网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

商禽:“我只能进行另一种方式的逃亡”

0
分享至

不久前书评周刊发布的中,《商禽诗全集》入选。作为二十世纪台湾非常重要的一位诗人,商禽在“用散文写诗” (而非散文诗) 方面不断探索,形成了自己独特的风格。 在诗歌 中,商禽常常要面对 自 我被压 抑、被束缚 的生命经验,面对 政治与社 会体制设下的“陷阱”,进而渴望逃离。

撰文 | 后商

在台湾诗歌版图中,商禽不如杨牧经典,不如夏宇当代,不如周梦蝶传奇,不如痖弦幸福,不如纪弦独领,不如郑愁予流行,不如余光中威望,不如洛夫民间。商禽是居间的,在杨牧的经典和夏宇的当代之间,在周梦蝶的传奇和痖弦的幸福之间,在纪弦的独领和郑愁予的流行之间,在余光中的威望和洛夫的民间之间。

商禽的诗歌没有像杨牧一样夸父般追逐经典之太阳,也没有像夏宇一样在破碎的当代鼓点上演奏。他的视野追踪的大抵是五四文学和左翼文学,其语言比台湾诗坛巨擘更为驳杂而深切。商禽的人生没有像周梦蝶那般宛如神道在世,其爱情也没有像痖弦一样如此凄美而优雅。他的人生和爱情都享有恰到与恰切的幸与不幸,不值得歆羨,也无甚怜惜。

商禽的诗学没有如纪弦般开创一个诗派,但却再继和发扬了所谓“超现实主义”,并做出了很好的本土化样板。商禽的诗学也没有如郑愁予般“不易流行”,但却捏造了一种过渡式、具有延展性的诗歌,并将自己置放在前诗后诗的谱系之中。商禽的事业没有如余光中般步步为营左右逢源踏入巅峰,但他也有曲径通幽,享受着属于自己的迟来的恩泽。商禽的事业也没有如洛夫般俘获民间文化的心,成为中国一代人的心头好,但他在某种意义上作为鲁迅的当代遗孤,感召着一批又一批有志青年。

蠡测商禽的诗涯,爱情被他藏得最深,又牵连最广;革命与革新横亘在诗人与诗史之间;报刊与同仁的存在让他最终显了影。

商禽,原名罗显烆,又名罗燕、罗砚,原籍四川珙县,十六岁从军,流徙过中国西南各省,其间开始搜集民谣,试做新诗。赴台后做过编辑、码头临时工、园丁等,也卖过牛肉面,后于《时报周刊》担任主编,任副总编辑退休。商禽被称为“文坛鬼才”,其成名作多为散文诗,诗作数量不超过两百首,著作仅有诗集《梦或者黎明》(1969)、《用脚思想》(1988),以及增订本《梦或者黎明及其他》(1988)和选集《商禽·世纪诗选》(2000)、《商禽集》(2008)五种。

1

爱情诗学:

让爱情退入神秘之中

在解读诗歌中的情与爱之前,先需讲明的是,古典诗学中的情与爱始终未曾缺席,尤以《诗经》和词为代表。它们讲述爱情的方式是用意象,诸如云水,代指,而非直称和照实说。虽则在一些诗人如痖弦的诗歌中,爱情的存在也裸裎了其粗野和实际的一面,但在对于爱情的称信中,含蓄和节制远远比直白和放肆更能主宰诗人,通过文化教养系统,也通过诗歌进阶。于是,中国诗人在展露爱情的时候,常常不自觉将爱情审美化,用华丽的意象、优雅的腔调复写之后,原本可能袒露的真相反而具有了一种德性,这样就禁忌了读者的想象。

商禽在文字中对于爱情的审美是很保守的,尽管他的爱情观并不保守。借由错织的诗学、木讷的性格和私人经验而胎生的诗学,拒绝了爱情的肉身特性和世俗审读,让爱情退入神秘之中,退入美德之中,退入升华之中。在一次采访中,他说,他的诗歌大部分都是因情而作,藏得很深,将人物和意象都放在掩体之内了。

