【编者按】
110,再简单不过的三个阿拉伯数字,可它们简单的排列却幻化出无比神奇的威力:可给黑恶以震慑,可给正义以力量,可给社会以平安,更给百姓以无限温暖!
110,有线无线总关冷暖:一头联着万户千家,一端通向政府的挂牵,一切安好是彼此的心愿;110,是个节日,一年只此一天,可365个日夜值守,福佑灯火斑斓。
1月10日,第二个中国人民警察节,一个金盾荣光的日子。
今天,让我们忽略那些影视镜头里警匪枪火爆燃的虚幻镜头,提前走近那些现实中默默守护我们、守护一座城市高大身影,从他们的赫赫战绩中一窥:
她,神枪女警“钉子姐”,3米外射水滴、5米外射钉子尖,8米外射断扑克牌……
他,人称“跨海狙击枪王”,子弹划过太平湾,劈风斩浪800多米,直中靶标!
他们藏蓝在身,责任在肩。一诺如山力挽弓,何堪风雪造英雄。
今天,我们向他们,向千千万万人民警察致敬,道声——平安!
文/图 半岛全媒体记者 高芳 孙桂东(署名除外)
《神枪女警“钉子”姐》
爱红装还是武装?
枪名“92式”,口径9毫米,备弹15发;她身在5米开外,抬手一枪,一颗直径5毫米的钢钉被瞬间打进木板。板上钉钉,技惊荧屏内外,全网视频播放量过亿,从此,“江湖”上有了她响当当的名号——“钉子姐”。
孙陶供图
“钉子姐”孙陶,是市北公安分局的一名民警,在央视《警察特训营》里亮出自己的一手“神枪绝技”后,一战成名,如今,她身兼公安部的警务实战射击、游泳(救生)、综合体能教官等多个身份,经常被邀请到全国各地进行射击培训。整日在外奔波出任务,她待在青岛的时间委实不多,和记者的约见时间一改再改……
未见其人先闻声。1月1 日下午1点半,青岛公安某射击培训场,“噔噔噔……”伴着一阵铿锵有力的警靴踏地声,身材高挑的孙陶走了进来。这位曾经霸屏抖音、火遍朋友圈的“钉子姐”,脸上化着淡淡的妆容,一双眼睛炯炯有神,睫毛扑棱棱地闪动着盈盈笑意,一身深蓝色的教官服更显得英姿飒爽。
“门口有闺蜜来找我,一见我就说,你穿警服真精神,拉着我好一通拍照。”中午才从北京返回青岛的孙陶,早已习惯了媒体镜头,一点也不见外,刚走进屋就笑呵呵地拉起了开场白。
“你要问我什么问题,是不是爱红装还是武装?记者都喜欢问我这样的问题。”和记者第一次见面,孙陶没有任何距离感,主动出击,感觉帽檐有些遮了视线,她抬手整了整作训帽,“其实我觉得穿警服不耽误我穿裙子,脱下警服,我也是一个很平常的女孩。但是穿警服会更提精神气,这是我的荣耀。”
荣耀背后是厚厚的“成绩单”。回放这位警界“神枪手”创造的一项项超乎想象的射击纪录,将“不可能”变成“一定能”,在她仿若砍瓜切菜般手到擒来。
“目前为止,我已经连续参加了四季《警察特训营》节目制作,第二季挑战了5米打钉子、8米横切扑克牌和75度仰角射击无人机挂气球,第三季挑战3米打水滴,第四季是5米开外命中钉子尖,第五季是5米一枪打灭5根蜡烛。这几次射击,都是首发命中。”孙陶自豪地列数着,脸上泛着红晕。
孙陶供图
其实,在参加央视节目“破圈”之前,孙陶在业内已经是战绩赫赫,曾经连续参加8届全国公安系统的军用手枪实用射击比赛,多次获得精度射和速射冠军,是公安部认证的“神枪手”。
孙陶供图
孙陶的微信名叫“玩枪的花花鱼”,这个名字还有个由来——“我喜欢跳舞,喜欢穿花裙子,又喜欢游泳,所以朋友们有次喊我‘花花鱼’,我觉得还挺有趣的。”
孙陶供图
“这个枪手不太冷”,生活中的孙陶经常拍一些手势舞放在网络上,她纤长的手指舞动起来像一只翻飞的蝴蝶, “这个手指真灵活,不像拿枪的手,像跳舞的手。”网友们的互动留言都会让孙陶开心许久。
