复数情况,例如Adūnāim)。[11]
名词词干可以以任何单独基本辅音或元音结尾。然而需要注意的是,原本的辅音W,Y,3在词尾变为辅音,而这些词尾形式倾向于被看作真正的词干。因此pā‘hand’ 可能来自*pa3a, pl. pâi; khâu 和 khō‘crow’ 来自*khāw和*khǎw; pls. khāwī(m)和khôi (后者应该是史前的khǎwī)。
古典时期的阿督耐克语词尾没有长辅音或辅音组合。[12]名词词干因此仅以一个(或无)辅音结尾。后缀元素的结尾通常为元音或齿闭塞音(dental stops):t,th,d;或者为持续音,特别是s,z,l,r,鼻音n和m;较少数是以其它系列的辅音结尾,例如h, g, p, ph,b,但 k 并非不常见。 基本词干在名词哪个位置没有限制。因此有 pūh ‘breath’; rūkh ‘shout’; nīph ‘fool’; urug‘bear’; pharaz ‘gold’。这样的“基本”形式在中性名词以外并不常见;且它们很少为阴性(因为阴性词汇通常由阳性或普通词干后缀-ī,-ē组成)。唯一常见的这类f.名词就是nithil ‘girl。单词mīth ‘baby girl,maid-child’看起来也是这种类型,但很可能是由词干MIYI‘small’添加词缀-th(通常在阴性中使用)构成;阳性形式为mīk, 双数为miyāt ‘(infant) twins’。
在复合名词和名字中, 最简单(bare)的词干(通常包含长或强化元音)时常用于充当最后一个元素。在这种组合中,不管词干作为简单词(simplex)的作用,最后一个元素经常会带有施加力(agental force),因此前一个元素中需要宾格形式(宾格形式见下文)。因此有izindu-bēth‘true-sayer, prophet’; Azrubēl p.n. ‘Sea-lover’. 对照简单词bēth‘expression, saying, word’。
阳性名词 在最后一个音节通常有ō,ü 或ä 。如果有词缀元素,就是以-ō 或-ū 结尾;或者以其所偏好的“阳性”辅音 k,r,n,d 结尾,前置ō,ü 或ä 。
阴性名词 在最后一个音节通常有ē, ï 或 ä;且如果有词缀元素,就是以-ē 或- ï 结尾;或者以其所偏好的“阴性”辅音th,l,s,z 结尾,前置ē,ï 或ä 。
普通名词 有中性词干形式,或者偏好以-a 或- ä 作为最后一个音节的结尾。
中性名词 在词干的最后一个音节中并没有ī或ū,也没有使用包含ū, ō, 或者ī, ē的后缀,因为它们分别代表了阳性和阴性。[13]
名词分为三类数词(numbers):单数,复数和双数。在大多数情况中,单数为一般形式,其它形式则由此派生。然而,仍有大量或多或少具复数特征的单词在形式上为“单数的(singular)(即没有发生词形变化的形式)”,然而对应的单数由此派生而来,或者在词根中使用相对复杂的形式而来。因此除了gimil ‘stars’, 还有 sg. gimli 或 igmil (后者通常表示为 a star-shaped figure, 而非 a star in the sky)。这种复数-单数词实际上是复合词,且通常涉及它们的同种对象(不管它们或都为实体存与世界,还是都为被设想或谈论的特定地点)。在句子如‘I went out last night to look at the stars’ 里,gimil表示‘the stars of heaven, all the stars to be seen’;单数的gimili,gimli的复数形式, igmil — gimlî, igmîl — 表示‘stars, several stars, some stars’,并且作为唯一形式与特定数字结合使用,如gimlî hazid‘seven stars’。同样的,头衔Avalē或‘goddess’Avradī:Gimilnitīr ‘Star-kindler’,这涉及到一个神话,意指of her kindling all the stars of heaven;gimlu-nitīr意指‘kindler of a (particular) star’。
双数(Dual)为集合(collectives)或成对(pairs),意为‘both’ 或 ‘the two’。因此它们不必大费周章地讲解。它们由后缀-at构成。双数一般只用于自然或习惯上的对pairs:比如shoes, arms, eyes。在表达、说句子two shoes而不是a pair of shoes时,阿督耐克语会用单数的名词跟随数词‘two’satta。但在古语中,事物都是以随机结合表示的,因此在古语中我们应该用‘the two’来表示双数。
在古典的阿督耐克语中,双数主要用于作为成对名词(pair-nouns),这是当
- (a)两个物体存在联系,如‘ears’;有时候是当
(b)它们相互对立或相反时,‘day and night’。
第一种情况理解起来没有困难:因而有huzun ‘ear’, huznat ‘the two ears (of one person)’。第二种情况,如果两件事物是不同得以至于有各自的名字,那么
- (a)两个词根可以复合,双数词形变化加在末尾;偶尔是
(b)只使用其中一个作为词干[添加双数形式-at],另外一个则通过意会来理解,或者以单数形式分别添加。
因此‘sun and moon’ 出现了ūriyat, ūrinīl(uw)at, 和ūriyat nīlō。
在下列每个编号中,名词分为两种形式或“情况”:1.一般(Normal) 2.主格(Subjective)。除此以外,只有为宾格形式时是单独情况。
一般(Normal(N))在 “情况”中无词形变化。
用于所有不强制使用的主格(Subjective(S))或宾格(Objective(O))中。因此有
- (i) 作为动词的宾语。它从来不置于宾语的动词前。
(ii) 置于另一个名词前,要么- (a)为它的同位语,要么
(b)与之为修饰词或所有格的关系。阿督耐克语中,第一个名词就是所有格名词(形容词通常为置于名词前)。因此基数词都作为名词(除了‘one’),跟随在它们所修饰的名词后: gimlī hazid = 7 of stars。两种作用:同位语,以及所有格形容词,通常依靠重音和语调来分辨。[14]
- (a)为它的同位语,要么
- (iii) 作为表语: Ar-Pharazōnun Bār ’nAnadūnē ‘King Pharazon is Lord of Anadune’。
(iv) 作为前置于完全词形变化动词的主语。事实上,在这种情况下,动词一定要包括必要的代词前缀。假如使用了宾格则不需要任何这样的前缀。因此有bār ukallaba ‘the lord fell’, 或者 bārun (u)kallaba;后者更倾向于表达为‘it was the lord who fell’,特别是当宾格和代词前缀共同使用时。
(v) 作为添加了副词性代词缀的词根;例如ō ‘from’, ad, ada ‘to, towards’, mā‘with’, zē‘at’。
复数(Plurality)在阿督耐克语的表达,如果不是在最后一个辅音前的词干以ī为最后一个元音(在强名词中),就是以-ī为后缀元素。如上文所述,后缀-ī 原本为-yī 形式[见第424页]。
双数(Duality)的表达,是通过后缀-at。双数没有强变格形式。
主格:在中性名词中,用词干最后一个元音的a-强化(a-fortification)来表达,在强名词的情况中:如zadan 的S.形式 zadān;在弱名词的情况下使用后缀-a。在阳性名词中,强名词或弱名词都使用后缀-un;在阴性名词中用后缀-in;在普通名词中用后缀-an或-n。在复数中,中性名词加后缀-a,其它名词则加后缀-im。
宾格要么在词干中的最后一个音节有元音u,要么就是有后缀-u。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.