《梦或者黎明》写爱情的憧憬和梦幻,《遥远的催眠》写爱情的缔结和守护,《聊斋》写爱情的幽暗和病理,《更深的海洋》写爱情的升华和世俗,《诚实之口》写爱情的逝去和追忆。

《梦或者黎明》常常被看作是在表达一种追求和向往,尤其是当它与现实对照来看。但是,当你注意到“(请勿将头手伸出窗外)”说出来的限定和告诫,当你注意到诗歌在云海世界和一个内在的对象“你”之间创造了一番密切的对话,当你注意到诗人真挚、优雅、暧昧、狡黠的腔调,你就会认识到他在写的是一种于他而言如此切近又十分梦幻的事物。而当你再次注意到行句间的敞开、空隙和能量,当你再次注意到云海本就是“你”,追随诗句,云海消失而出现了“你”,当你再次注意到诗人对于世界与诗歌的“全视”、对于“你”的专注,你就会认识到他写的就是爱情。

《遥远的催眠》呈现出来的是爱情关系中的包含、对话和相互造就。《聊斋》所写是爱情徒然、失语和缺席,其中正是伦理的无能。《更深的海洋》在写作的意义上是非常华美的,但在意味上却是十分日常和世俗的,从另一方面讲,诗人的“强现实”正是通过一种“超现实”表现了出来。

对于离异的妻子罗英,晚年对爱情失去相信的他是相信她是台湾最好的女诗人的。罗英的诗歌是极为简约的,例如《正午》一首,“响声十二/正午/是一朵盛开的/菊”。《诚实之口》便是与妻子的诗作的一种对话,他降低了他的姿态,用一种不同以往的平常来形塑了诗句。真实和谎言、追忆和遗忘、笃定和怀疑都交织在一个暧昧的地带。

从爱情诗学出发,商禽将古典诗学中的变装和纯洁扯来作为自己的幌子,在西潮的助力下习得一种开放性的叙述,两相合一便是一种古典与现代、东方与西方的姻亲和背叛。

《商禽诗全集》,作者:商禽,版本:雅众文化|北京联合出版公司 2020年1月(点击书封可购买)

2

变革诗学:

对囚禁和逃亡孜孜以求

商禽生于上世纪三十年代。十五岁从军,在行军途中接触现代诗,据他说,他最开始是写作“伪诗”,是一种日记的变体。在一九五零年赴台期间,他有多次逃亡经历,在逃亡期间他会搜集民歌。到台湾后他又做了多年的宪兵,正是在军队他结识了痖弦。

军旅生涯于他既是禁忌的存在,又是变革的存在。借着军人的袍子,他经历并领受了几个重大的政治历史事件,内战、逃台、戒严,他的诗歌被强行捆绑在历史的砧板之上。这样的历史为他的诗歌的变革套上了强大的枷锁。或者说,变革和枷锁不过是一体两面的事,一旦枷锁不存在,变革也不再可能。深处在后殖民境况里的中国和台湾,唯一能够借用的便是变革诗学,而它最终也被废弃了。

与台湾众多有军旅经验的诗人如周梦蝶、痖弦、郑愁予、张默、管管等不同,他对囚禁和逃亡孜孜以求。《门或者天空》便是他的逃亡诗歌的典型。这首诗在最开始引入了戏剧的方式,将“一个没有监守的被囚禁者”暴露在“没有丝毫的天空”,他手伐下树做成门,从中不断走出,最后“看见”天空。诗歌用重复而多态的“出”强调了出的不可能和逃亡的不可能。他曾自陈,“人已失却了遥亡的机会,我只能进行另一种方式的逃亡……然而,我怎么也逃不出我自己……”。

