1993.5.24,在戛纳电影节颁奖典礼的后台,一位长相清秀的绅士激动地向张国荣走来,他一把握住哥哥的手,很诚恳地说:“你没有输,大家都很肯定你的表演,但是大会也建议评审不要把所有的奖都给了同一部电影。”
一年后,《这个杀手不太冷》上映,他因变态警察史丹菲尔一角名声大噪,2018年他又凭借《至暗时刻》中的丘吉尔拿下奥斯卡影帝,他就是加里·奥德曼,一个被抖森、乔治·克鲁尼等好莱坞巨星视为偶像的男人。
可就是这样一位“千面影帝”,对张国荣的演技赞不绝口,并留下了和哥哥的唯一一张合照,而那部电影就是众所周知的《霸王别姬》。
1993年,在戛纳电影节的颁奖典礼上,虽然张国荣惜败,但《霸王别姬》却拿下了戛纳电影节金棕榈大奖,这是中国电影史上开天辟地的一次。
1994年,《霸王别姬》提名了奥斯卡最佳外语片,并斩获美国金球奖最佳外语片、韩国青龙奖最佳外语片等多项大奖。
前不久,《霸王别姬》复映的消息传来,距影片首次上映已过去了整整27载,电影中的主演们已经不复当年模样。
寥落繁华不由己,十万春花如梦里。
关于《霸王别姬》的深度分析比比皆是,而我今天要说的是《霸王别姬》背后,你不知道的故事。
前尘往事
故事要从1988年讲起,第41届戛纳电影节上,陈凯歌带影片《孩子王》参展,作为参展嘉宾的台湾大导演侯孝贤和张艾嘉对这部影片评价不高,反倒是同行的徐枫觉得陈凯歌才华横溢,约他商谈《霸王别姬》的拍摄。
徐枫何许人也?
台湾汤臣电影公司董事局主席,名声显赫的行业名流。
当时的陈凯歌俨然一个文艺小生,而《霸王别姬》的作者名为李碧华,写了不少陈凯歌眼中的“通俗小说”,备受导演们青睐,其作品《胭脂扣》《古今大战秦俑情》等皆被搬上大荧幕。
拍摄《霸王别姬》可并非信手拈来,三教九流,烟花柳巷,老北京的城门,梨园里的讲究,哪一项不叫人琢磨透了脑袋。
也不知是否不情愿,总之陈凯歌一口应下,但他万万没有想到这部影片会将把他推向艺术生涯上的巅峰。
他们怎么成的角儿啊,得挨多少打啊!
从张国荣到张丰毅再到巩俐,三位主演打倒是没挨上,但选角的过程却是一波三折。
程蝶衣
最初便确定了张国荣饰演程蝶衣,首先作者李碧华是张国荣的粉丝,其次张国荣的三分扮相,七分眼神都不外行,简直是为他量身打造的角色。
而陈凯歌呢当时对港片并没有多大兴趣,甚至都不知道张国荣是谁,直到两人正式见面,我们的凯歌导演当即便拍定了张国荣是最佳人选。
在此之前,他心中的最佳人选分别为梅兰芳的三代弟子胡文阁和送大家365个祝福的蔡国庆老师(下图为胡文阁)。
毕竟是一部前无古人,后无来者的大戏,影片的筹备时间一拉就是半年,原本对程蝶衣一角满是期待的张国荣也有些犹豫不决了。
当时张国荣刚刚复出,已经接下了两部片约,黄百鸣的《家有喜事》也在等他加入。
就在此时,有人向徐枫推荐了另一个人选——国际影星尊龙,尊龙年少时颇为坎坷,养母为骗取救济金收养了他,并早早将他送到梨园学戏赚点收入。
这么看来,尊龙也算是科班出身,和罗家英、林正英都是师兄弟,而且陈凯歌因为客串过《末代皇帝》对尊龙的印象也很好。
徐枫随即召开发布会,宣布尊龙替代张国荣的角色,张国荣后来与尊龙在亚太电影节上不期而遇,还恭喜尊龙喜提程蝶衣。
可向来是演员可求,好角色难求,错失良机的张国荣对程蝶衣还有牵挂,也就在那一年,港杂志《号外》主理人兼造型师刘天兰为张国荣做了一套戏剧造型,惊艳了整个娱乐圈,更让陈凯歌懊悔不已。
而另一边,尊龙经纪人却耍起了大牌,向剧组开出三个条件——因为不知尊龙在哪个城市拍戏要预定好不知日期的、还必须是头等舱机票、还要给两只宠物狗买头等舱、请私人保姆保镖厨师…...
