参考消息网12月29日报道 美国《洛杉矶时报》网站12月26日发表题为《拜登政府在外交政策上应得及格分吗？》的文章，作者是美国国家情报委员会前主席格雷戈里·F·特雷弗顿。全文摘编如下：
拜登政府内负责外交政策的高官2021年试图让美国回归多边机构内，让美国在上届政府不幸的虚张声势之举后恢复其作为领导者的全球声誉和有能力且可靠的形象。
遗憾的是，第一年并未善待他们的努隶或他们的总统。我下此断言，尽管我在奥巴马政府内担任国家情报委员会主席期间是其中许多官员的同事——而且我钦佩他们。
他们在阿富汗问题上运气不好，尤其是继承了特朗普2020年与塔利班达成的承诺美军将全面撤离的协议；这不过是一块掩盖投降的遮羞布。
但美国在执行方面也很糟糕，尤其是在撤离曾与我们合作的阿富汗人方面。美军通常擅长迅速转移人员，但此次做得不好。
我还惊讶地发现，我在情报界的前同事至少没有就阿富汗的终局很有可能会在数天或数周、而不是数月或数年后到来提出警告。
拜登团队经验丰富、能力强，这令人感到宽慰。然而，他们也是外交政策权势集团——奥巴马总统的副国家安全顾问本·罗兹称之为“变形怪体”——的正式成员。有时候，我的印象是，他们认为现在还是美国作为全球超级大国、享受单极时刻的1992年。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