除个人经历外,此诗还可见鲁迅的影子。商禽所做的是将鲁迅的历史化和寓言化的建构给拆解掉,将人的被囚和出逃放置在赤裸生命的立场之上。散文诗作为一种类型,最早由鲁迅一代发扬,迄今而言,中国唯一的散文诗范式也是鲁迅式的。鲁迅的散文诗,相比西域的散文诗,去除了宗教化,去除了大部分的诗的质,他将散文诗所追求的神秘而黑色的核心放置在几乎是小说的骨架中,并用寓言施予它了骨血。商禽继承的便是鲁迅的散文诗,以及鲁迅被折射后的理想型。早期作品如《行径》《长颈鹿》就是对于鲁迅的模仿。

商禽将鲁迅的尼采置换成了卡夫卡,将鲁迅的拜伦置换成了布勒东。于是,超人成了变形人,罗摩成了超现实。《事件》便是这样一种商禽式的散文诗的典型。“月亮在洗它的碟子。/我回归我的流浪;/疲倦时令人兴奋的事件;/睡眠预支了死亡。”他的散文诗拖拽出繁复的意象,拖拽出全部的感官,唯独没有拖拽出自己,那个叙述者在文本中如此彷徨无常和卑微无力。

他给中国现代诗带来的最大的变革便是超现实主义。他实际上是第二批引入超现实主义的人士。用超现实主义提案他整体的诗学也是可行的,但我们需要注意的是这里的超现实主义是中国化的超现实主义。超现实主义的中国化将一种向上走的诗学转变成了向下走的诗学,它对潜意识和自由的理解都很有局限。脱离现代诗的流传来讲,中国超现实诗歌是一种古典诗歌的借尸还魂,但置于其中,超现实主义又是一个根系和枝叶都很发达的丘丛,尽管汉语诗歌更关注人,而非潜意识。

及至后半期,他诗歌中的戏剧冲突和紧张感都缓解了不少。1969年,商禽应聂华苓邀请赴爱荷华大学做驻校作家。在爱荷华期间,他写了一首《月亮和老乡》,诗句晶莹而有空隙,透出着自在和暖意。然而这并不是他与现实的和解,而是阳刚之气被驯化成老成和德性之后的结果。

1958年与诗人痖弦摄于左营军区。

3

媒介诗学:

回归报刊的文学生产现场

讨论中国现代诗,媒介是不能忽视的。报刊乃至网络是媒介的一簇,社团流派又是媒介的另一簇。这里将报刊前置,是强调媒介本体对于诗歌具有极大的影响。读者很难想象鲁迅的诗歌是电脑时代、互联网时代的作品,也很难想象商禽的散文诗先于鲁迅的散文诗,更难以想象商禽的早期诗歌生长在一个自在自由的媒介环境下。

最能清晰辨认的是媒介对于语言的影响。鲁迅自然是墨时代的,商禽和痖弦等一众诗人都是似墨非墨的,在前文所列的台湾诗人中唯有夏宇摆脱了墨,进入到网络时代或后人类时代的“无墨”现场中。在商禽身上,甚至有一种迥异的道路,他先是更无墨一点,然后才是更墨一点点。大抵上这是一条退路,且他没有像杨牧那样退得那般洁白。这与他晚期加入《时报周刊》以及在爱荷华进修存在着关联。

晚期商禽的诗歌更像是报刊上某个无名氏的作品,他对于自己的诗学不再做有力的探究。《音速》《彩色骚动》两首诗都是单一情境的,决然没有寓言的气息和上下联通的气息。《无言的衣裳》《伤心的女子》虽则回归中国地理、中国传统和中国神话,但它们都没有能够实践好,反而呈现出一种支离破碎,一种无离散的离散。甚至可以说,这些作品都是典型的港台腔。我想这背后一定是一种返回日常、返回人生的冲动。

《用脚思想》是一个佳作,他为那一时期的诗学做了简要的总结。所谓“用脚思想”无疑发生于他的早期诗学但在此时他却超脱于前期的诗学。天上没有思想,地上没有实践,这是商禽揭示乃至控诉的。然而这未尝不是一种开端。

