在亚洲几十个国家中,缅甸即使不是最典型的多民族国家,也是最典型的多民族国家之一。在这个国家的一级行政区划中,一般的省和少数民族的邦各有7个。如按面积,7个邦比7个省还大(分别占全国面积的55%和45%)。所谓缅甸同我国接壤,实际上是缅甸的两个少数民族的邦一一克钦邦和掸邦同我国接壤。
缅甸一级行政区域的命名规律比较简单。省名基本实行“省市(作为省会的城市)同名"原则(有例外,故称“基本”);邦名全部实行“邦族(该邦的主体民族)同名”原则(无一例外)。7个省,自北而南依次为实皆(Sagaing)省,曼德勒(Mandalay)省,马圭(Magway)省,勃固(Bago)省,仰光(Yangon)省一一以上一律以省会城市名为名;伊洛瓦底(Ayeyarwady)省,德林达依(Tanintharyi)省——前者据伊洛瓦底江命名(因省境大部分由该江三角洲构成),后者为一马来语词的缅甸语化,原义“乐土”
7个邦,分据缅甸国境东西两侧。东侧5个,自北而南彼此连绵相接:克钦(Kachin)邦,掸(Shan)邦,克耶(Kayah)邦,克伦(Kayin)邦,孟(Mon)邦;西侧2个:北为钦(Chin)邦,南为若开(Rakhine)邦。各该邦一律以主体民族名为名。不过,有的邦的名称,前此曾有变化。如若开邦曾名阿拉干(Arakan)邦,克耶邦曾名克伦尼(Karenni)邦,克伦邦曾名哥都礼(Kawthule)邦等。个别的邦,原名有所更动,如克伦邦名,前作Karen,现为Kayin,是正确的读法和拼写,代替不正确(讹转)的读、写,并非再度改名(参见《缅甸国名和某些地名的重大更改》一文)。
来源:《环球地名初探》
第五卷亚洲地名(二)东南亚地名
作者:刘伉
编辑:黄海红
校对:吴泓伶
责编:吴泓伶
选稿:宋世钞
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.