昨天给孩子做开学动员,我对孩子说:这学期大家都要努力,爱迪生就说过“天才就是1%的天赋+99%的汗水。”然而话音刚落下,女儿就说:“但没有这1%的灵感那99%的汗水也是徒劳”。顿时把我给怼住了,当时真的不知道怎么回到女儿。于是喜欢较真的我开始寻找这句话的来源,以表明我说话的正确性。
天才就是1%的天赋+99%的汗水。——爱迪生
都知道爱迪生发明了电灯泡、留声机等重要发明,而我较真的性格也是受到爱迪生的启发。因为爱迪生从小也喜欢较真,喜欢在上课时经常经常问老师问题一些另类的问题(如:风是怎么产生的;一加一为什么等于二而不是四),仅仅三个月的时间,就被老师以“低能儿”的名义撵出学校。
所以我也想看看自己是否真的变成了“低能儿”,然后各种工具齐上阵。一开始简直是怀疑到了人生,感觉自我有问题,在百度搜索得到以下结果。
好在柳暗花明又一村,不死心的我又继续查询结果。原来关于爱迪生后面的“但没有这1%的灵感那99%的汗水也是徒劳”这句话一开始是来源于网易的一篇文章。
但是经过多方查找之下,我得到了1932年发表于“Harper’ Magzine”的文章。原文如下
Genius is one percent inspiration,ninety-nine percent perspiration. Spoken statement (c.1903); published in Harper's Monthly (September 1932) Variants: None of my inventions came by accident.I see a worthwhile need to be met and I make trial after trial until it comes.What it boils down to is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration. Statement in a press conference (1929),as quoted in Uncommon Friends:Life with Thomas Edison,Henry Ford,Harvey Firestone,Alexis Carrel & Charles Lindbergh (1987) by James D.Newton,p.24. Variant forms without early citation:"Genius is one percent inspiration and ninety-nine per cent perspiration.Accordingly,a 'genius' is often merely a talented person who has done all of his or her homework." "Genius:one percent inspiration and 99 percent perspiration 翻译过来 天才是百分之一的灵感,百分之九十九的汗水.发表时间(c 1903);Harper's Monthly 出版(1932年九月): 我的任何一个发明都不是偶然产生的.我找到一个有价值的发现,然后不断地尝试,一直到它变成现实.我们可以把它归结为百分之一的灵感,百分之九十九的汗水. 记者发布会(1929)上的发言,引自非凡好友:托马斯爱迪生,亨利福特,哈维凡士通,亚利克西思卡雷尔和查尔思林德伯格(1987)的生命,詹母思D牛顿,山口24著. 早期引用的不同的形式:“天才是百分之一的灵感,百分之九十九的汗水.因此,天才往往只是一个非常努力的有天赋的人.” 天才:百分之一的灵感加上百分之九十九的汗水.
这是出版的文章,可是上面却没有提到后面说的:“但没有这1%的灵感那99%的汗水也是徒劳”这句话,在后面这句话,最终是我国的一些网友当时为了衬爱迪生流量编出来的。
当我查到这些出处时,我开心地对女儿说。看看你错了吧,天才还是依靠那百分之99的汗水才能完成。
现在的网络科技太发达,而孩子是一张纯白的纸张。有的时候连大人都无法分辨网络的真假,所以对知识的出处我们必须抱有一颗求真的心,一颗怀疑的心。这样才能让我们在今后的道路上越走越远。
同时在教育孩子的时候,如果能够把一颗打破砂锅问到底的精神一起传授给孩子,那么在今后他们学校的过程中,无论遇见什么问题他们都能学习得更好。
学问学问,即学即问。如果只是一味地知道接收,没有问题。那么孩子学习到的知识也很难应用出来。
每天一点思考,每天一点进步,我是老罗,用文字陪你。部分图片来自网络,版权归原作者所有。欢迎转载给更多有需要的人阅读,请在评论区留下你宝贵的看法,让大家共同进步。左上角点个关注不迷路,每天大家都在进步。谢谢
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.