网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

我们泸州话土的很,但是很有味道,泸州方言浅谈

0
分享至

泸州语音泸州话属北方话系统,它在语音、词汇、语法等方面与普通话大同小异,但在一定程度上保留了中原古音韵时期的语音遗痕,同时了受到客家话的影响。其中最能代表泸州语言特色的是有入声调。泸州方言中的声母共有二十个如图:

泸州方言中的韵母有三十七个:

泸州方言有5个声调,和普通话相比泸州方言多了“入声”这个声调。如:肉、曲、漆等。如下图:

当然泸州方言中也有儿化音,从儿化在韵母系统的分布情况看,除了个别的韵,大多数的韵母都可以儿化。只是它不如成都话那么明显,下沉的多,川西基本往上挑。

从具体情况看,有的音节在此处可以发声儿化,在另一处却不能儿化。泸州话和普通话中,词义和音义相同的一个词,它的末音节在两个音系中的儿化情况并不完全一致。例如:“苍蝇”“电灯”“扳手”等在泸州话中要儿化,而普通话中不儿化;而“八哥”“败家子”“饱嗝”等词相反,在泸州话中不儿化,在普通话中要儿化。还有少数词意义本来相同,但儿化后意义就发生了改变。如“爱人”本来都可指妻子或丈夫,儿化后泸州话仍指配偶,但在普通话中就有“逗人喜爱的意思”。

“儿化”词主要有这几方面

1、第一种是代词的儿化。

有人称代词:别个儿(别人)自家个儿(自己);

指示代词:弄个儿、从个儿、弄根儿(这样办)浪个儿、浪根儿(那样办);

疑问代词:问人:哪个儿、啥个儿(谁)。问事物:啷根儿、件儿,问处所:哪点儿、啥点儿、啥跟儿、啥跟堂儿、啥堂壩儿、哪跟堂儿、哪根儿(哪里、哪儿),那个凼儿

问时间:哪会儿、哪阵儿、哪时儿、啥儿会、啥时候(哪会儿),问方式:啷个儿、怎个儿(怎么、怎样办)。

2、第二种是单音量词大都能儿化。

例如:一支儿、一只儿、一斤儿、一钱儿、一分儿、一块儿、一份儿、一张儿、一堆儿、一根儿、一墩儿、一铲儿、一包儿、一对儿。

3、第三种是带有叠音词缀的形容词末音节往往儿化。

例如:痒酥酥儿、白生生儿、麻乎乎儿、辣乎乎儿、干酥酥儿、薄菲菲儿、火巴弄弄儿、粉嘟嘟儿、温嘟嘟儿、木杵杵儿、短杵杵儿、齐杵杵儿。

4、儿化词带有表示厌恶,鄙夷,轻慢,戏虐等感情色彩。

例如:瞟眼儿(斜眼人)、刁气儿(挑剔,过分讲究)、东瓜儿(糊涂虫)、打幌手儿(做假动作)、偷瓜儿(小偷)、烂瘾儿(在社会上胡混的人;耽于恶嗜好者)、闲经儿(多话;谈是非)、日白生儿(说大话、谎话的人)、药妈儿(巫婆)、憨包儿(傻子)、瘪嘴儿(嘴巴扁平的人)等。

二、从词汇上

泸州方言词汇十分丰富,地方特色很强,每年出现的新词新语也很多,充分体现出了泸州人丰富的日常生活带来的词语变化。

1、形容颜色的词有: 曲黑、曲麻答黑(很黑) 训白(非常白) 绿阴绿霞(非常绿)雀青(脸色黑) 焦黄(很黄) 非红(很红);

2、独具特色的动物名称:曲寺儿(蚯蚓) 丁丁猫儿、马马丁儿(蜻蜓)、 油爪母儿(蚱蜢)、 格蚤(跳蚤)、 尼啊子(知了)、 渠猫儿(青蛙)、 赖格宝(蛤蟆)、 巢冲(蛔虫)、 偷油婆(蟑螂)、 叫鸡儿(蛐蛐儿)、 爪猪儿(蜘蛛)、 孙猴生儿(螳螂) 、推屎爬儿(屎壳郎)、 盐耗儿(蝙蝠)、 号鸡鸡(老鼠)、 新姑娘儿(瓢虫)、 鱼摆摆、摆摆(鱼);