陈凯歌和徐枫两头犯难,最后当机立断决定把张国荣请回来,而黄百鸣也主动提出将《家有喜事》拍摄后延,可以说《霸王别姬》这部影片能成为经典,有黄百鸣的功劳。
绕了一圈,程蝶衣的角色总算尘埃落定了。
段小楼
别看是霸王,但段小楼的选角也并不容易,因为这个“假霸王”本身就不好演。
作者的精妙之处也就在这,台上的楚霸王威震四方,台下的小楼却少了几分楚霸王骨子里的豪气。
软弱这面可以后期培养,可霸气这块学不来呀。
顺着霸气这条线索,徐枫首先想到了同是戏班出身的成龙,成龙、尊龙双龙联手,票房上就是保障。
可成龙看到剧本后,对包含同性元素的电影似乎并不感兴趣,毕竟大哥也是“宇宙直男”。
成龙这边没了音讯,徐枫又想到了姜文,姜文一看这戏好啊,可演霸王有什么挑战,演虞姬才是能人,徐枫这会有点懵了。
程蝶衣争着演,到了霸王反倒没人了,这可把徐枫愁了好一阵。
看见他两次空手而归,陈凯歌推荐了自己的老同学,饰演过骆驼祥子的张丰毅。
可徐枫觉得张丰毅不像台上的霸王,陈凯歌反复解释:段小楼本身就是台上台下两个样,哪都不变的那是程蝶衣,俩角色不一样。
后来张丰毅戏装上身,徐枫也是喜出望外,段小楼也敲定了。
菊仙
霸王和虞姬敲定了,再把菊仙定了,一部戏的骨架就稳了。
相比前两者,菊仙的选角没有太多波折,因为徐枫早就把心中的最佳人选透露过了——巩俐和梅艳芳,一个北方美人,一个港风佳丽。
既然程蝶衣确定由张国荣出演,那么巩俐也就自然而然胜选了,因为张国荣和梅艳芳是多年好友,站在一起CP感简直太强了,而且本身哥哥就要配音,梅艳芳再去找合适的配音演员就更费精力。
巩俐是敲定了,可陈凯歌心里却有些犯嘀咕,那时的巩俐刚刚出演完《秋菊打官司》,更是拿下了威尼斯电影节金狮奖。
演惯了张艺谋的电影风格,猛然演起妓院头牌来,怎么都叫人捏一把汗。
可事实证明,巩俐确实交了一份满意的答卷,在黄土高坡和烟花柳巷之间切换自如。
拍摄背后其实还有一件鲜为人知的事。
当年拍摄期间,巩俐的亲姐姐巩雯因为乳腺癌去世,而去世的第2天,巩俐就要回到片场拍摄一场结婚的戏份。
在一个访谈节目中,杨澜问巩俐:“姐姐去世后的那场喜庆的戏,当时对你来说有困难吗?”
巩俐回答:“拍完戏回家怎么哭都可以,但在片场,不可以,这是演员的专业。”
自古绿叶配红花
再娇艳的花都有绿叶相伴,演戏也是一个道理,配角的戏少,但能在有限的镜头前让人竖起大拇哥,则更是了不起的的能耐。
袁世卿
头号配角当属袁世卿这个角色了,旧时代的满清遗老,对程蝶衣一往情深,活脱脱的一个戏痴。
首次登场是在小楼蝶衣一折满堂彩的《别姬》演出之后,“一点薄礼”相赠,为只为请蝶衣“舍下小坐”,却接连被拒。
用今天的话讲北京爷们好个面儿,有身份的更另说。
但袁四爷的反映是暴跳如雷吗?还是咄咄逼人?都不是,披衣挪步,缓身而退,这是其一;其二是袁四爷被批斗,临刑前迈出的那两步四方步,这样一个角色完全是活在戏里的,到死都是。
拿到这个角色的是葛优,当时的葛优刚刚凭借《编辑部的故事》走红,加上也是戏迷,颇有几分袁四爷的神韵。
据说葛优最开始也对霸王的角色感兴趣,后来可能是陈凯歌觉得不合适就不了了之了。
试想一下,葛优的霸王,姜文的虞姬,这画面太美。
那坤
那坤是戏院经理,靠角吃饭,伺候客人,管理戏班子绝对是一把好手,而这个角色被英达展现得恰到好处。
正巧英达在筹拍《我爱我家》,因此他在《霸王别姬》片场已跟哥哥邀约客串一集,哥哥也痛快答应了,打算亮相【心中的明星】一集,圆贾圆圆的明星梦。
可惜的是,后来哥哥临时有急事飞回香港,让追星族贾圆圆大失所望。
不然,张国荣可能就是客串《我爱我家》的唯一一名港星啦,那将会是多么美妙的画面呐!