“钉子姐”秒变“水滴姐”
一张扑克牌厚度约0.2毫米,需要子弹像剪刀一样把它拦腰斩成两截,而不是从正面击穿它。所有人都认为这是一项极难挑战成功的任务,摄制组连盒饭都买好了,大家席地而坐,做好了通宵打持久战的准备。
“钉子姐”说起自己的一枪成“名”,还是在2017年。那年,央视与公安部联手推出全国首档警察经济类真人秀节目《警察特训营》,对自己射击实力充满自信的孙陶毫不犹豫地报了名。
孙陶供图
“我们看了你的成绩,决定把你从学员升级为教官。”节目组一个出人意料的电话,就把孙陶招呼到了北京。在节目组的安排下,她直接开始极致射击的表演录制。
孙陶供图
什么是极致射击?比如,导演设计了一个打扑克牌的科目,他拿来一摞扑克牌,立起薄薄的一张,然后塞给孙陶两盒子弹,“你今晚什么时候把它撕开,咱今晚上就可以收工了。”
彼时,在众人的注视下,孙陶深呼一口气,活动了一下手指,闭上眼睛拿起手枪,睁开眼睛看了一下准星延长线,再确定瞄准位置后,果断扣动扳机,“啪”——子弹出膛,扑克牌瞬间被撕开半拉口子。
“哇——”摄像机后面的工作人员身体不自觉地往后倾倒,嘴巴惊得大张,这已经是令人难以置信的画面了。
“撕开一半说明站的位置稍微有些偏”,孙陶心里有了底,微微调整站姿,此时远处已换上了一张新扑克牌,她抬手打出第二枪,扑克牌应声从正中间完全撕开!
孙陶供图
现场仿佛瞬间定格的镜头,几秒钟后才爆发出一阵雷动的掌声,“收工啦,收工啦!”导演兴奋地直喊。
“3米外打水滴,那个是最难的。”孙陶回忆,“那个水滴,因为它是流动的。”设计这个科目时,导演绞尽脑汁,他问孙陶:“快慢间隔多长时间一滴合适?”孙陶答:“我也没打过,要不一秒一滴,试试吧。”
“因为射击的瞬间需要屏住呼吸,有时候一滴过去了,呼吸还没跟上频次,就没法开枪。需要把呼吸先调整到和水滴同频率。”出枪之前,孙陶也没有十足的把握,“有时候水滴啪地落了下去,我这憋着气没响,我一再调整呼吸的话,又得过去好几秒钟。而且要估计到水滴掉落的地方,子弹正好也到达这个地方。”
孙陶供图
技术性的参数光想想就觉得难以企及,“只能凭感觉了”,孙陶决定放手一搏。她屏住呼吸,感觉现场静得真是连根针掉到地上都能听见声响,连开五枪,射中三滴水滴!
“打完五枪之后,我的整个后背湿透了。”还沉浸在精力高度集中状态的孙陶,再次被现场的欢呼声淹没。
十年片警磨砺出
进入公安系统后,女警一般多从事户籍、档案管理等内勤工作,孙陶干的却是实打实的一线民警,“当时我们派出所管辖下有3000多户居民吧,那片还是拆迁棚户区,工作挺复杂的”。
极致射击的经历如此传奇,选择警察这个职业却是阴差阳错的偶然。
孙陶供图
孙陶的父母都是从事体育教育事业,妈妈曾经是北京女排的主力,爸爸毕业于上海体育学院游泳专业,国家级游泳教练。“我可能有体育基因吧,从小的特长是游泳。”
年少时的孙陶曾获得过全国游泳比赛第四名,青岛市中小学生游泳比赛第一名,破青岛市年龄组纪录,国家一级运动员。作为体育特长生,她当年是有机会升入浙江大学这样名校的,然而,父母深知走体育这条路太苦,坚决不让孙陶未来再从事体育这行。
“老师和警察,这两个专业可以选一个。”高中毕业选择志愿时,父母给了女儿两个参考意见。
“穿警服挺好的。”年少的孙陶有点男孩性格,第一反应是穿警服很飒,“女孩当个警察有安全感。”
孙陶供图
于是,这个一致通过的家庭决议,就像悄悄变道的铁轨,将高中毕业后的孙陶“送”进了当时的青岛人民警察学校。
