溯源寻梦——LISXON LS3/5书架物语

序言

BBC LS3/5A不但是历史上销售时间最久，销售数量最大，也是最多厂家共同生产同一型号的小型监听音箱，本身就充满传奇故事。在亚洲，尤其中国大陆与港台地区对这款小音箱的热爱始终不减，市面上各种复刻、仿制，或者参考设计的音响超过30种，拥簇者旗帜鲜明。

最早关于BBC LS3/5的介绍可见于1970年9月《BBC工程设计信息》，BBC内部试制了大约20对LS3/5监听扬声器，并将它们在外部广播车投入使用，取得了良好的反馈。这一切都发生在BBC邀请外部制造商申请许可证之前。ROGERS公司（在Jim Rogers领导下）曾打算制作BBC LS3/5，并于1974年2月19日发布了新闻稿，自豪地宣布将在SONEX'74音响展上展示新的设计，造物弄人，在此期间KEF的单元发生了重大变化，BBC不得不重新修改设计成LS 3/5A。几十年间，英国多个授权厂家曾获取BBC许可证参与LS3/5A的生产，停产后各种复刻的LS3/5A音箱仍然层出不穷，可见LS3/5A的受欢迎程度，时值今日，LS3/5A的传奇仍在延续......

遗憾的是神秘的BBC LS3/5没能得以量产，它们存世极为稀少，因此这些珍稀历史文物现在价比黄金，获悉一对原始版本的LS3/5音箱竟然高达35万人民币，恐怕也是世界纪录。然而，今天即使你再富有，恐怕也无法获得原始版本的LS3/5，难道这个神秘面纱真的无法揭开了吗?

LISXON声学工作室多年来以钻研BBC系列音箱所获得的精湛技术，配合他们所收藏最早期的原始LS3/5，研究部版本LS3/5A，以及ROGERS、CHARTWELL早年用于向BBC申请认证的标准生产参考版LS3/5A等非常珍贵的音箱，试制了一对无论从测试参数及直接听感都与原版无异的产品。得知消息后，厚脸皮的把仅有一对的样品借回家试听，与家中Graham复刻的特别签名版比较，结果大吃一惊，以LISXON为品牌的这对音箱，居然在平衡度、分析力、中低频饱满程度与弹性，还有沁人情感的感染力方面有所超越，总体表现旗鼓相当。当然一方面鼓励他们商业化生产，造福更多喜欢却无法拥有古董LS3/5音箱的朋友；另一方面也请参与建立“溯源LS35andLS35A”公众号的创始人Alan和无忌，大方把多年研究心得公诸于众，因此有了这篇兼具历史、技术与听感的长文。由于LISXON几位核心人物都不是行业中人，对是否商业生产仍在犹豫，如何克服材料、工艺、木箱等障碍也在研究中。希望本文起到抛砖引玉的效果，有越多人关注支持，我们就越有机会一闻LISXON LS3/5的真面貌。

-----《新音响》杂志总编 赖英智

可曾记得SONEX'74音响展发布的小型LS3/5监听扬声器

1970-1974年期间，BBC英国广播公司内部试制了大约20对不同版本的LS 3/5监听扬声器，并将其用于户外电视转播车。1970-1974年期间，BBC英国广播公司内部试制了大约20对不同版本的LS 3/5监听扬声器，并将其用于户外电视转播车。

后来BBC允许其它生产商提出申请，根据许可证来生产LS3/5。1974年2月19日，Jim Rogers（吉姆·罗杰斯）领导下的Rogers公司率先发布了新闻稿，宣称将在当年4月举办的SONEX'74展会上展出最新设计的LS3/5扬声器。他们提供了一份产品照片和暂定的技术参数：频响80-20000Hz，偏差±3dB；分频点为3KHz，作为小型音箱其分频器制造很复杂，喇叭单元采用一个110mm的低音单元，使用带有Plastiflex涂层的Bextrene锥盆，以及一个19mm的聚脂薄膜球顶高音单元。正是这张照片宣传单张，引出我们本文的故事。

