网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

“What?”可别乱用!没听清别人的话,这样表达才更礼貌!

0
分享至

和老外对话时,总担心自己没听懂或没听清,

想说句"What?" 再确认一遍?

打住!这句话会让外国人觉得:

“咦?你在惊讶些什么?”

除非是特别熟的朋友之间,

不然你说“What”,会让人觉得有些不礼貌,

还会给人一种居高临下的感觉哦~

那么怎样礼貌地表达自己没听清或没听懂

请求别人再说一遍呢?

快和小E一起学一学吧!

最简单直接的表达方法,

万金油开头……

Sorry?

Excuse me?

Pardon (me)?

I beg your pardon?

相比sorry,pardon要更正式些,所以平时朋友之间沟通用pardon会显得太客套啦~

需要注意的是,在表示“没听清”或“没听懂”的情况下,这几句话的语调最后要上扬来表示一种“懵圈感”哦!如果你用了降调,意思就变成“对不起”或“打扰一下”啦!

如果对方说话声音太小,

你可以这样说……

没听清的原因可能有很多种,如果是因为别人说话的声音太小,你就可以这么说:

Sorry, I couldn't hear you. Could you say that one more time please?

不好意思,我没听到你说的话,能再说一下吗?

Could you speak up a little,please?

你能说大声一点么

Sorry, I didn't quite hear what you said.

对不起,我刚刚没听清你说的话。

如果对方说得太快,

你可以这样说……

当别人的语速太快,导致你没听懂,你就可以这么说:
Sorry, I didn't catch that. Could you speak slowly?不好意思,我没听到,能慢点说吗?Could you slow down a little bit? 能不能慢一点?

如果你没有听懂对方的意思,

你可以这样说……

如果你听清了别人的话,但仍然不懂对方想表达的是什么意思,可以这样说:
I'm sorry, I didn't catch your meaning.对不起,我没听懂你的意思。

Sorry, I don"t understand. Could you go over that again?

不好意思,我不懂,能再过一遍吗


Sorry, I don’t get it.对不起,我不是很明白。*get这个词你一定很熟悉了吧,比understand更口语化哦~

有了这些表达,再也不用担心听不清别的话搞得自己很尴尬的情况发生了!

大家都get了么?

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
多地影院证实:《功夫女足》明日将更换优化版片源!王晶:这是周星驰近10年拍得最好的戏;票房已超8.8亿元

多地影院证实:《功夫女足》明日将更换优化版片源!王晶:这是周星驰近10年拍得最好的戏;票房已超8.8亿元

每日经济新闻
2026-07-16 15:16:04
7死13伤!美国首次直接袭击伊朗军队,美伊爆发全面战争

7死13伤!美国首次直接袭击伊朗军队,美伊爆发全面战争

南风不及你温柔
2026-07-16 12:24:57
赢球后亮出“马岛属于阿根廷”!球员这个动作,可能把世界杯决赛都搭进去

赢球后亮出“马岛属于阿根廷”!球员这个动作,可能把世界杯决赛都搭进去

新姐看世界
2026-07-16 15:58:38
“穷人才会这样过生日!”19岁男生廉价礼物,让父母看清了现实

“穷人才会这样过生日!”19岁男生廉价礼物,让父母看清了现实

熙熙说教
2026-07-16 19:09:49
突然宣布退出国内市场!网友:啊?我才买的

突然宣布退出国内市场!网友:啊?我才买的

扬子晚报
2026-07-16 22:10:21
“网红”官员,被免职六天后被查

“网红”官员,被免职六天后被查

中国新闻周刊
2026-07-16 19:07:13
特斯拉突然官宣:7月16日,正式降价

特斯拉突然官宣:7月16日,正式降价

3C毒物
2026-07-17 02:10:18
美媒:伊朗小学遭袭事件调查被美军搁置

美媒:伊朗小学遭袭事件调查被美军搁置

新华社
2026-07-16 21:10:05
科技股再遭踩踏!存储惨烈程度或超2015年“股灾”,主力出逃仅中际旭创、紫光股份等20股成交过百亿,专家:这里容易形成低点