刚进入警校,除了游泳、长跑等体育项目上有优势外,还是个射击“小白”的孙陶,“刚开始接触射击课时,连‘视力回收’是什么意思都不知道”。当时,按部就班学习的她没想到,有一天会与“神枪手”三个字紧密关联在一起。
警校毕业后,孙陶进入市北区登州路派出所,社区民警一干就是十年。
十几年前,大数据系统还不健全,“不像现在,数据都在电脑里,一搜就知道了。那时候需要经常入户清查,信息都是两条腿跑出来的。”入户清查多在晚上,刚参加工作的孙陶和男同事一样,去居民楼里挨家挨户敲门走访。
“晚上九十点钟清查,都是我自己去。后来有同事提醒我,你二十来岁,自己晚上十来点钟跑到人家里去敲门,你没想到会有危险吗?我那时候才反应过来,万一冲出个人来,我怎么应对啊。”这就是初入警界的孙陶,大大咧咧地一头扎进社区一线,靠的是一股“初生牛犊不怕虎”的愣劲儿。
孙陶供图
“还有一项工作就是调节纠纷。老小区住的人比较杂,楼上楼下晒个被子都能打起来,天天有人打110。”孙陶回忆起着这些往事,自己先笑了,“那时候还有一项工作,是与管区刑满释放人员走访约谈,就是对一些有犯罪前科的人,每月需要跟他们约谈,了解他们的现状。”
对于一个二十来岁的小姑娘来说,这是孙陶最头疼的工作,对面的约谈对象经常一脸轻蔑地看着她,“反正就是很不服的样子,他就觉得你一个小姑娘,有什么可聊的。问他办暂住证了没,他眼都不抬一下,跟我抬杠——不办!”孙陶笑道,“那时候受老委屈了。”
板上“钉钉”改“拆钉”
很多人都认为,神枪手都是数不清的子弹喂出来的。对此,孙陶却有自己的感悟:“在练习场上转一圈就会发现,我这个区域掉落的弹壳肯定比别人少,我每打一发子弹都会考虑一下,为什么没打中,或者为什么打中了。”
平淡的日子温吞如水,很多人会沉溺在琐事中,渐渐消磨了意志,但从小在体育竞技中搏击成长起来的孙陶,不服输的性格已经深深刻在了她的基因里。长年练习射击,孙陶的手上满布厚厚的茧子,它们在无声地诉说着那些荣耀背后的汗水和磨炼。
“那时候公安系统经常有比武比赛,每次我都报名,比赛前会参加20多天的集训。”比武一般考核三项:长跑、游泳和射击,孙陶的射击成绩却不突出,这一直是她的短板,“因为平时训练时射击成绩不是很好,参加省比赛,我经常被当做替补队员。”
“媒体曾经用10万次扣动扳机,形容我练习多,但如果只是盲目地练习,数量多是没用的。像我一些队友,他们打的比我还多,我打完两盒子弹就吃饭去了,他们还在叮当叮当地打。我每打一枪,要让这个子弹实现它的价值,要体会这一枪的技术动作,我不能让它光听响。”
集训中没有脱颖而出的孙陶,却是比赛场上的常胜将军,她戏称自己是“比赛型选手”,“比赛中,射击的心理状态是非常重要的,有时候比技术更影响成绩。”
多年来参加体育竞技的赛场经验,锻炼了孙陶过硬的心理素质,“但是射击和体育竞技又有不同,比如进入游泳赛场,观众一欢呼,兴奋劲就起来了,使劲挥臂蹬腿,呼呼呼地往前游就行。但是射击往那一站不能兴奋,一兴奋心跳加速,一加速枪就开始抖。你还不能完全不兴奋,不然整个人就塌了。”
人最难是对抗自己内心的情绪,孙陶每次扣动扳机都像是迎接一次挑战,“需要保持一种冷兴奋,既要调动高度集中注意力,还要不能让心跳加速。”子弹的每一次出膛,都是她全身心投入的瞬息释放。
就像《警察特训营》第四季里,40摄氏度的高温下,随着两声枪响,孙陶成功将无限接近于一个点的钉尖打穿出木板,以快、准、狠将“板上钉钉”改写为“板上拆钉”,再次封神!