LS3/5失传名作鉴赏：看看这两张ROGERS BBC LS3/5最早期的宣传海报，经典的起源，其实是同一张海报的正反面。正面金沙色铜版纸上方白色字体“THE LS3/5 MONITOR SPEAKER”表明它是LS3/5（不带A的）监听扬声器，下方的ROGERS与带方框的BBC标识印刷在一起，意指LS3/5音箱将由BBC英国广播公司授权ROGERS罗杰斯生产。中间那幅枣红色墙面古朴盎然的画面场景，更是令人向往不已：这只音箱的ROGERS铭牌是全大写字母，而且贴在咖啡色混纺金丝网罩左上角，与后来首批正式量产的大金牌版LS3/5A很不一样，箱体尺寸会稍窄并加大纵深，尤其前方的处理采用带弧度倒角的高难度拼接工艺，天然桦木板9mm箱体壁也比LS3/5A的12mm更薄。至于左边的老式机械钟，仿佛将时间凝固在1974年，而右侧的古旧硬皮书籍，让这款初代书架喇叭充满了更多传奇色彩，随后其它几个LS 3/5A知名品牌（CHARTWELL、Audiomaster、Goodmans）相继以音箱和书籍的合照场景作为广告宣传画，谁会想到记录它故事的书刊杂志报导前赴后继，直到四十八年后的今日依然生生不息。

再看它的背面黑白图案，与LS3/5A相反，19mm（3/4英寸）聚脂薄膜球顶高音单元在下方（当时还没有加装保护罩和方形棉框），110mm的低音单元（使用带有Plastiflex涂层的Bextrene锥盆）在上方，外观上看是很早期的特选KEF T27（SP1032）和B110（SP1003）；分频器也与量产LS3/5A有所不同，火牛型电感的排列居然高频在右方，负责低频的两只电感在左方，频响80-20000Hz，偏差严格控制在±3dB以内，分频器的分频点为3KHz。红色英文字部分是1974年4月SONEX'74展会上另外粘贴上去的补丁，其大意为: 自宣传单印刷好后，BBC对扬声器的设计进行了详细的改进，现将其命名为LS3 / 5A。扬声器的所有生产型号均符合此改进的规范。也就是说这对LS3/5只有样品而没有实际投入生产。

而下面这两张图，是其后的首批正式量产版（不到五百对），即收藏家们引以为荣的金牌麻布LS3/5A，前网罩仍然是高贵的咖啡金丝麻布，品牌logo最开始是全大写ROGERS，后来转为仅首字母大写的Rogers。分频器稍微改动了组件用料和布局，高频电感移到图示左方，高音喇叭单元加装了金属保护罩和用于减少衍射的方形棉条框。

溯源LS35andLS35A公众号和LISXON声学

为了追溯珍贵的BBC扬声器，工作室十多年前已开始收藏早期罕见版本，大约在三年前，注册了这个“溯源LS35andLS35A公众号”，既是兴趣所在，也为潜心研发积累经验。LS3/5A无疑是全世界最传奇的小型书架音箱之一，从其前身LS3/5于1970年问世至今已超过50年，销量超过10万对，其迷人的音色和准确的中频几乎征服了每一位烧友，关于LS3/5A的评论不计其数，但本站有别其它，注重历史和技术角度深度剖析，感兴趣的朋友可关注“溯源LS35andLS35A”公众号，进入前所未知的LS3/5和LS3/5A系列BBC族群探秘。

公众号包括“历史知识、技术资料、论文图库”等栏目，我们来看看有哪些精彩文章专著：请点击蓝色标题阅读链接原文

“论文图库”栏目，全文完整翻译BBC学术论文报告系列：

这两篇文章是LS3/5研究初期很重要的报告，详细讲述声学测试方法及设备条件的技术要领。

：全面介绍了LS3/5A的设计研发过程。此外还有LS5/5、LS5/8、LS5/9等相关文献。

：本文很长也有很多专业术语，不太容易看懂，但此文对了解BBC音箱是非常重要的一篇报告，对于热爱LS 3/5A的广大HIFI发烧友，建议各位能认真阅读此文，从中了解深层次的箱体设计理论。

