网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

日本人常说的“八嘎呀路”是啥意思?译成中文,才知道有多伤人!

0
分享至

抗日题材的影视剧当中,“八嘎呀路”可称得上是其中出现频率最高的日语了,影视剧里气急败坏的日军都会口吐芬芳,来上一句“八嘎呀路”,表达自己的愤怒,以致于小伙伴们一场抗日剧看完,别的不一定能学到,但是“八嘎呀路”绝对用的炉火纯青。我们知道“八嘎呀路”是脏话,那么,日本人常说的“八嘎呀路”具体到底是啥意思?翻译成中文又代表着什么呢?


八嘎呀路是一句骂人蠢的脏话,而且不是一般的蠢,是表达人蠢得不可救药的,已经蠢出天际的意思,在日本人看来,不是十分愤怒是不会轻易使用的。八嘎呀路是中国音译过来的,书面译文为马鹿野郎。我们知道日本受中国文明影响很大,马鹿一词就源于《史记》的马鹿,而日语则是有笨蛋的含义在其中,至于野郎是日语的轻蔑之意,所以连起来就产生了化学反应,变成了蠢得无可救药,这句话可不是一般人能接受的。

虽然在影视剧中日本人动辄就“八嘎呀路”,动不动就问候中国人的智商,口吐芬芳,事实上历史中也不逞多让,他们对中国人的轻蔑是深深植入骨子里的。毕竟当时的中国太过落后,贫弱的中国和日本存在了巨大的差距,因此对于中国人他们毫无顾忌可言,可以肆无忌惮的辱骂。但是,在日本国内“八嘎呀路”是一种偏向于禁忌的话语,没有必要日本人是不会轻易使用的。对他们来说,“八嘎呀路”太过恶毒了,如果用这句脏话来骂人,几乎就是撕破脸了,不是特别愤怒是不会使用的。在日本只要使用这句话,轻则不欢而散,重则反目成仇,堪称语言杀器。所以,我们必须要不断强大起来,不能让任何国家瞧不起我们的国民。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
谷雨后,这4种海鱼大量上市,价格便宜无养殖,再不吃就休渔期了

谷雨后,这4种海鱼大量上市,价格便宜无养殖,再不吃就休渔期了

神牛
2026-04-21 11:07:52
两根油条21元,沈阳小河沿早市疯了?看完最新视频,网友气炸了……

两根油条21元,沈阳小河沿早市疯了?看完最新视频,网友气炸了……

沈阳公交网小林
2026-04-22 00:12:06
杨钰莹济宁演唱会献唱,路人镜头下虎背熊腰,脸上满是岁月的痕迹

杨钰莹济宁演唱会献唱,路人镜头下虎背熊腰,脸上满是岁月的痕迹

小娱乐悠悠
2026-04-20 09:08:04
一张封面让以色列炸锅,大使怒骂,杂志不道歉,最后视频曝光

一张封面让以色列炸锅,大使怒骂,杂志不道歉,最后视频曝光

海绵芝士局
2026-04-20 16:17:16
周亮,被免职

周亮,被免职

新京报政事儿
2026-04-21 10:28:07
重庆铜梁龙新援老树开新花!此前84场3球,如今连场破门土炮第二

重庆铜梁龙新援老树开新花!此前84场3球,如今连场破门土炮第二

硬腿子聊个球
2026-04-21 23:45:22
李亚鹏,官宣了!4月17日晚,嫣然天使儿童医院告别14年租房模式

李亚鹏,官宣了!4月17日晚,嫣然天使儿童医院告别14年租房模式

一盅情怀
2026-04-20 14:38:27
明起停牌!600323,重要资产收购

明起停牌!600323,重要资产收购

中国基金报
2026-04-21 22:17:44
夹断总局骨头,细节公布!

夹断总局骨头,细节公布!

家传编辑部
2026-04-21 08:46:06
根据潘石屹预测的未来房价:150万房子,到2030年还能值多少钱

根据潘石屹预测的未来房价:150万房子,到2030年还能值多少钱

墨羽怪谈
2026-04-14 10:34:44
光线传媒:2025年净利润同比增长472.62% 拟10派1.5元

光线传媒:2025年净利润同比增长472.62% 拟10派1.5元

证券时报
2026-04-21 21:12:24
雨水已到家门口,忽冷忽热秒换季,上海周末反转升温

雨水已到家门口,忽冷忽热秒换季,上海周末反转升温

上观新闻
2026-04-21 23:48:12
黄大发,21宗罪!被判处死刑!

黄大发,21宗罪!被判处死刑!

大风新闻
2026-04-21 15:23:14
西方媒体:哪怕中国全力以赴,也不可能按时建成这样庞大的工程

西方媒体:哪怕中国全力以赴,也不可能按时建成这样庞大的工程

让心灵得以栖息
2026-04-22 02:52:55
唐伯虎真迹现身美国,世上仅此一件,网友:让当代书家汗颜

唐伯虎真迹现身美国,世上仅此一件,网友:让当代书家汗颜

幸福娃3790
2025-12-04 11:10:09
广东单场50+18新外援晒登机照 拉科塞维奇有望赶上常规赛收官战

广东单场50+18新外援晒登机照 拉科塞维奇有望赶上常规赛收官战

醉卧浮生
2026-04-21 08:52:30
一夜暴富!江苏诞生一名大富翁!

一夜暴富!江苏诞生一名大富翁!

我爱赣榆
2026-04-21 21:43:09
外媒:“绝对不可能”!中国已经能制造出足以进行核聚变的超级钢

外媒:“绝对不可能”!中国已经能制造出足以进行核聚变的超级钢

轩逸阿II
2026-04-06 00:25:50
美专家:美国在伊朗正面临四个大问题

美专家:美国在伊朗正面临四个大问题

环球时报国际
2026-04-21 00:16:12
谁也没能回国乒!两位前世界冠军复出,都曾透露被大佬劝退的经历

谁也没能回国乒!两位前世界冠军复出,都曾透露被大佬劝退的经历

三十年莱斯特城球迷
2026-04-21 21:50:39
2026-04-22 05:08:49
奇趣放大镜 incentive-icons
奇趣放大镜
每日分享生活中的奇闻趣事
6314文章数 9035关注度
往期回顾 全部

头条要闻

三国取消飞航许可 赖清德无法窜访斯威士兰

头条要闻

三国取消飞航许可 赖清德无法窜访斯威士兰

体育要闻

一到NBA季后赛,四届DPOY就成了主角

娱乐要闻

宋承炫晒宝宝B超照,宣布老婆怀孕

财经要闻

现实是最大的荒诞:千亿平台的冲突始末

科技要闻

创造4万亿帝国、访华20次,库克留下了什么

汽车要闻

全新坦克700正式上市 售价42.8万-50.8万元

态度原创

时尚
教育
健康
家居
数码

顶流复工,已判若两人

教育要闻

对不起,我有点“抠”

干细胞抗衰4大误区,90%的人都中招

家居要闻

诗意光影 窥见自然之境

数码要闻

大疆DJI Mic Mini 2发布:329元起 可更换麦克风磁吸前盖

无障碍浏览 进入关怀版