瑞金话的由来和特点，你知道了吗？

瑞金话的由来和特点，你知道了吗？

从黄河流域因避战乱或其它原因而南迁的人群中，河南人是主体，居多数。他们把当地的方言带入南方，在与南方居民的结合交往中，既有保留又有变异的话，就是客家话，正如美国耶鲁大学韩廷敦教授说：“客家话原出北方。他们的方言……好像中世的河南话。”中州话就是郑州一带的土话。今天的客家的话，好像郑州一带的土话，更加印证了客家的源流。源出中州的土话，在经过迁徙一千多里，历时一千多年的变迁中，发生了很大变迁，产生了独具特点的客家方言。这个特点就是既有共同性，又有变异性。都是来自北方，发音基本相同；但又因来自不同地域人群的多少而变异。所以造成了“十里不同音”，有的甚至同一个村而几种音。但不论怎么变异，共同点是主要的。赣闽粤三省相连的客家人的语言基本是相同或相通的。离别家乡几十年的华侨，完全不会忘记而且能够很自然流利地讲家乡的客家话。

瑞金是举世闻名的红色故都、共和国摇篮和长征出发地。瑞金于公元953年设县，1994撤县设市，历史上，因瑞金地处赣南东部山区，交通闭塞，属“八闽百越蛮荒之地“，文化的孕育形成起步晚，相对中原地区较为滞后．后来，汉、晋、唐、宋时期，中原人（指后来的客家人）大举南迁，瑞金为客家人的重要聚居地。在漫长的历史岁月中，客家人带来的中原文化与当地土著文化相互激扬，相互揉合，相互同化，孕育形成了独树一帜的客家文化，瑞金是客家文化的主要发祥地．第二次国内革命战争时期，瑞金作为中华苏维埃共和国临时中央政府所在地，曾一度改名为“瑞京”，是全国苏区政治、文化中心．当时，一大批当代中国先进文化的缔造者和传播者长期生活战斗在瑞金，他们创造传播先进文化与瑞金本土文化又一次相互激荡，互相濡养，推动了苏区文化的繁荣，孕育形成了独具特色的苏区文化．这一文化现象的沿续和发展，形成了辉煌灿烂的红土地文化、客家文化。红土地文化是瑞金文化的主要构架，渗透在瑞金人民社会生活方方面面。崇文重教、敬祖睦邻、爱国爱家、奉献创新是瑞金市文化内蕴的主要特质，作为文化的主要载体--语言，瑞金人讲客家方言，在文字语汇上较接近普通话，但语音又与邻近县市区的客家语言有差异。

瑞金话兼有古汉语、赣州方言和普通话的种种优点，而成为一种表现力强、含义丰富、生动、幽默、雅致的方言。已故县人、教育家周邦道曾对瑞金的方言俗语作了如下概括：

“至其说理，则金科玉律，切中肯綮；言情，则喜怒哀乐，令人叫绝；品事，则鞭辟近里，入木三分；状物，则穷形尽相；绘影绘声，善取诸譬，妙造自然。《增广贤文》无此通俗，警世格言无此痛快。”

有些瑞金话保留了古音古义或古语构词方式，具有浓厚的文言文色彩，而显得高雅不俗。

瑞金话特点

如表示第一人称“我”的“ ”，《诗经》中写作“邛”两字同音同义。又如指称叔伯儿子为“侄儿”，其中“儿”，瑞金话读作“倪（ni）”也完全与古语合辙。

再如表示努力、尽心的“竭力”，表示奇怪、有名堂的“蹊跷”，表示睡觉的“歇眼”，做梦的“眠梦”，表示清早的“朝晨”和开支的“用度”等，也都是古语的直接沿用。

瑞金话中一些以实词加文言虚词构成的词语，其语气或更刚或更柔，其涵义或更鲜明或更模糊，都加强了表达效果。

如称被人看得起或看得起人的“高哉”，表示速度、节奏的“慢慢之”、“悠悠之”，婉责于人的“马虎似之”、“故意似子”、“信猜似子”，以及表示冷热、颜色、光亮、形状的“裸裸寒兮”、“冰冰冷兮”、“呵呵热兮”、“煌煌红兮”、“墨墨乌兮”、“迷迷暗兮”、“丁丁圆兮”、“溜溜尖兮”等等。

瑞金话运用比喻、对比、对偶、重叠、反复、回环、顶针等多种修辞手法，使之状物逼真、品事透彻、言情真切、说理深刻，令人一听就懂而又回味无穷。如： 一刀水、一抹平、三架杈、挖墙脚、扳灶脑、叫鸡公、地头蛇、半条命、灵牌鬼、死泥蛇； 开牙露齿、披头散发、拳打脚踢、比手弄势、鹅手鸭脚、鸡飞狗走、杀气腾腾、低威落势、飞天成王、蛇见雄黄、明星皓月、唧唧呷呷、疯疯癫癫，淼淼茫茫、浩浩荡荡、清清秀秀、安安乐乐； 无功不受禄、人熟礼不熟、临老缠细脚、恶人先告状、冷水浸牛皮、屎出打屎缸；端人碗，服人管；牛耕田，马食谷；当面人，偏背鬼；挖东墙，补西壁；瘦鸡婆屙硬屎；借东风杀曹操。

瑞金话既具客家地区客家方言的共同性又保留本地方言的特殊性。比如说：“做什么？”客家话是“做吗格？”瑞金话是“做乜”？有点像广府话“做乜也？”瑞金话的另一个特点是发音平缓，拖音较长。如普通话讲：“不要走，再玩一会儿！”瑞金话是：饶走，闲一套子添！”普通话讲：“吃饭”。瑞金话是“吃饭咻！”普通话讲“我要走了！”瑞金话是“便走咻！”瑞金话还有一个特点是语言简洁，直率了当，用字较省。普通话讲：“不要”，瑞金话是：“饶”！普通话讲：“不要玩！”瑞金话是：“饶搞”。

瑞金话是以象湖镇为中心，包括叶坪、沙洲坝、黄柏、壬田等乡镇联片的方言片。客家话不少地方“十里不同音”，皆因不同源，大方言片内又会有小方言片，这叫“大同小异。”如县城带叫人“快点走！”而九堡、云石山一带讲：“飞走！”更有意思的是地域有连带性，方言也有连带性，地靠那里就讲那里的话。如大柏地乡北端和瑞林、丁陂等乡镇的部分地方靠近宁都县而操宁都话；日东乡的部分地方靠近石城县而讲石城话；拔英乡和谢坊镇的部分地方靠近会昌县而操会昌口音；万田乡的部分地方地靠于都县而操于都口音。