“历史知识”栏目，珍贵的与LS3/5和LS3/5A历史相关的海外文摘

：Raymond Cooke于1961年创办了KEF，他与BBC有着密切的联系，上世纪50年代初，他曾在BBC工程设计部门工作，与Dudley Harwood和D.E.L.Shorter等著名音频工程师共事。本文摘自KEF网站，记录了20世纪60至80年代KEF与BBC一同研发扬声器并提供喇叭单元的详尽历史。：本文是摘自BBC Engineering Design Information，可以从几篇工程信息中对LS3/5、LS3/5A、LS3/6作全面概括性的了解。尤其前两页是关于LS3/5的介绍，这很珍贵，因为关于LS3/5的介绍是非常少的，短短的两页纸为我们提供了大量有价值的信息，1970年9月发布。第三、四页是关于LS3/5A 15ohm版本的介绍，1975年5月发布；15欧35A，是大家最衷爱的版本，请注意它的LOGO，是BBC，B110单元在BBC的编号为LS2/7。第五、六页是关于LS3/5A 11ohm版本的介绍，1987年11月发布；11欧版本的出现，是由于B110 SP1003的生产合格率越来越低，生产变得很不经济，不得不重新开发新的替代单元SP1228。：本文是由布莱恩·普克（Brian Pook）在Yahoo LS35A groups发表的自传，是对1975-1982年Rogers历史的回忆，其中大量关于LS3/5A的内容，翻译内容可供深入了解这款小喇叭，后附英文原文。：本文是BBC员工伊恩•罗德斯（Ian Rhodes） 的回忆录，讲述了乔•鲍于1973年6月与大卫•斯特宾斯（BBC）成立了一家名为查特韦尔•艾克特罗声学公司（Chartwell Elctro Acoustics），成为LS3/5A的重要授权品牌，直到1978年被Swisstone公司收购而结束营业。

“技术资料”栏目，是公众号自主原创内容，通过大量数据测试方法记录，形成音箱箱体、喇叭单元与分频器网络设计、制作系列文献：

：本文对LS3/5A箱体进行深度论述，从外形尺寸、箱体材料、阻尼材料地、密封材料、螺丝选择、装饰木皮及网罩、气密性测试等多维度阐述，文中数据均可考证具有信服力，让我们共同走进科学，拒绝玄学！

：国内外关于LS3/5A的论述有百篇而过之，从技术角度讲其中关于分频网络的介绍以下几个出处可以认为是有价值的：权威的介绍当属BBC RD 1976/26报告；其次由Paul Whatton 创办的www.ls35a.com网站也是非常好的选择，Paul Whatton的父亲是LS3/5A的设计人之一；1990年3月发表在《高保真新闻与唱片评论》上由Trevor Butler撰写的《Little Legend》除了描写35A的历史外也对分频网络给予了大量篇幅的介绍；除此之外还有一个选择——就是我们公众号的系列文章，您会获得不一样的体验！

这两篇文章全部围绕技术参数展开，这就要求阁下需要有一点电声理论基础，否则可能会感觉看“天书”而放弃阅读，那将是件很遗憾的事，可以保证这篇文章对阁下想要全面了解LS3/5A是非常重要的，作者非常深入地展现每一个元器件对音箱SPL曲线指标的实际影响，这在以往的国内外文献中是未曾有过的，如果通过这篇文章激起了阁下求知的动力，那么也算是作者原创的一点贡献！

读过溯源LS35andLS35A公众号文献之后，可见只有对BBC有着非常深入研究的沉淀和实践，才能写出这样的历史和技术文章，公众号编译转载及原创的内容给我们带来深深的思考和启示。

溯源BBC核心人物Alan Yang先生这些年为国内的LS3/5A用家修复过不少损坏分频器或喇叭的音箱，并亲自试制了多对以原始KEF T27+B110喇叭单元和当年库存老电容、电阻、自行绕制电感来复原早期各版本的LS3/5和LS3/5A，工匠之心，态度专注，手艺纯正。更难能可贵的是，Alan经常与目前仍然在世的老BBC工程师和重要历史人物保持联系，包括当年收购ROGERS、CHARTWELL的Swisstone掌门人Michael O’Brien，并收藏了Jim Finnie最早期的研发部版本Kingswood Warren LS3/5A，以及ROGERS、CHARTWELL早年用于向BBC申请认证的标准测试版LS3/5A等非常珍贵的品种，还包括其他各品牌不同时期的特殊版本，为LS3/5和LS3/5A的研究认知提供了强有力的技术支撑！有幸与ROGERS标准认证箱一同到手的LS3/5宣传单张，可能是国内唯一一张原版海报。

图片左下角是KEF创始人Raymond E Cooke（1925-1995），上方中间是Rogers公司老板Jim Rogers的工作照，右上角为经典的LS3/5海报，与左边海报中的LS3/6一样前方采用带弧度倒角的高难度拼接工艺。