《天葬台》可以看出商禽已经将诗歌发展为一种“诗葬”,这是他很自觉地书写死亡、终结和晚期的表现,其中流溢着墨的淡淡幽香。“那些灵魂怎么也拼不起来了或许已经成为一页页负面的时间”,将其中的“灵魂”替换成“诗歌”也未尝不是诗人的意旨。诗人点出,诗歌应从参与反抗转向面对虚空,诗歌应回到诗歌之中。在这首诗歌中,我们也看到诗人已经为来临的无墨时代做好了准备,只可惜他再也无法握这支开端之笔。

他曾谈到,“当代诗人把现代语言、词汇进行改装,虽然保持了语境,可没有太多的进步,现代诗产生以来,不断地推陈出新,但始终无法碰触到诗语言的本质和根本。而那些不断出现的新危机、新内容,把台湾现代诗弄得更为混乱,虽有一些作品直抵繁复险境,把诗慢慢推向云遮雾掩的绝境……”自1956年纪弦组织现代派引领台湾诗歌十余年的兴盛以来,台湾再也没有一个强力的流派和强力的诗人。众人都说诗歌不属于当下,然而诗歌不属于当下又属于什么呢?

回归报刊的文学生产现场,商禽在文学上无大的提升,但在诗观上却更为扼要和准确。他说,“我总坚决相信,由人所写的诗,一定和人自己有最深的关系。当然,我也同样深信,由人所写的诗,也必定和他所生存的世界有最密切的关系。”

本文为独家原创内容。作者:后商;编辑:张进。校对:何燕。未经新京报书面授权不得转载,欢迎转发至朋友圈。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
长沙霸占车位最新进展!央媒下场 女司机栽了!闵先生发捷报:赢了

长沙霸占车位最新进展!央媒下场 女司机栽了!闵先生发捷报:赢了

水泥土的搞笑
2026-07-11 01:59:35
正式官宣!怀特塞德确定违规,上海男篮或被重罚

正式官宣!怀特塞德确定违规,上海男篮或被重罚

体坛瞎白话
2026-07-10 19:07:23
90岁王德顺健身房撸铁,体脂14.3%碾压30岁!网友:这老爷子真强

90岁王德顺健身房撸铁,体脂14.3%碾压30岁!网友:这老爷子真强

马拉松跑步健身
2026-07-11 06:30:13
马特乌斯预测世界杯1/4决赛:阿根廷2-0瑞士,挪威1-2英格兰

马特乌斯预测世界杯1/4决赛:阿根廷2-0瑞士,挪威1-2英格兰

懂球帝
2026-07-10 08:03:11
一家3代短命!蔡磊处境曝光,斥资续命收效甚微,儿子也成牺牲品

一家3代短命!蔡磊处境曝光,斥资续命收效甚微,儿子也成牺牲品

周哥一影视
2026-07-04 20:40:16
一件让全世界都坐不住的事,中国人干了,而且在一周之内干成了!

一件让全世界都坐不住的事,中国人干了,而且在一周之内干成了!

深析古今
2026-07-09 20:47:40
韩国母女在广东买西瓜遭拒,老板:卖瓜多年,还没见过有这要求的

韩国母女在广东买西瓜遭拒,老板:卖瓜多年,还没见过有这要求的

千秋文化
2026-07-10 20:02:12
为了避雷“工业糖精”,年轻人宁愿代购港版可乐

为了避雷“工业糖精”,年轻人宁愿代购港版可乐

硅屿手记
2026-07-10 04:44:44
90后女子跟印度老公团聚第8天,爱吃当地食物,脸部明显苍老

90后女子跟印度老公团聚第8天,爱吃当地食物,脸部明显苍老

九方鱼论
2026-07-09 20:56:42
1938年接到处决韩复榘的命令后,郑洞国上门抄家,刚推开韩府大门,韩复榘妻子高艺珍上前做出一个举动,瞬间改变郑洞国从严处置的念头