小豆子妈
看过的都知道程蝶衣乳名叫小豆子,而豆子妈是由蒋雯丽饰演的,一个落魄的窑姐。
蒋雯丽的戏份不多,只是在开场的两幕出现,却决定了观众对影片的第一印象。
第一场是为小豆子断六指,手起刀落好多观众甚至都没缓过神来。
其二是求戏班主收了小豆子,那股子半隐半推的媚劲真是叫人目瞪口呆。
值得一提的是,蒋雯丽和顾长卫因为这部戏相识相爱,而顾长卫更是凭借这部影片荣获奥斯卡最佳摄影奖的提名。
杨立新
在拍程蝶衣被批斗那场戏时,张国荣冲着巩俐声嘶力竭地喊着:“87年”,大家一头雾水,翻开剧本才知道哥哥喊的是“潘金莲”,顿时笑成一片。
这里找到一段张国荣在参加节目时讲的普通话。
当时陈凯歌想为张国荣寻一位配音演员,找了很多人都不合适,最后英达向他推荐了《我爱我家》中的男一号杨立新。
杨立新二话没说就答应了,为了达到最佳效果,杨立新叫录音师找来一个杠,吊着话筒伸到前面,他则仰着头,以此消除声音的头腔共鸣。
这种方式十分累人,每次录完音他都险些虚脱,而杨立新却只是轻描淡写:“既然做了,就要做好,不然英达多没面子。”这番话让英达感动不已。
吴大维
吴大维在今天也是有一定知名度的,但大家对他的印象多是节目主持人,你可能不知道,当年的他可是港片力捧的当红小生,张曼玉和林青霞都和他组过CP,而在《霸王别姬》中客串的则是卫兵,也是让段小楼、程蝶衣、菊仙三位主角彻底心死的最后一个节点。
黄磊
还记得菊仙跳楼的那场戏吗?一群嫖客围着起哄,其中之一就有我们的黄老师,他还特意给自己加了句台词:“我们跟你死,做你的棺材板儿”。
黄磊并没签约剧组,而是探班时被临时“扣下”客串的,但这句词加的绝对有水平。
文兴宇
同样被扣下的还有已经离世的文兴宇老师,《家有儿女》中的爷爷,《我爱我家》中的一家之主傅明,也是在拍戏时被临时拉去客串的,只是一闪而过的镜头(右面那个镜头)。
尹治
尹治在《霸王别姬》中饰演少年程蝶衣。他出生于梨园世家,自小研习武生的他在《霸王别姬》中扮演青衣,演技同样出众。
后来尹治考上中国戏曲学院导演系,只不过没有在戏曲行业,而是成为了一名演员。
赵海龙
最让人诧异的应该就属少年小石头的扮演者赵海龙了,也在演艺圈,但小时候那股子霸气不见了,现如今他最知名的角色就是《甄嬛传》里,甄嬛碎玉轩的总管太监康禄海了。
幕后人生
第一回:
《霸王别姬》中高力士的扮演者号称“梨园第一名丑”,据说为人有些许傲气。
拍戏那天他与张国荣搭戏,拍完之后悄悄问工作人员:“这个人学了几年戏了?”工作人员回答:“没学过戏,香港明星来的。”
老先生大吃一惊,立即上前与张国荣结交,赞不绝口,并且约他有机会共演一出折子戏,张国荣十分爽快地答应了。
第二回:
张国荣为了演好《霸王别姬》中的程蝶衣,提前三个月到达北京搜集资料,仔细观看梅家旧宅的布置,买下了《梅兰芳舞台生活四十年》认真研读,学习程式术语,他每天上午都会到北影厂练四个小时,回酒店还接着练。
大家一起吃饭,他都在想着动作,甚至发烧发到三十八度九,还在坚持压腿。京剧老师张曼玲曾说:“如果国荣不走,定是京剧圈的人了。”
第三回:
蝶衣戒烟一节,第一次拍完陈凯歌就说可以了,张国荣不满意,要重拍一遍。
连续拍了几次之后,他砸玻璃砸得太狠结果把手指削去一块肉,大家都很紧张,他笑着说没关系,这一回终于拍好了。
第四回:
张国荣拍戏时总是会自掏腰包请工作人员吃饭,《霸王别姬》也不例外,当时正值盛夏,他还包办了剧组的水果和冷饮,没有他的戏份时也带着西瓜去片场慰问。
第五回
张国荣对《霸王别姬》剧组的感情极深,与所有的工作人员都相处融洽,工作人员说:“他是个近乎完美的人”“从来没见过他那么关心人的大牌明星”......
拍摄结束时他恋恋不舍,又一次做东请全剧组吃饭,席间难过得忍不住流泪,跟大家对饮,据说喝了十几杯白酒,素来不擅饮酒的他回到房间后呕吐了很久爬不起身。
张丰毅和巩俐都劝他说以后还有相聚的机会,张国荣说:不同了,以后就算再见,寻不到这份心情了。
第六回
张丰毅饰演的段小楼虽已是成年人,因为嫖赌触怒了师父,依然乖乖地像少时那样趴在长櫈上,让师父抽光臀。
拍这个镜头前,听陈凯歌一声“现在打张丰毅的屁股”,张国荣随即乐得拍手叫好。
张丰毅声明四十岁以下的女性离开现场方可开拍,陈凯歌只要求在场人不要拍照,引得一片笑声。
曲终
《霸王别姬》是那个时代最好的见证,它不是某一个人的灵气,而是一代电影人对艺术的执著,黄百鸣的成全、徐枫的果断、陈凯歌的妥协、巩俐的敬业、杨立新的义气、张国荣的真情......
当年的演员们已经不再年轻,我们也终会老去,就让那些经典镜头封存在记忆中吧:赴刑路上迈着四方步的袁世卿、不顾一切火中取剑两次欲言又止的菊仙、听闻菊仙上吊声嘶力竭、踉踉跄跄的程蝶衣,唉真想看他们再唱一出霸王别姬,定会迷了眼。
文丨网络
排版丨慢师傅
编辑丨Wey Lean
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.