CHARTWELL早年用于向BBC申请认证的标准版LS3/5A，收购ROGERS、CHARTWELL的Swisstone掌门人Michael O’Brien如今依然健在。

研究部版Kingswood Warren LS3/5A，这是一款介乎于LS3/5和LS3/5A之间的过渡期BBC研发样品箱，没有采用后来工程部版本和量产版的CR共轭电路。

基于溯源LS35andLS35A公众号的理论研究和实战经验，直至2021年底，利斯克森声学科技（北京）有限公司设立，使用LISXON品牌（与英文“LISTEN”谐音，意思是用于监听和聆听，A name worth listening to），在工程师Alan Yang先生的带领下，团队试图将海报中那对从未量产过的ROGERS LS3/5孤版概念箱“复活”，连国外复刻LS3/5的某知名品牌也没如此尝试过。那么这款“复活”的监听扬声器究竟是怎样传承经典呢！

LISXON LS3/5的几个鲜明特征：

先看外观，这对LISXON LS3/5工程样箱基于原始ROGERS BBC LS3/5标准参考型号设计及调声，并还原了其9mm薄壁箱体和前障板四围倒角带特殊弧度的设计，这种复杂的工艺在后来量产的12mm厚壁LS3/5A上是见不到的，全密闭式箱体，精选进口桦木板和榉木条组合制作，通过声学海绵和沥青铺垫作为内部阻尼。溯源公众号里关于箱体设计的文章再去仔细读读，所有还原初衷设计的用料尺寸都是有据可查的。最难得的是这音箱所用的面网，居然是七十年代初期ROGERS所用的原始亚麻材料网罩，坊间俗称“大金牌麻布”，通过国外Swisstone老先生的特殊渠道获得少量库存，无比珍贵，内衬矩形棉条框，对高音衍射调整有正面提升。标准饰面为天然老柚木贴皮，纹理手感都是纯手工打造的极品工艺，散发出古董音箱的魅力。

扬声器系统采用两路分频架构，两只喇叭单元，分频点定在3.5KHZ。为了达到最好的效果，低音单元按照原始样本进行开发，LISXON特别定制了125mm附有Plastiflex涂层的Bextrene锥盆B110单元，高音为原装进口Peerless 25mm半圆球顶丝膜单元。高音和低音单元经过精心挑选，以满足严格的使用规范。精密的LISXON FL6/16四阶分频器与原始LS3/5分频布局保证了高度的一致性，元器件参数根据所选择的单元，进行了严谨的重新设计，使用多达18颗精密组件，精选2%容差的低损耗MKT电容、电阻和变压器型电感。低音和高音单元的匹配，在测试中通过抽头电感器和选定的电容值进行调整。

记得当年BBC有一位了不起的人物Ralph Mills，他可以听到频响平衡方面小至1dB细微差别，在BBC设计的系列音箱听力测试中，Ralph Mills起到至关重要的作用。LISXON的金耳朵Alan Yang先生也是如此，听觉辨析力和记忆力超强，况且LISXON LS3/5 扬声器于专业消声室进行声学测量，获取360度全向频响曲线、阻抗曲线、谐波失真曲线、相位曲线及瀑布图，为声音调校提供可参考的数据分析依据，严格确保各项声学指标符合规范。

LISXON LS3/5音箱的轴上频响曲线可以看到，80Hz-20kHz的响应控制在±3dB，60-22kHz的响应控制在±4dB范围，同时对比两只音箱全频段响应偏差均不大于±0.5dB，这归功于制作者严格的品控，达到非常高的一致性标准，相当令人满意。

轴上频响曲线

LISXON LS3/5的水平/垂直离轴响应（5°递进）给出了更好的情况，在大部分范围内离轴偏离保持-2dB以内——甚至在30°离轴时，优秀的离轴响应相当重要，在典型房间内它显著增加了到达听众耳朵里的直达声和反射声均匀混合的平滑度。

水平离轴曲线

垂直离轴曲线

LISXON LS3/5的时间衰减图（CSD瀑布图）很整洁，显示没有严重的谐振发生，到2ms时高次谐波（2kHz以上）已经稳定在-30dB以下。

CSD瀑布图

LISXON LS3/5的阻抗曲线显示，音箱最低阻抗约为10Ω发生于10kHz处，系统平均阻抗为15Ω，很显然这是一款高阻抗的音箱，不会给任何功率放大器带来过载的风险，但同时表明用匹配阻抗的胆机驱动会更为友好。

