话说对于美国人来说,中国的微信似乎是一个颇为神秘的APP。
看起来平平无奇,设计也没有花里胡哨,怎么在中国人中间使用率这么高???
Well,美国小伙Aaron Corbett最开始时,也对微信这个APP充满了好奇。也因此,他开始尝试使用起这种软件,渐渐打开了潘多拉的宝盒...
图片截自theverge.com,版权属于原作者
使用前:就这儿??/ 使用后:真香...
小伙子早就听说过微信的大名:一个拥有超过 10 亿用户的APP,然而第一眼看见这个软件时,他有些不敢相信。
图片来自chinese.indiana.edu,版权属于原作者
当时他在印第安纳大学的新生迎新活动中第一次打开微信,就让他有点意外:这软件设计的也太随意了?
“设计看起来过时了,APP的颜色还是很可怕的绿色()。微信里面不能上传超高清晰的图片,即使是基本的导航也不合逻辑且令人困惑。”
Aaron一直知道微信是中国在线生活的基石,甚至可以说是世界上最强大的应用程序。结果第一次接触他的感觉是:就这???
图片来自网络,版权属于原作者
对于学校里大多数非华裔大学生来说,微信是比较陌生的。唯一使用它的外国人通常是那些与中国有特定联系的人。
随着他跟当地的中国学生联系越来越紧密,微信也成为了另一个布卢明顿的“门面”,印第安纳州南部的数千名中国人通过微信,打造了他们自己的社交网络。
他渐渐发现,微信的本质是一个消息和社交媒体应用程序,它包含了手机上几乎所有应用程序的功能。
除了基本的发信息,微信的其他许多功能可以在“Discover”和“Me”中找到。
"Discover"包括社交媒体源、来自公共/个人的帐户,以及在微信中充当应用程序的数千个小程序,从自行车租赁、在线购物到旅行、包裹递送都能找到。
图片来自网络
虽然搜索到的大多数企业和应用程序是中国国内,但比如像Airbnb、乐高、YSL、Aldi、新西兰航空等大品牌都在使用这些小程序直接与中国客户联系。
“Me”这个功能更强大。里面有用户的银行账户、身份证以及最近的健康信息。这些功能扩展到了几乎所有可以想象的服务!包括但不限于送餐、自行车租赁、火车票、水电费、健康证明、汽车购买、投资、慈善捐赠等等等等。
图片来自网络
小哥对微信能扫码支付这一点印象尤其深刻。他称自己发现了这个功能后,像打开了新世界的大门。
“大家一定要把微信使熟使精!千万别觉得它普通!”
2018年,小哥在清华大学留学期间第一次有机会到中国旅游。这次旅游让他对微信强大的功能有了更深的了解。
“微信将我的数字生活简化为几乎一个单一的应用程序。”
但是,也确实需要一些时间来适应。
比如,餐厅里完全没有与服务员的互动,除了送餐和收菜外,点餐和付款都是通过微信进行的,这是一种全新的体验。扫描微信二维码变得像握手一样普遍。
“从中国回来体验了微信的精彩后,我下定决心要在布卢明做出一些改变。”
“我为每个班级、场合和朋友都建立了群聊。”
然后,聪明的小哥通过扫描当地许多中国商店和餐馆的二维码,找到了极致的中国式便利。
“我可以在 15 分钟内,让新鲜的椰子冰沙和滚烫的饺子直接送到我的图书馆里!”
随着他中文水平的提高,他更多地参与到以微信为中心的校园学生生活中,他慢慢开始明白为什么微信对于海外华人来说是必不可少的。
微信就像一座桥,连结起海外华人跟家乡的一切沟通:家人间的、朋友间的、怀念的一切。
后记
从印第安纳大学毕业后,小哥搬到了德国慕尼黑,在那里从事咨询工作。有了微信的帮忙,他可以快速搜索各种公众号,当然,还有当地的中国美食。
“微信全面的功能,本质上是中国文化的反映。
微信让我感觉自己正处于中华文明的脉搏之上,这让群里一些无聊的促销垃圾信息和无法过滤的社交信息都变得值得了。
这是对中国科技便利的体验,也是一张进入海外华人社区和经济隐秘世界的门票。
非常感谢微信增加了我对文化的了解,并得以让我窥得中国日常生活的一角。
真的希望有一天能回到这个国家。”
真香
本文由北美省钱快报小编整理,图片及信息整理编译自网络,版权属于原作者。本文不代表本公众号立场,未经许可不得擅自转载,否则将追究责任。
THE END
编辑:Dan
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.