免费开放30多门优质课程，中德开放在线学习平台上线试运行了！

今天（2月26日），中德开放在线学习平台在上海开放大学启动试运行，免费提供30多门学习课程。为两国的大学生、企业员工提供学习和培训服务。

平台创始单位为上海开放大学和德国哈根远程大学，致力于打造成为中德教育机构的交流门户，推动中德在线教育合作和人才联合培养。

中德开放在线学习平台网址为：cgonline.org.cn。

中德开放在线学习平台是2019年中德对话论坛落实的中德合作项目，致力于服务中德双方学习者的开放在线学习，平台将通过集成、共建、定制开发等方式提供适需、优质、特色的在线教育课程资源和学习支持服务。

在线学习平台集聚了上海外国语大学、同济大学、德国哈根远程大学、上海老年大学、国家开放大学老年学院、阿里巴巴、世界规划教育组织等十家联盟机构。提供商贸、数字经济、文化、智慧城市、语言五个主题的课程。学习语言有中文、英语、和德语。学习中能自动翻译老师的上课内容。

吃小吃学汉语、吃火锅学汉语、看熊猫学汉语等课程让学习者一边了解中国各地的饮食文化，一边学汉语。

阿里巴巴提供了4门数字经济课程，有“数字经济时代云端一体“芯”机遇”、“自动驾驶的能与不能”、“人工智能：是风 是云 还是雨”、“工业4.0中国之路的探索”。

同济大学提供了“中德建筑比较”这门课程，学习时长为19.5 小时。

世界规划教育组织提供的“德国智慧城市——城市发展挑战再思考”课程，从不同角度介绍了德国智慧城市的背景，分析了来自汉堡的实例项目，包括一个特殊的医院项目，以展示德国走向“智慧城市”的方法。

平台待正式上线后将分阶段完善管理机制、丰富资源种类，升级功能和运维水平。

第一阶段的课程语言以英文、中文为主，平台可实现机器自动翻译。

第二阶段是共建阶段，联盟高校和企业有目标地为平台开发在线课程，在中英语课程基础上，开发和整合德语课程。

第三阶段将提供更多支持和服务，随着加入平台的联盟院校和机构数量不断增多，越来越多高质量的、符合需求的课程将被使用，平台将持续升级功能，提供更多的支持和服务，以帮助用户最大化地利用平台和课程。

通过定制的形式将课程资源输送给更多的联盟高校和企业，将课程运用于学生学习、员工培训，以及双元制人才培养。