阻抗曲线

LISXON LS3/5的谐波失真曲线表明，在62-20kHz范围内所有高次谐波失真均控制在2%以内，250-20kHz范围内所有高次谐波失真均控制在惊人的1%以内，意味着可以更为衷实而无音染的还原节目，这样优秀的成绩即使在百万级的高端音箱上也是少有的。

谐波失真曲线

●音乐回放——要激动还是要感动

能播放完整极高频和超低频的大喇叭能令人“激动”，而能播放好中频的小喇叭却能令人“感动”。LISXON LS3/5书架箱更注重表达音乐所蕴含的内心世界，让聆听者通过喇叭直入音乐的灵魂深处。

测评器材的演播能力，我们坚持采用真正的乐器演奏、以及真实的人声录音，所以优异的古典音乐和爵士乐录音是首选。我们从LS3/5最擅长的人声开始，然后是钢琴、弦乐、管乐等器乐独奏、合奏，再到中等编制协奏曲和大型的交响曲演奏重播。

托马斯 夸斯托夫（Thomas Quasthoff）——Mein Weihnachten

我们先来欣赏托马斯 夸斯托夫（Thomas Quasthoff）在DG唱片发行的一张专辑，Mein Weihnachten意思是“我的宝贝”，属于爵士风格的Gedichte & Songs圣咏诗歌。White Christmas和I will be home for Christmas都是圣诞节歌曲，给人在寒冷的冬日带来浓浓暖意。每次我播放演示这张音乐，来访的朋友除了为人声感动，还会惊叹这男低音实在太震撼了，并想象着演唱者应该是一位身材高大的黑人歌手，但事实恰恰相反。德国歌唱家托马斯 夸斯托夫Thomas Quasthoff是音乐界杰出的“低男中音”，他在古典音乐艺术歌曲和清唱剧以及跨界爵士乐方面造诣深厚。Thomas Quasthoff 虽然身高不到1.5米，是世上最矮小的男中音。以身材来看，他可能无法演出歌剧，但是他的歌声却厚实有力，是当今世上最顶尖的男中音歌唱家。查考DG唱片公官方公布的个人资料，甚少有谈及托马斯·夸斯托夫的身体状况，他的大部分童年时光是在特殊儿童医疗中心度过的，这位歌唱家总是不愿触及自己的童年，几乎所有人都认为以他的条件不大可能做一名歌唱家。但汉诺威音乐学院教授夏洛特·莱曼坚信夸斯托夫是一个天才，执意收下了这个年幼的孩子。夸斯托夫曾说：“我的残疾不是秘密，对于所有人而言，这是一目了然的。但是我不希望媒体过多涉及这个方面，别把我的残疾说得像魔鬼，我也不喜欢你们把我写成一个与魔鬼搏斗的英雄。想想著名小提琴家帕尔曼和指挥家杰弗瑞·塔特，二人皆为小儿麻痹症导致残疾，人们谈论他们的时候都对身体的缺陷只字不提。我也希望你们多关注我的艺术，而不是我的身体。”2005年，Deutsche Grammophon (DG)公司为夸斯托夫出版了他的第一张个人现场音乐会，在柏林爱乐大厅，大指挥家巴伦波伊姆以罕有的谦恭态度，为他钢琴伴奏了整套舒伯特《冬之旅》。显然，夸斯托夫上场时的掌声更多是给予他的身体，而全场演出结束后，长时间的狂热掌声无疑献给了他的艺术成就。

之所以选择Thomas Quasthoff的音乐来试听，正因为他是一位如此特别的“低男中音”，那充满磁性低沉无比被称为“巨肺”的男低音，其实是男中音里偏“低音域”的人声，低沉干净而厚润，专辑中还有几首无配乐的朗诵独白，Thomas Quasthoff不可忽视的矮小身材却给人以魁梧的声场气势，与LISXON LS3/5小书架音箱整体的密实厚度、喇叭单体的灵动反应和重播人声的气质不谋而合，您是否也乐于体验这种特别人生经历带来的艺术满足感。

