德克萨斯州那场残忍的私刑，如何永远改变，联邦仇恨犯罪法？

1998年，在德克萨斯州的贾斯珀小镇，一位当地警长第一次听到“仇恨犯罪”这个词。这不是最后一次，黑人詹姆斯·小伯德在三个白人至上主义者手中的残忍死亡，很快改变了贾斯珀，也永远改变了美国。私刑在这个小镇引发了抗议，并引起了全国的关注。

这起毫无意义和悲剧性的谋杀，导致了美国联邦和州一级重要的仇恨犯罪立法。几十年后，詹姆斯·小伯德这个名字已经成为了对特定种族、性别或性取向的仇恨行为的严厉惩罚的代名词。而伯德家族的成员还走遍全国，通过教育来结束仇恨犯罪。

虽然伯德的谋杀案本不应该发生，但他的死导致了许多以受害者命名的法律，这些法律将永远纪念他，并在未来帮助保护其他人们。

三名白人至上主义者，载了詹姆斯·小伯德一程后殴打了他

1998年6月7日，詹姆斯·小伯德（James Byrd Jr.）和朋友们喝了一夜酒，走在回家的路上。忽然一辆卡车开到他身边，随后司机肖恩·艾伦·贝里（Shawn Allen Berry）载了他一程。车里坐着贝里的两个朋友，约翰·威廉·金和劳伦斯·罗素·布鲁尔。

目前还不清楚詹姆斯·小伯德是自愿接受了乘车，还是这些人强迫他上车。但不管怎样，他们最终还是把伯德带到一个偏远的地方，殴打了他，并用一根伐木链把他的脚踝绑在了他们的卡车后面。

最终，那些人拖着伯德走了三英里，当局还发现他的部分尸体散落在路上。

伯德的家人在知道是他之前，就听说了一个黑人被杀的传言

由于警方发现伯德的尸体的状态，不得不使用指纹来确认他的身份。伯德的姐姐贝蒂·Boatner回忆起警察来开门的那天：

“我就知道出事了。这么小的一个小镇，我们早就听有传言说，一个黑人被发现死了，但我们不知道是谁。直到有人敲我们的门。”

杀死伯德的三名凶手，都有前科

肖恩·艾伦·贝瑞、约翰·威廉·金和劳伦斯·罗素·布鲁尔都有前科——其中两人是被判有罪的窃贼，还有一个是毒品犯。贾斯珀的居民都知道金是一个白人至上主义者，他的纹身表明了他的雅利安人的归属，带有纳粹的图像，并描绘了一个黑人被私刑处死的画面。与此同时，贝瑞是美国联盟骑士团的成员，该组织与三k党有联系。

在三名男子拖着伯德的路上，执法人员发现了一个饰有三k党标志的打火机。他们很快认定这起谋杀，很可能是仇恨犯罪，并逮捕了这三个人。随后贝里很快承认了罪行，他告诉治安官，那晚自己已经失控了。

陪审团判定三名男子犯有死罪，其中两人被判死刑

陪审团判定这三个人犯有死罪。布鲁尔和金被判死刑，而贝里向警方认罪，于是被判无期徒刑。2011年，德克萨斯州对布鲁尔实施了注射死刑。

金提出上诉，但仍被判死刑。截至2018年10月，他仍被关押在死囚牢房。

谋杀震惊了得克萨斯州贾斯帕的人们

伯德被谋杀后，《沃斯堡星报》刊登了一篇专栏文章，详细描述了贾斯珀和东德克萨斯的种族关系。1998年，贾斯珀比它周围的地区更加融合。与该地区的许多城镇不同，贾斯帕在经济上繁荣起来，一些人推测，这有助于保持种族紧张局势低于邻近的地区。

黑人牧师兼当地领袖约翰尼·雷·贝克（Johnny Ray Baker）说，贾斯珀不像他访问过的其他城镇那样，有公开的种族歧视。但伯德被谋杀后，隐藏的种族紧张关系浮出水面。当白人和黑人居民都为伯德的死感到心碎时，黑人社区却在质疑他们能真正信任谁。

多年后，贝勒大学的教授、贾斯帕拖拽事件口述历史项目的首席研究员凯西·伯利森（Cassy Burleson）说，贾斯帕白人居民的看法，已经发生了转变。虽然大多数人曾经认为伯德的谋杀案是种族犯罪，但现在很多人都否认这三名男子，是基于伯德的肤色而杀害了他。