如今,孙陶的这些视频在公安系统内部都成了实战教官的课件,用于给学员提供参照,体会射击可以达到怎样极致的高度。
确实,孙陶的极致射击科目让很多警界同行都觉得很难。“射击原理是瞄区不能瞄点,因为身体不自觉会晃动,只要在区域内就可以大胆击发,自然响枪。但我打那个科目几乎都是要在那个点上响枪,这就很难。”孙陶两手自然地比画着,就像平时授课一样道出射击的秘诀,“因为你控制枪,枪不可能是不动的,两手一握枪,肯定就是一个自然晃圈儿。要晃动在那一个点上,控制在这个点上响枪就很难。打钉子、扑克牌什么的,是一个极小的点,随着射手的心跳上枪会有一定的晃动。像5米打钉子,视力回收其实已经看不清钉子了,就是凭记忆、凭感觉。”
射击场上的“悟道”
“射击考验技术,更考验心理,技术可以通过系统训练、反复熟练来达成,但是很多人过不了心理这一关。”身为射击教官,孙陶与学员讲的多数是书本上没有的自我感悟。
下午五点多钟,射击训练场里沉寂无声。
“视力回收这点很重要,就是眼睛要盯着准星缺口,不要看目标。你想打哪个目标,不能盯着目标去打,要盯着准星缺口去打。对准缺口,目标就是模糊的。其实这个也非常考验一个人的心理,很多人就不敢回收,老想看目标在哪,觉得目标模糊了怎么打啊。”说话间,孙陶举起手枪,眼神立刻变得凌厉起来,像射出的一支冒着寒光的箭。
“在实战中最主要的是心理要稳,不能慌。现在我们的射击培训科目很多都是练心理抗压能力,比如靶子突然出现,目标突然移动等,需要突然做出反应,内心必须强大,在任何情况下都要冷静。”孙陶用手在自己胸前比量了一下前后距离,“目标突然站在你跟前,很多人都不敢掏枪,因为目标离得太近了,会产生一定压迫感,脑子木了,手足无措,很多人直接就放弃了,直喊‘不敢打了,不敢打了’……”
孙陶打量着手中的枪,每一个零件她都拆装过千万遍,熟稔的痕迹闭着眼都清晰可见。“射击还是个精细活,它有非常多的细节,你看着扣这一下,练精度的时候,包括站位,两个脚的方向,自然指向站的这个位置,都是要琢磨的细节。”
“你看我打的那张扑克牌,扑克牌就是一条线儿,这就考验自然指向的重要性,必须正对这张牌,才能从正中线撕开它。”孙陶把手枪卡在右手虎口位置,左手轻轻交叉,手指搭在握枪的右手上,“很多人觉得枪攥得越紧越好,这是一个误区,你攥得越紧,枪越抖,当你握住一把枪,你和枪就是一个整体。”
在孙陶眼中,所谓“人枪合一”,不是眼前这颗子弹的出膛,而是子弹射向目标的轨迹,都是要用身心去控制的范围,“包括虎口位置和左手指尖,哪一个指尖在激发瞬间稍微给一点力,枪口都会发生变动。”
“我现在给学员讲课,也会教给他们心理暗示,就是如何去调整心态,很简单,就是反复念一个词:‘准星缺口,准星缺口’……意念会迫使你把精力全放在这上头。射击很奇怪,你越想打十环,就偏偏打不了十环。”
调整好站姿和心态后,出枪速度也是有讲究的,“7到12秒之间,你的子弹要出膛,太快、太慢都会影响射击的准确度。”孙陶利落地做了一个快速有力出枪的动作。
巡回在射击场地上,孙陶的背影在灯影下一点点拉长。走出场地,屋外华灯初上,这样的场景对孙陶来说,可能并不陌生,无数个训练的日夜,她都经历过这样一个人训练、一个人感悟的场景,如果说射击是一门“道”,那么孙陶就是一个探索的行者,她将日复一日练习和感悟成就的“硬功夫”悉心传授给每一位接受培训的警员,其实并不为镜头前的风采,她的初心是希望提高大家的射击技术,保护好人民群众,保护好自己。
《“猎鲨”先锋》