1938年接到处决韩复榘的命令后,郑洞国上门抄家,刚推开韩府大门,韩复榘妻子高艺珍上前做出一个举动,瞬间改变郑洞国从严处置的念头

磊子讲史
2026-07-10 18:29:32
2对夫妻抱团养老,不到3个月就散伙,67岁大爷哭诉:老伴差点没了

2对夫妻抱团养老,不到3个月就散伙,67岁大爷哭诉:老伴差点没了

烙任情感
2026-07-09 11:55:13
没想到中国导弹升空,最气的不是日本,也不是美国,而是这个国家

没想到中国导弹升空,最气的不是日本,也不是美国,而是这个国家

霁寒飘雪
2026-07-09 10:02:51
情况有变!台风“巴威”睁眼,重新加强至14级!浙江阵风或将破纪录,海边已掀起巨浪;山洪灾害预警发布

情况有变!台风“巴威”睁眼,重新加强至14级!浙江阵风或将破纪录,海边已掀起巨浪;山洪灾害预警发布

台州交通广播
2026-07-11 06:20:49
广西云表镇有人抓了上百斤蛇,捕蛇队村民讲述捕蛇细节:有独居老人窗户几乎被蛇爬满,当地医院已有伤者接受血清治疗,目前血清储备量可满足救治需求

广西云表镇有人抓了上百斤蛇,捕蛇队村民讲述捕蛇细节:有独居老人窗户几乎被蛇爬满,当地医院已有伤者接受血清治疗,目前血清储备量可满足救治需求

封面新闻
2026-07-10 22:15:04
3年顶薪!新疆男篮官宣续约队长阿不都 新赛季球员兼教练双重身份

3年顶薪!新疆男篮官宣续约队长阿不都 新赛季球员兼教练双重身份

醉卧浮生
2026-07-10 21:57:05
狂轰6连胜!世界杯头号热门剑指冠军,阿根廷单挑欧洲6强,难卫冕

狂轰6连胜!世界杯头号热门剑指冠军,阿根廷单挑欧洲6强,难卫冕

小火箭爱体育
2026-07-10 08:15:30
人社部:加强事业单位领导班子薪酬管理

人社部:加强事业单位领导班子薪酬管理

麦可思研究
2026-07-10 20:46:37
极度自私!上海一家四口在澳门确诊沙门氏菌和柯萨奇病毒,靠退烧药硬把体温压下去混过海关

极度自私!上海一家四口在澳门确诊沙门氏菌和柯萨奇病毒,靠退烧药硬把体温压下去混过海关

火山詩话
2026-07-10 07:26:38
疑似吕方与网约车司机互飙粗口!视频疯传后,郑裕玲也意外躺枪

疑似吕方与网约车司机互飙粗口!视频疯传后,郑裕玲也意外躺枪

赏心悦目的我
2026-07-11 00:55:04
玄学分析:如果你的无名指比食指长,又是这5生肖之一,天生长寿

玄学分析:如果你的无名指比食指长,又是这5生肖之一,天生长寿

卡西莫多的故事
2026-06-23 16:14:56
2026-07-11 07:04:49
新京报书评周刊 incentive-icons
新京报书评周刊
最专业的书评,最权威的文化
13102文章数 210765关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

陈子庄『花卉禽鸟册』

头条要闻

世界杯-西班牙2-1比利时将战法国 梅里诺连场绝杀

头条要闻

世界杯-西班牙2-1比利时将战法国 梅里诺连场绝杀

体育要闻

法国VS摩洛哥:谁才是臭外地的?

娱乐要闻

韩国顶流李钟硕与IU官宣分手!

财经要闻

一封举报信 引发小红书IPO合规考验

科技要闻

中国开启可回收火箭时代

汽车要闻

吉利银河TT:C级纯电轿跑新玩家 此TT非彼TT

态度原创

本地
时尚
手机
教育
公开课

本地新闻

重庆人有自己的避暑桃花源 | 夏天就去「酉」风的地方!

夏天真的很适合穿黄色,比黑色减龄、比白色时尚,高级显元气

手机要闻

虚惊一场,苹果现已恢复老iPhone、iPad刷机通道

教育要闻

贯通班高考均分666!北京最大教育集团捅破自家天花板!

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版