3、四字的形容词:做迷打样(做作) 、哈批烂实、哈迷日眼、日不拢耸、日疯倒颠(很傻) 装疯迷翘(装疯) 日门倒拐(讨厌) 假巴意思(假装)。

泸州方言在语词方面保留了一些古蜀语,也保留了一些中原地区和南楚地区的古汉语词。泸州方言词汇与普通话词素有很多相同之处,但也存在一些差异。首先是词素完全不同。如泸州方言中的“讨”,普通话为“摘”;泸州方言“茨菇”,普通话为“荸荠”;泸州方言“脸壳”,普通话为“面具”;泸州方言“瓢儿果”,普通话为“梧桐籽”;泸州方言“娃儿书”,普通话为“连环画”。泸州方言与普通话词素部分不同。如:泸州方言“声气”,普通话为“声音”,泸州方言“土老肥”,普通话为“土财主”。

但是泸州方言与普通话的词素也有完全相同的。如:泸州方言“正真”,普通话为“真正”,泸州方言“闹热”,普通话为“热闹”。泸州话“欢喜”,普通话“喜欢”意思一样的。颠倒意义一样。

泸州方言,土味十足,但是有别具味道,你要是用泸州方言读古文,特别是古诗词其实很押韵,这种上古音的保留也算泸州话的特色,其实今天的泸州人说的泸州话,跟三十年前的泸州人已经有很大的区别了,就是把一些乡间俚语基本上给规避掉了,我们在接受了更多普通话的熏陶以后,就是说泸州话中已经把很多发音跟普通话重叠了,虽然还是泸州腔调,但是跟过去的泸州方言已经不是原来的味道了比如我们以前说他,对纳,他们,纳们。不过与时俱进,也没有什么不好。

另外泸州的四县三区每个地方的方言差别都比较明显,有兴趣的朋友欢迎来补充。今天我就是抛砖引玉,希望大家来把方言文化再热起来,也算是会双语的人撒。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
周一A股将大跌吗?我为什么认为今天将大跌?周二A股仍将走低吗?

周一A股将大跌吗?我为什么认为今天将大跌?周二A股仍将走低吗?

A股牛哥一号
2026-03-30 07:38:13
本赛季第3次换帅!热刺官宣解雇图多尔 43天7战仅1胜 距降级区1分

本赛季第3次换帅!热刺官宣解雇图多尔 43天7战仅1胜 距降级区1分

我爱英超
2026-03-29 22:48:52
越贵越好卖又应验,零跑A10对吉利和比亚迪的冲击有多大

越贵越好卖又应验,零跑A10对吉利和比亚迪的冲击有多大

路咖汽车
2026-03-29 09:00:03
主持人沈南回忆见张雪峰最后一面,第一个绷不住的就是雪峰妈妈!

主持人沈南回忆见张雪峰最后一面,第一个绷不住的就是雪峰妈妈!