“狙击手常常是孤独的,伺机几小时,就为那一击必中地瞬间。”从雪豹特种部队狙击班班长,到青岛特警“猎鲨”突击队狙击手,曲建霖与枪共舞已有11年,和他最亲密的“战友”狙击枪化身“克敌尖刀”,刀锋所指,所向披靡。
跨过海湾的子弹
“如果再装上防弹板的话,这一身行头得有四十多斤重。”曲建霖一身黑色特警制服,手持一把狙击枪,腰杆笔直,警姿英武。1月6日的青岛特警警营开放日里,全副武装的他被媒体的摄像机和参观的人群包围,不断有人上前要求合影,他和众多战友成了现场炙手可热的“合影明星”。
事实上,“90后”的曲建霖被冠以“业务明星”称号才准确。身为青岛市公安局特警支队六大队三中队分队长,青岛特警“猎鲨”突击队狙击手,曲建霖曾架起高精狙击步枪,在距离800多米、风速5米/秒的情况下,短时间内打出5枪,颗颗子弹飞跨太平湾,准确命中靶标物。曲建霖也因此被业界称为“跨海狙击枪王”。
更为人称道的是,在入职青岛公安前,曲建霖还曾有一个让无数热血男儿痴迷的身份,国家反恐特种部队——雪豹突击队狙击班班长。
曲建霖供图
“进入雪豹突击队要经过层层选拔,按照成绩高低,成绩好的先分派为狙击手,狙击手要经过从步枪到狙击枪的过渡,每换一种枪就要淘汰一部分人,最终能留在狙击班的都是优中选优之人。”在雪豹突击队这样的顶级特种部队里,担负“克敌尖刀”的狙击手,是“金字塔塔尖”般的存在。
2009年高中毕业,曲建霖从山东威海老家应征入伍,进入中国人民武装警察部队北京市总队,3个月后从新兵连选拔进入雪豹突击队。
初入雪豹突击队,集训和淘汰一路并行,“我们当时新兵有150人左右,第一次淘汰就减掉了20多人。”集训8个月后,根据最后一次考核成绩的优异程度,分配进入特战一队、特战二队。曲建霖光荣地成为一队队员。
“在不接触狙击枪的情况下,每个枪种都要过一遍,打所有的枪必须保持一个标准的成绩,淘汰掉一部分人之后,才有资格慢慢地接触狙击步枪。”如果前面有一次没打好,就说明没有成为狙击手的潜力。在严酷的条件下,成为顶尖狙击手是需要一定“天赋”的。
一切从“趴着”开始
“我从小是个军事迷,有机会和枪支朝夕相伴,想想就高兴。”刚得知自己要进入狙击手序列那会儿,曲建霖是兴奋的。但他很快发现,狙击手的训练异常枯燥和艰苦,非常人所能忍受。
一切是从“趴着”开始的。一上午保持一个姿势趴在地上,三四个小时不能动,夏天里开始是大汗淋漓,最后汗已经流不下来了。
“一次夜训,从晚上七八点钟开始,自行选择一个阵地,挖一个方形的狙击阵地,趴下去后需要跟地面平齐。一个观察手,一个狙击手,两人一组,身体上面盖上树叶一样的伪装网,然后就在那儿一直趴着。”这次的任务是要紧盯着前方,靶子不知道什么时候出现,一旦出现只停留十秒,曲建霖需要迅速反应,一击即中。“靶子应该是凌晨3点多出现的,中间那七八个小时真是一种煎熬。”
等待的过程中,会人为设置很多干扰,比如烟雾、喷淋洒水,洒完水再放置大风扇在旁边吹。“那时是个冬天,晚上洒在身上的水都结冰了,手指冻得活动不了,需要时不时地放在嘴边哈口气暖一下,以保持手指的灵活度。但手指也不能离开扳机位置太长时间,要不靶子突然出现时,会来不及瞄准射击。”趴到最后,曲建霖的身体几乎没有知觉了。
“狙击手跟突击手不一样,突击手啪一脚踹开门,一进门立刻开始进攻。这个过程中五六个人配合,队友相互照应,心里会踏实很多。但狙击手最多时只配一个观察手,通常情况下多是一个人执行任务。一个人出任务,需要自己抉择的时候,心理压力是不一样的。”
形单影只的狙击手趴在特定地点,长时间等待时机,只有对讲机相伴,“当对讲机传来指令:可以射击!这个时候就要自己调整了,没有其他人支撑,远距离射击的话,需要判别风向、湿度、温度等因素的干扰,包括仰俯角对弹道的影响,才能做出正确的射击判断。”
