古代志怪故事：板桥三娘子，车中女子

《板桥三娘子》板桥三娘子出自唐代《河东记》，是唐传奇里的名篇，被很多人翻译改编，大多数朋友应该都读过。我在小时候看过连环画，当时以为是外国童话。

故事讲的是唐朝汴州有个板桥客店，店主是个妇人，名叫三娘子。她三十多岁，孤身一人，没有孩子，也没有亲属，没人知道她来自哪里。客店规模不大，只有几间客房，兼卖简单的伙食。但是三娘子非常富裕，家里养了很多驴，也卖得很便宜。公家个人都来买他的驴，大家认为她公道，来这住宿的客人也很多。

元和年间，许州人赵季和到这住宿。当时已经有六七个客人住下，都是住在出入比较方便的房间里。赵季和来得晚，住到最里面一间，和老板娘卧室隔壁。三娘子给他们安排了很好的饭菜，陪大家喝酒到深夜，大家都很高兴。赵季素来不喝酒，也不爱说笑，早早回房间躺下。

二更时分，酒席散去，客人们都醉醺醺地回去睡熟了，只有赵季和还没睡着。听到隔壁三娘子的房间传出窸窸窣窣的声音，他好奇地从缝隙中偷看。只见三娘子在箱子中拿出一副小小的犁杖，还有一个木牛，一个木人儿，都六七寸高。她把这些东西放到灶门口，含了一口水喷去，木牛和木人儿就动起来，套上犁杖在床前耕地。

耕了大约一块席子那么大的面积，她又拿出一包荞麦种子，让小人儿种上。片刻后，荞麦就出土成熟。小木人把麦子收割，大约有七八升。三娘子用小磨把麦子磨成面粉，木牛、小人、犁杖都收起来，开始制作烧饼。

早晨，三娘子早早起床，把烧饼放在餐桌上，让客人们做早餐。赵季和不敢吃，托词有事，提前出发。其实他悄悄返了回来，在窗外偷偷观察。那些客人吃了烧饼，立刻倒在地上发出驴叫，变成了驴子。三娘子把驴赶入驴棚，收起了客人们的财物。赵季和大吃一惊，马上离开，这件事他没告诉别人，暗暗想破解的方法。

一个多月后，赵季和想好了办法，提前做了几个荞麦烧饼，大小、样子和三娘子做的一样，再次来到板桥客店。当时客店没有别的客人，老板娘还是热情招待。半夜时分，她又施展法术做了能变驴的烧饼。

早晨，三娘子把饼放在餐桌上，出去拿别的东西。赵季和趁机换了几个。三娘子回来的时候，赵季和说：“我恰巧自己带了饼子，你把自己的留着招待别人吧，尝尝我的。”说着拿出替换的烧饼来。

三娘子拿起一个咬了一口，马上倒地变成一头驴子。赵季和找到那套作法的器具，骑上三娘子变的毛驴离开。他试验了好多次，但是木人和木牛都不动。那头驴却很健壮，能日行百里。

四年后，他骑着毛驴入关，走到华岳庙东的时候，迎面来了一个老人。老人拍着手大笑道：“哈哈，板桥三娘子，你怎么变成这个样子了？”然后拦住赵季和说：“她虽然有罪，但被你折磨这么久也可以了。放了她吧！”赵季和答应，老人在毛驴嘴的位置撕开，三娘子从驴皮里跳出来，对老人拜谢，然后离开不知去向。

【原文】即见三娘子向覆器下，取烛挑明之，后于巾厢中，取一副耒耜，并一木牛，一木偶人，各大六七寸，置于灶前，含水噀之。二物便行走，小人则牵牛驾耒耜，遂耕床前一席地，来去数出。又于厢中，取出一裹荞麦子，受于小人种之。须臾生，花发麦熟，令小人收割持践，可得七八升。又安置小磨子，硙成面。讫，却收木人子于厢中，即取面作烧饼数枚。

据说唐代女子地位较高，这和当时民族融合有关，唐朝皇室就有鲜卑族血统。唐传奇中记载了好多奇女子，和清代志怪中的奇女子形象大有不同。

下面来看看这个车中女子。开元年间，有个吴郡举人进京考试。某天闲暇，举人去探访花街柳巷。路上忽然遇到两个少年，都穿着宽大的麻布长衫，谦卑地对着举人行礼。举人很诧异，不明白他们为什么这么恭敬自己。

几天后，举人再次遇到他们，两个少年说：“您到了这里，我们还没来得及登门拜见，今日巧遇，真是荣幸，请到我们那里做客吧！”举人很有些疑惑，被两个人强拉着走过几个胡同，来到一个规模很小的妓馆里。

到了客厅，里面已经摆上丰盛的酒席，门口还有几个少年垂手站立，几次对着大门张望，好像在等待贵客。直到下午，门口的人惊喜说道：“来了！”随着声音，门口停下一辆装饰豪华的车子，帘子掀开，一个女子从车上下来。大约十七八岁，非常漂亮，一身白衣，头上戴了很多首饰。她身后还跟着十多个人，都是面貌英俊，穿戴华丽的少年。

众人落座，女子坐在首位，对其他人都视而不见，只是举杯对举人说：“听他们说你有奇特的技艺，可以展示一下吗？”举人说：“我从小至今，除了读书别的都没学过，各种乐器都不会。”女子道：“我说的不是这些，你再好好想想。”举人想了好一会儿，说道：“我小时候曾练习在墙上跑着玩，很久没试验过了。”女子说道：“正是这个！”然后命少年们腾出地方，让举人演示。

举人往墙上跑了几步，就掉了下来。女子说道：“也算不容易了！”挥挥手让少年们也表演一下。有的少年能直接在墙上奔跑，有的少年手攀着椽子像鸟一样来回飞跃。举人惊讶得不知所措，只是连连拱手。女子神情开始冷淡，片刻后就告辞离开。两个领路人也很快把举人送出门去，他一时摸不着头脑，很有些郁闷。

几天后，举人在路上又看到了那两个少年。二人对他说：“借你的马用用可以吗？”举人说可以。两少年牵走了举人的马。

第二天，传闻宫里丢了东西，盗贼逃跑，落下一匹马。捕快四面出动，得知马是举人的，把他抓住。还没来得及审问，先关在一个地窖里，能有七八丈深，上面有个一尺见方的孔。吃饭的时候有人用绳子顺下食物。

天黑后，举人仰望夜空，悲愤交加。忽然有个东西像鸟一样落到窖底，正是那个车中女子。女子轻拍举人肩膀说：“不要怕，有我在。”说完用一根绸带绕在他的胸口系好，腾身跃上地窖，像飞一样跳出城墙，跑了几十里才停。女子说：“你回家乡去吧，求官的打算暂时放一放！”

举人很高兴，赶快离开京城，一路乞讨，回到吴地。再也不敢去往京城，求功名的事从此放下。

唐传奇中的女子外貌、身份、思想各异。有侠女，倡女，贞女，妖女，才女等等，每个人都个性鲜明。今天暂时介绍上面两个女强盗。