三k党和新的黑豹党，都在贾斯帕抗议

罗纳德·福夏奇（Ronald foshge）是该社区四个小教堂的牧师，据他说，伯德被谋杀后，贾斯珀的居民“认为小镇会被烧毁”。伯德一家呼吁保持冷静，而在贾斯珀的黑人和白人牧师们都在一起努力，试图治愈社区，缓解紧张的局势。

阿尔·夏普顿（Al Sharpton）和小杰西·杰克逊（Jesse Jackson Jr.）来到贾斯珀，三k党（Ku Klux Klan）和新黑豹党（New Black Panther Party）的成员也来到贾斯珀。随后两派立即发生冲突并举行抗议。

老詹姆斯·伯德敦促大家保持冷静，他说：“我们不是在仇恨，而是正在互相伤害。”不久之后，伯德一家和活动人士一起，以詹姆斯·小伯德（James Byrd Jr.）的名义，发起了一场改变仇恨犯罪相关法律的运动。

州长里克·佩里，在2001年签署了《詹姆斯·伯德仇恨犯罪法案》

2001年，德克萨斯州州长里克·佩里，在詹姆斯·小伯德的家人的陪伴下，签署了《詹姆斯·伯德仇恨犯罪法》。该法案对种族、宗教、性别或性取向引发的仇恨犯罪，实施了更严厉的惩罚。

前德克萨斯州州长乔治·w·布什（George W. Bush）反对该法案，称在他看来，所有犯罪都是仇恨犯罪。虽然佩里最初并不打算签署该法案，因为他声称它将“创造新的公民阶层”，但他最终改变了主意。

2009年，奥巴马总统签署了《马修·谢帕德和詹姆斯·伯德仇恨犯罪预防法案》

尽管遭到很多反对，但奥巴马总统还是在2009年签署了《防止仇恨犯罪法》（Matthew Shepard and James Byrd Jr. Hate Crimes Prevention Act）成为联邦法律。它以伯德和1998年另一起仇恨犯罪的受害者马修·谢帕德的名字命名。

联邦《马修·谢帕德和詹姆斯·伯德仇恨犯罪预防法案》，扩大了德克萨斯州原法案的范围，将性别认同或残疾引发的犯罪纳入其中。

伯德被认为是美国最后一批，私刑受害者之一

虽然私刑在美国南部历史上令人震惊地盛行，但在世纪之交之后就不那么常见了。伯德的谋杀案是自20世纪60年代种族隔离制度被废除以来的第一起私刑案件。伯德的死被认为是美国历史上最后的私刑之一。

这也是德克萨斯州历史上，第一次因私刑定罪而被判入狱——要么被判死刑，要么被判服刑。

伯德家族成立了一个基金会，来减少仇恨犯罪

伯德的家人不知疲倦地工作，以确保他们深爱的儿子、兄弟和父亲没有白白牺牲。1999年，随着对杀害他的凶手的审判逐渐结束，他的家人将注意力转向减少仇恨犯罪。他们建立了伯德种族愈合基金会，该基金会举办教育项目和文化多样性培训。它还以詹姆斯·小伯德（James Byrd Jr.）的名义颁发奖学金。

该基金会希望在贾斯珀开设一个多文化的博物馆，重点关注仇恨犯罪。伯德夫妇还发起了一项口述历史的项目，汇集了全国各地2000多个关于种族主义的故事。

据伯德的妹妹、基金会主席鲁文·哈里斯（Louvon Harris）说，“我们分享的故事越多，就越能阻止仇恨。”

马修·谢帕德与詹姆斯·小伯德同名的联邦仇恨犯罪预防法

马修·谢帕德是一名21岁的同性恋男子，他在伯德被谋杀四个月后，被殴打致死。谢帕德是怀俄明州大学的一名学生。警方发现他时已经被冻死，绑在篱笆柱上。

谢帕德的死被裁定为仇恨犯罪。而这起残忍的谋杀以及谢帕德因其性取向而成为目标的事实，在全国激起了公愤，并促使人们呼吁制定仇恨犯罪立法。

伯德和谢帕德的死亡，伴随着全国各地的抗议和辩论，促使国会采取行动，联邦政府的马修·谢帕德和詹姆斯·小伯德仇恨犯罪预防法案，也最终于2009年通过。