把中学课文拍成电影，寓意却天差地别，忠臣孝子拍成了变异超人

记的中学语文课本中有一篇古文是说一个年轻人和山中虎、水中蛟并称当地“三横”，后来这少年上山杀虎、水中除蛟，想要从“之一”变成“唯一”。少年去了好几天，回来的时候发现乡亲们以为他死了，都在敲锣打鼓地庆祝。这才明白自己不是“横”而是“害”，于是痛改前非，终成忠臣孝子。

这是节选自传统文学《世说新语》中《周子隐改过自新》一文，杀虎擒蛟是否确有其事无从考证，不过主角周处是确有其人，也确实是自小生性顽劣，后来改过自新终成一代贤臣孝子，历仕东吴、西晋。

而前段时间看到一部网络电影，就是以这篇短文改编的，叫《浪子降魔》。看名字并没有把这部电影和这篇古文联系在一起，但一看开头的“吴郡”、“周处”、“杀虎”这些字眼，一下就把两者联系到了一起。不过越往后看，越觉得这电影和自己学过的古文相差太多，不管是剧情还是人物设定。

在原文中，“杀虎斩蛟”已经是很超乎常人的设定了，毕竟这种事情不是一般人能够做到的。虽然少，但也不是没有，像李广、孙权、杨忠、张兴祖、裴昱等古人，都留下过“打虎”的事迹。但这部电影中的主角周处，那可不是简单的打老虎了，而是在打成了精的老虎，会说话、会变人形的那种。从历史励志片，一下就成了神话片。

为了符合神话题材的设定，主角周处的能力也是有了质的变化，从武力过人变成了变异超人。拎着大老虎轻轻一跳就到了彩云之上，那弹跳力绝对是连绿巨人都自愧不如的，脚底再能喷火的话，那就是铁臂阿童木了。也就是有盘古在上面压着，不然到铁匠铺拿把刀真的敢开天辟地去。

变异的超能力是一方面，剧情的改编也真的不是那个味儿。在原故事中，是说周处从生性顽劣到改过自新的一个过程。而且原文陆云以“朝闻道夕死可矣”来劝诫周处，只要想改变，不论年龄如何，随时都可以。而在这部电影中，周处更像是一个不被相邻理解的侠客，开局就打死了成精的小老虎，但乡邻们害怕遭到虎王的报复纷纷责怪周处。所以周处不是因为生性顽劣做了恶事才遭到乡亲们的憎恶，而是乡亲们害怕遭到牵连而迁怒于敢于惩恶的周处。

善与恶、对与错的位置一下发生了反转，所以电影传达的东西和原文所要表达的东西完全不同，甚至电影到底要表达的是什么都说不清。可能就像一些迷之弹幕那样，这部电影并不是要传达一些什么东西，就是要打造一个能力超群的帅哥形象，来俘获一些花痴少女。

另外，原文是没有感情线的，电影给安排了，毕竟“谈恋爱”是流量密码，不管什么神仙老虎狗的，不谈个恋爱是没人看的，所以这样的改编大概也是为了好给主角安排感情线，毕竟一个为祸乡里的人很难有女孩儿喜欢。

但这样的魔改已经完全脱离了原故事所要表达的意义，甚至和原故事的主线都相去甚远，那还何必去借用原文呢，自己原创个剧本不好么？或者只是想借IP提热度？以前，盗墓、神话、狄仁杰是网络电影的重灾区，因为这些IP自带热度。现在网络电影都要打起学生课文的主意了，是那些拍腻了么？