培养狙击手少不了针对性的专业心理训练,“比如给你一张纸,纸上全是很小的圆圈,得有100多个,然后拿一支笔点圆心,必须点到那个圈儿中间,不能点到圆圈外面,直到整页纸全点完,这样来锻炼手指的稳定性,以及人的专注力。”
“还有一个比较难的训练是戳米。”曲建霖回忆,“一粒米,一根针,拿针在米上戳眼儿,一粒米上要戳4个眼儿。因为米很硬,必须像钻木取火一样慢慢地钻,再小心翼翼地扎下去。米粒又很脆,如果角度稍微斜了,或者是用力不稳,稍微晃一下,米粒就会碎掉。”
“作为一个狙击手,不管发生什么事儿必须稳住。”狙击手只有一发弹,没有补枪的机会,“这发弹打出去了,中就是中,不中就说明任务失败。”
“如果坚持不下来的话,是可以退出的。”但曲建霖从没有放弃,直到2014年退役,在雪豹突击队服役的5年时间里,他接受了4年高强度训练。
不是每次都要出枪
身为一名人民群众生命财产安全的“守护神”,危险时刻的到来常常毫无征兆,随时都要做好出击的准备,但身为“狙击枪王”的曲建霖并非每次任务都要出枪。
曾经,一起人质劫持事件中,犯罪嫌疑人向人质家属勒索300万现金。人质家属向警方反映,犯罪嫌疑人是熟人,交易后伤害人质的可能性极大。曲建霖接到紧急支援任务后,担任抓捕一组组长,带领三名队员伺机实施抓捕。
抓捕组当日下午5时30分到达犯罪嫌疑人可能躲藏的地点待命。晚10时20分,接到兄弟单位情报,确定犯罪嫌疑人车辆位置,但车窗全部被油漆喷涂,无法能确定车内人员情况。现场指挥长将突击队员分为三个战斗小组,分乘三辆车从不同方向监视犯罪嫌疑人车辆。
次日凌晨5时50分,犯罪嫌疑人下车小便,指挥长把握时机,果断下令抓捕,曲建霖等人迅速出击,在车门即将关上的瞬间,短短几秒钟内,以迅雷不及掩耳之势将犯罪嫌疑人控制,成功解救人质。
若干年前,某小区有犯罪嫌疑人携爆炸物与警方对峙,曲建霖接令火速赶到现场。根据现场情况变化,曲建霖被安排进行突击任务。正当他和队友从走廊上突击包抄时,犯罪嫌疑人突然拉响炸弹,整个一面墙瞬间炸飞,客厅地板都塌陷了。“那个炸弹威力太大了,那时候如果我们在房间内的话,肯定是极度危险。”
“不敢把这样的事情告诉父母,怕他们担心。”对自己的每次任务,曲建霖从来“报喜不报忧”。他介绍自己从小就是个调皮的孩子,开玩笑道:“我和妹妹相差16岁,我常常想,爸妈是不是觉得我这个‘号’练废了,才又添了一个妹妹。”
如今,曲建霖战功荣誉等身,早就是父母的骄傲。他先后出色完成公安部专案的嫌疑人押送及庭审安保、G20峰会安保、两起解救劫持人质案等重大任务,先后抓获犯罪嫌疑人60余名,成功解救人质3人。2018年,在全省公安系统比武中斩获枪械综合第一名,同年被评为齐鲁公安英才狙击拔尖型人才。2019年获齐鲁公安英才狙击专业比武第二名,同年,荣立三等功。
2021年8月,曲建霖在朋友圈报喜:“成功入列,余生请多指教。”从此牵挂他的人又多一个“她”。接任务时,不会通知曲建霖要去哪里,即将投入的战斗每分每秒都可能惊心动魄,他只是给妻子电话报个备:“我要出任务了。”妻子则暖心回道:“注意安全,等你回家。”然后,曲建霖的手机就进入了长时间的关机状态。
此去应知山水重,夜长共我立苍穹。凭着忠诚、热血与高超的战斗技能,曲建霖与无数警界战友一起,全身心地守卫着我们这座美丽海滨城市的安全。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.