笑饮孤鸿非
2026-03-30 00:19:00
徐杰喊话全队!杜锋听劝扶正3人,广东传4利好,下场有望复仇江苏

徐杰喊话全队!杜锋听劝扶正3人,广东传4利好,下场有望复仇江苏

后仰大风车
2026-03-30 07:10:14
西安一商场门店招牌上方养鱼,被疑有安全隐患

西安一商场门店招牌上方养鱼,被疑有安全隐患

现代快报
2026-03-29 23:00:10
不服就干!比利时打响反华第一枪,通告全球,断的就是中方退路

不服就干!比利时打响反华第一枪,通告全球,断的就是中方退路

米果说识
2026-03-29 22:01:08
浪姐7先导片塞32位姐姐,镜头多少不重要,有烟火气才能打动观众

浪姐7先导片塞32位姐姐,镜头多少不重要,有烟火气才能打动观众

子夜观综记
2026-03-29 20:55:10
李荣浩预判封神,单依纯道歉果然甩锅团队!李荣浩再发四连问声讨

李荣浩预判封神,单依纯道歉果然甩锅团队!李荣浩再发四连问声讨

露珠聊影视
2026-03-29 17:57:06
北京协和医院张海敏博士说:说实话人一旦死了,他生前…

北京协和医院张海敏博士说:说实话人一旦死了,他生前…

娱乐圈见解说
2026-03-30 00:21:44
这6个“养生动作”被严重低估了!尤其第2个,降压效果被科学验证

这6个“养生动作”被严重低估了!尤其第2个,降压效果被科学验证

人民日报健康客户端
2026-03-27 07:33:38
C1驾驶人开心了!不用增驾,这5类两轮、三轮、四轮电动车都能开,不查不罚

C1驾驶人开心了!不用增驾,这5类两轮、三轮、四轮电动车都能开,不查不罚

电动车小辣椒
2026-03-29 10:09:11
3月30日俄乌最新:川普要动手了?

3月30日俄乌最新:川普要动手了?

西楼饮月
2026-03-29 22:00:44
1979年,越南老百姓发现一怪象:中国军队撤军时,专炸水泥电线杆

1979年,越南老百姓发现一怪象:中国军队撤军时,专炸水泥电线杆

百年历史老号
2026-03-29 01:40:42
内存价格终于崩了,断崖式下跌!

内存价格终于崩了,断崖式下跌!

新浪财经
2026-03-30 04:39:06
不服就干!比利时打响反华第一枪,通告全球,断的就是中方退路

不服就干!比利时打响反华第一枪,通告全球,断的就是中方退路

梦在深巷aqa
2026-03-29 23:33:33
张雪峰追悼会破防一幕:朋友三鞠躬,员工却磕头,看完瞬间泪目

张雪峰追悼会破防一幕:朋友三鞠躬,员工却磕头,看完瞬间泪目

行者聊官
2026-03-28 12:37:18
62年印军战斗力如何?阴法唐回忆:很多战斗,印军战死比被俘的多

62年印军战斗力如何?阴法唐回忆:很多战斗,印军战死比被俘的多

云霄纪史观
2026-03-29 16:54:22
32岁女生自述得艾滋病过程,原因是见了一次网友,如今十分后悔

32岁女生自述得艾滋病过程,原因是见了一次网友,如今十分后悔

千秋文化
2026-03-29 20:59:49
印度被化肥逼到墙角,莫迪警告:再不放行,14亿人将面临重大灾难

印度被化肥逼到墙角,莫迪警告:再不放行,14亿人将面临重大灾难

共工之锚
2026-03-29 18:37:18
2026-03-30 09:15:00
江阳沽酒客 incentive-icons
江阳沽酒客
泸州民俗文化
3111文章数 5285关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

毛主席的草案遭吐槽!退休前能否再创辉煌?

头条要闻

第三艘航母出动数千名士兵抵达 美军大举增兵中东战场

头条要闻

第三艘航母出动数千名士兵抵达 美军大举增兵中东战场

体育要闻

绝杀卫冕冠军后,他单手指天把胜利献给父亲

娱乐要闻

汪峰定律再现!李荣浩喊话单依纯侵权

财经要闻

油价冲击,有些亚洲货币先扛不住了!

科技要闻

中国科学院院士:全固态电池或至少再等5年

汽车要闻

岚图泰山X8配置曝光 四激光雷达/华为新一代座舱

态度原创

教育
房产
健康
艺术
公开课

教育要闻

持续700年的功名之路,江南贡院九日考:古代科举高考有多难?

房产要闻

首日430组来访,单日120组认筹!海口首个真四代,彻底爆了!

干细胞抗衰4大误区,90%的人都中招

艺术要闻

毛主席的草案遭吐槽!退休前能否再创辉煌?

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版