科技股再遭踩踏!存储惨烈程度或超2015年“股灾”,主力出逃仅中际旭创、紫光股份等20股成交过百亿,专家:这里容易形成低点

金融界
2026-07-16 20:03:11
西班牙VS阿根廷,谁能夺冠?瓜迪奥拉给出了自己的答案

西班牙VS阿根廷,谁能夺冠?瓜迪奥拉给出了自己的答案

体育哲人
2026-07-16 21:58:33
韩国股市崩盘,36万人爆仓,很多韩国散户跳楼了

韩国股市崩盘,36万人爆仓,很多韩国散户跳楼了

流苏晚晴
2026-07-16 21:13:10
10万入场费的“换妻”盛宴:记者冒死暗访,组织者3年狂赚2亿

10万入场费的“换妻”盛宴:记者冒死暗访,组织者3年狂赚2亿

说点事
2026-07-16 11:29:11
广东省个体私营企业党委专职副书记李培忠接受审查调查

广东省个体私营企业党委专职副书记李培忠接受审查调查

界面新闻
2026-07-16 09:05:00
项立刚:LV在中国将不再有未来,因为今天中国的年轻人不贱

项立刚:LV在中国将不再有未来,因为今天中国的年轻人不贱

火山詩话
2026-07-16 17:28:01
上海市第三女子中学原校长何亚男逝世,享年80岁

上海市第三女子中学原校长何亚男逝世,享年80岁

澎湃新闻
2026-07-16 19:50:28
随着阿根廷2-1绝杀英格兰,世界杯悬念已不大,冠亚季军基本如下

随着阿根廷2-1绝杀英格兰,世界杯悬念已不大,冠亚季军基本如下

小火箭爱体育
2026-07-16 10:44:11
冉莹颖哭穷风波反转?知情人爆破产另有原因,她曾和老总紧密互动

冉莹颖哭穷风波反转?知情人爆破产另有原因,她曾和老总紧密互动

秋姐居
2026-07-16 16:36:21
超模自曝:怀孕后"失控",体重飙升让我崩溃

超模自曝:怀孕后"失控",体重飙升让我崩溃

影视情报室
2026-07-16 01:27:45
全面反俄?37国共谋出兵,俄生死存亡关头,普京政府搬出中俄条约

全面反俄?37国共谋出兵,俄生死存亡关头,普京政府搬出中俄条约

浮黎礼
2026-07-16 17:19:39
女主播下播忘记关摄像头,男运营直接上嘴亲,榜一大哥天塌了

女主播下播忘记关摄像头,男运营直接上嘴亲,榜一大哥天塌了

新游戏大妹子
2026-07-15 12:41:17
2026-07-17 03:20:49
英孚亲子口袋英语
英孚亲子口袋英语
你身边的亲子英语宝典
1090文章数 9754关注度
往期回顾 全部

健康要闻

中风为何总在激动、用力时到来?

头条要闻

扎波罗热核电站总工遭袭身亡 被指或改变俄乌冲突性质

头条要闻

扎波罗热核电站总工遭袭身亡 被指或改变俄乌冲突性质

体育要闻

逆天6后卫神阵,图赫尔活活坑死英格兰

娱乐要闻

天下无不散宴席!白鹿官宣告别欢娱

财经要闻

韩国股市暴涨暴跌 借钱炒股的散户快疯了

科技要闻

苹果AI终于要来了:还能追上华为豆包们吗

汽车要闻

新一代理想L6正式上市 24.98万元 标配高阶智驾/四驱

态度原创

教育
房产
游戏
本地
军事航空

教育要闻

最新!多所在京院校公布提前录取分数线

房产要闻

洞察新局 | 2026年海珠置业红盘图鉴

PS6最全爆料:2027年底 性能约PS5三倍 还有掌机

本地新闻

人生必去清单:那达慕大会开嗨!

军事要闻

美对伊战事真实花费被指高达千亿美元

无障碍浏览 进入关怀版