近期刚拿到的雨果唱片最新版“彼得与狼（Peter and the Wolf）”，除了普罗科菲耶夫的“彼得与狼”，还有圣桑的“动物狂欢节”和布列顿的“青少年管弦乐指南”，这三首作品是为青少年儿童普及古典音乐的标杆之作。1996年雨果易有伍先生使用古董胆话筒录音于莫斯科，叶咏诗指挥俄罗斯爱乐管弦乐团演奏，丁炀普通话旁述，2021年的UPM版AGCD，与多年前的普通版对比有了很大的提升。这张唱片包含了钢琴和弦乐、铜管、木管、打击乐器在内所有编制的乐器，在器乐演奏、人声配音和音响表达手法上都算得是唱片业的“百科全书”。

通过LISXON LS3/5聆听各种乐器讲故事，感受动态音效和音场定位，又是一番乐此不彼的尝试。LS3/5的弦乐摩擦质感，以及键盘乐器、打击乐器接触的一刹那是“传神而真实的”，吹奏管乐器的空气感是律动流畅的。LS3/5有合理的高、中、低频段量感分布，虽然超低频量感稍有所欠缺，但柔顺的高频并不会多于饱满的中低频，不至于出现头重脚轻的情况，整体平衡性是相当优异的，厚实丰润，耐听度很高。

肖邦大提琴奏鸣曲（Chopin: Cello Sonata）

今年是肖邦诞辰212周年，肖邦的主要创作领域在于钢琴作品，当要表现优雅气质时，他用钢琴夜曲和圆舞曲来引起人们的注意；当要显现光芒时，他以叙事曲、波兰舞曲赢得人们的激赏；可是当他要表达最私密的情感时，却藉着这首g小调大提琴奏鸣曲来潜藏流露于内心的声音。大提琴奏呜曲这一体裁不是肖邦所擅长写作的体裁，然而它却被赋予了肖邦钢琴音乐的气质，使大提琴音乐世界中弥漫着肖邦式的诗意。这首作品是肖邦的晚期创作，把它献给了年轻时的好友——大提琴家弗兰肖梅。表面上看这只是一首普通的题献之作，曲中却暗藏着肖邦最为复杂的心境。乐曲写于1846-47年间，这时他结束了人生中最后一段恋情，离开乔治桑已近一年光景，但显然还没从回忆中走出来，留给肖邦却是太多的感伤。在这部作品里，大提琴与钢琴似乎就是肖邦与乔治·桑的化身。而此时肖邦已经不再是他通常的钢琴形象，而成为大提琴的形象，乔治·桑似乎变成了钢琴的形象。在大提琴奏鸣曲中肖邦更加迷离，首乐章的哀叹漫长而无序，谐谑曲纠结着残断碎影和难以自拔的思念；慢板是暮色中的诀别；终曲看似振奋，实际上却是烦愤的宣泄。音乐首次将钢琴处于陪衬位置，而复杂苦闷的心声则全由大提琴独自倾吐，深藏着他最内在的心语，这些音乐不一定最深刻，却一定最真实。

从演奏版本来看，由大提琴大师罗斯特罗波维奇和当年肖邦大赛冠军得主钢琴家阿格里奇合作的录音版本俨然成为经典，而我们这次示范唱片中两位八零后演奏家也颇有来头。大提琴家索尔·嘉碧妲（Sol Gabetta）和阿格里奇一样出生在阿根廷，她的双亲则是法国人和俄国人，嘉碧妲曾跟随罗斯特洛波维奇的得意门生格林加斯习琴，深得大提琴俄罗斯学派的真传。钢琴家贝特兰·萨马尤（Bertrand Chamayou）出生在法国，这是肖邦得以成名并终其一生的第二故乡。贝特兰·萨马尤是位风格内敛的钢琴家，他能捕捉到作品里复杂的情绪变化，之后用优异的技巧去实践他的领悟和思考，他的演奏远不只是丰富装饰音的呈现，而是无数光与影的层次，听起来充满肖邦的深沉和诗意。索尔·嘉碧妲拥有一把1759年的珍贵稀有名琴——瓜达尼尼（G.B.Guadagnini）大提琴，它的低音域下潜非常浑厚，而高音域泛音表现非常优美迷人。在第三乐章缓慢抒情的节奏里，我们听到除了钢琴，仿佛有另一把倍低音提琴（Double Bass）与大提琴（Cello）在互相呼应，那是人生最后阶段的肖邦和青年时期的肖邦在对话……当然不是两把琴，而是同一把大提琴的低音部和高音部在相互倾诉。大提琴由跃然逸兴到沉思深微，灵妙委婉，情感丰富，而贝特兰·萨马尤的钢琴音色也极尽浪漫。

喇叭的设计者常被质疑只懂音响电声学的数据曲线，但不注重音乐表达方面的调校。而这对LISXON LS3/5一方面严格遵循当年BBC的设计理念，在调声阶段除了在消声室反复模拟测试调整，还要在最终的试听阶段使用高品质唱片录音，邀请录音师、音乐学院教授、演奏家等资深音乐人士实际测评，比照各种真实乐器的重播。比如上面这段肖邦大提琴与钢琴奏鸣曲，从唱片开始播放就要去仔细听,大提琴演奏家的握弓和揉弦所赋予音乐的饱满性，钢琴家手指触琴键击槌弦时,听声音是否瞬间充分发出来，是否有良好的震动与共鸣，当手指保持在琴键上站立时,要听声音的持续和延长，辨别好听的声音与不那么好听的声音，例如清淡的音与浓厚的音，飘逸的音与恬静的音，整体声音效果是单薄干枯缺乏韵味，还是丰满铿锵或是柔和余音袅袅，都需要从喇叭的重放当中去捕捉辨别，然后对声音作终极的调整，就像制作一件乐器那样毫不妥协，使这些音乐情感元素都能从喇叭中流露出来，让这对LS3/5喇叭在电声学特性和人声器乐特性都达至近乎完美的平衡。

我们对LISXON LS3/5用了较长的时间试听，搭配各不同时期的晶体管和电子管功放，期间还包括在消声室对音箱各项指标曲线的测试，分频器电容电阻更高精度匹配方案的调试，通过测量和听感的反复验证，确保这款LS3/5小喇叭能符合监听音箱极低失真度的标准，还有就是既要有原始ROGERS LS3/5的精致美感，又要好听动听，以及长久聆听后依然耐人寻味！

可将LISXON LS3/5的演播能力综述如下：

• 高频顺滑，真实而不夸张的人声与乐器，中低频段饱满，听起来更稳更扎实。弦乐有黏滞感、管乐厚而饱满、打击乐器敲起来都会有空气振动的感觉，声音的密度重量感非常好。

• 细节再生较丰富，包括乐器人声的细微变化、堂音的细微再生，甚至录音空间中所有的细微杂音，其细节较多与低失真设计息息相关。密闭式箱体虽然在效率上妥协，但能获得质感更干净、更有弹性的中低音。

• 作为小型近场监听扬声器有着出色的音场，音场可以理解为舞台上乐队的排列形状，包括宽、深、高3D空间感。比起一些大型扬声器，在中小聆听空间里更容易体会到它的“离箱感”，演唱者和演奏乐器都活灵活现“悬浮在扬声器后方的舞台”，有足够宽深度和高度。

LS3/5是否会因为自身体积小就会相应缩小整个乐团演奏的比例，答案是并非如此。人声独唱和小提琴独奏比例可能会恰到好处，大中型编制乐团比例则不是千篇一律照版缩小，而是会按照合理的音乐空间自行调整比例。

时钟滴答滴答在响，一分一秒转眼四十八年过去了……如今呈现在眼前的LISXON LS3/5音箱，焕发着光彩照人的生命，同时复古的设计力图重现1974年于SONEX'74音响展上发布的LS3/5，与1970年的原始版放在一起更是令时间倒流五十年，连重新拍摄的海报也再现出当年的怀旧场景。原来声音是可以“阅读”的，跨世纪的音符旋律和古老书籍中的传说依然相随，是那片流淌在书架上的暖暖时光。

LISXON LS3/5规格

频率响应：±3dB 80-20,000Hz

高音单元：Peerless 25mm DT105H（812774）

低音单元：LISXON 125mm B110（A6362）

分 频 器：LISXON FL6/16

分 频 点：3.5kHz

平均阻抗：15 Ohms

灵 敏 度：82.5 dB(1m for 2.83 volts input )

整体尺寸：

高：300mm（12 inches）

宽：185mm（7.25 inches）

深：165mm（6.5 inches）

重量：4.5kg/只（9.92 lbs）

定价：23500元

利斯克森声学科技（北京）有限公司

地址：北京市石景山区西井路19号

电话：18515317589

电子邮件：lixin-alan.yang@outlook.com

END