网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

越南奥黛与中国旗袍“撞衫”,它们是同源吗?究竟孰更美

0
分享至

越南的传统服装是“奥黛”,这是一款很像中国旗袍的服饰。奥黛也是立领、大襟、开衩,同旗袍的基本元素相同,有人说这是越南学的中国旗袍。

奥黛,是越语Ao Dai的音译,其中“ao”源于汉语“袄”,指遮盖到颈部以下的服饰;而“dai”的意思是“长”,要长到盖脚,这两点也说明了奥黛的基本要素。(书影拍摄写作)

这张照片是在胡志明拍到的大学生在拍毕业照,要毕业的年轻人喜气洋洋,而女孩子最想穿奥黛拍照。其实奥黛也有男款,但并不怎么好看,大学生宁可选择西装,也很少有年轻人穿男版奥黛,就如同我们除了说相声的,很少再有穿长袍的似乎一样。

过去穷的时候,奥黛只用在外出、会客、年节以及婚宴等重要场合穿,而现在每个越南姑娘都有一两套甚至更多的奥黛长裙。除了重大节庆、外交场合外,一般生活中也到处都可看到裹着女人好看腰肢的奥黛出现在生活的各种场景里,成为越南人的平常,却是游客中靓丽的风景。

这是我在顺化遇到的一个读大二英语专业女孩子,她选择的第二外语是汉语,她说她想有机会来中国读书,她请我为她拍几张照片。她说她只有一套奥黛,很喜欢穿着拍照。

后来我发现,这种白色的奥黛是最大众的款式,特别受年轻人喜欢,几乎每个少女都会有一套,既是她们的国服,也是女孩子的成人服装,穿上也特别的好看。

这是在芽庄乡下拍到的三个伴娘,她们有两位是会中文的导游,她们的奥黛是专门租借来参加同伴的婚礼的,这也是现代婚纱款式的奥黛,红色也是越南婚庆颜色。

这三位伴娘是在芽庄市内一家酒店拍摄的,三人的奥黛非常精致了,而且盘头,这也是比较“古典”的奥黛款式。

其实奥黛的款式还是非常多的,特别是中老年妇女穿就各显喜好了,奥黛的礼服款式还是非常讲究的,各种刺绣图案,价格也要贵很多。

奥黛与斗笠,似乎是标配,也最能显示这一民族特色服装的风韵。有人说奥黛是受中国旗袍的影响,其实奥黛这一传统服装也是由来已久,自古传承下来的,只是后来多次的改良与改进,既吸收了中式旗袍的特色,也吸收了世界潮流的服装理念,现代版奥黛的历史并不长,但影响深远。

奥黛与旗袍既有很多的相似之处,但也有明显的不同。最大不同就是奥黛是要穿裤子的,不能轻易露大腿,而这一独有特色也让奥黛与旗袍的穿着范围有很大的不同,穿奥黛可以站也可坐,可以骑自行车、摩托车,也可以席地而卧,显示了它的随意和平民化,相反旗袍的范围就太小了,贵族气重了很多。

奥黛与旗袍不同还有就是现代奥黛兴起的时间并不长,而为越南民众喜欢程度却非常大。也成了越南国家的符号,每个女孩子都有,也会在重要场合穿着,婀娜多姿,给世界留下了很好的印象。但旗袍似乎普及率很低,没穿过中国旗袍的女孩子太多了,没有旗袍的就不用说了。而究竟奥黛与旗袍哪个更美,大家发表意见!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
14死414伤!伊朗越打越猛,大批美军受伤害,特朗普真的急了

14死414伤!伊朗越打越猛,大批美军受伤害,特朗普真的急了

南风不及你温柔
2026-07-18 00:11:23
砸 40 亿没干倒黄牛!中国二手车为何长不成美国样?真相太扎心

砸 40 亿没干倒黄牛!中国二手车为何长不成美国样?真相太扎心

流史岁月
2026-07-05 18:10:06
突变!华尔街疯狂押注避险之王。。

突变!华尔街疯狂押注避险之王。。

新浪财经
2026-07-17 15:31:42
嫂子让我陪她去镇上买化肥,路过一片高粱地,她说:进去歇会儿吧

嫂子让我陪她去镇上买化肥,路过一片高粱地,她说:进去歇会儿吧

千秋文化
2026-07-07 19:43:12
印度没想到,抢夺安理会席位第四天,中国突然表态了,措辞很简单

印度没想到,抢夺安理会席位第四天,中国突然表态了,措辞很简单

凉羽亭
2026-07-17 09:57:17
乌克兰人反对解雇国防部长,泽连斯基:我理解,我听到了,会回应

乌克兰人反对解雇国防部长,泽连斯基:我理解,我听到了,会回应

不甜的李子
2026-07-17 16:40:10
只要299元!这台小“iPhone”,真把我给整笑了

只要299元!这台小“iPhone”,真把我给整笑了

雷科技
2026-07-17 19:35:01
邹市明亏2个亿!拳馆一个吊灯300万,网友:怀疑他是不是被忽悠套路了

邹市明亏2个亿!拳馆一个吊灯300万,网友:怀疑他是不是被忽悠套路了

火山詩话
2026-07-17 08:11:52
正式退出,陈幸同暂离队,前往四川,退役安置或曝光

正式退出,陈幸同暂离队,前往四川,退役安置或曝光

泥说体育
2026-07-13 22:09:44
彩票出现断崖式暴跌,“花2元中500万”没人信了?原因引人深思

彩票出现断崖式暴跌,“花2元中500万”没人信了?原因引人深思

平说财经
2026-02-12 16:27:02
豆包专业版第一批付费用户,纷纷吐槽说被坑了!“所谓的免费版5倍量,一天用完了,重置需要7天……”

豆包专业版第一批付费用户,纷纷吐槽说被坑了!“所谓的免费版5倍量,一天用完了,重置需要7天……”

都市快报橙柿互动
2026-07-17 09:28:06
双喜:王梦洁赴美征战LOVB联赛,郎平登海外海报成全球女教练标杆

双喜:王梦洁赴美征战LOVB联赛,郎平登海外海报成全球女教练标杆

金毛爱女排
2026-07-18 00:00:10
阿姨这种打扮虽然简单,却看起来女人味十足

阿姨这种打扮虽然简单,却看起来女人味十足

美女穿搭分享
2026-07-10 15:11:08
队报:世界杯决赛、季军赛球衣确定 阿根廷西班牙都穿主场球衣

队报:世界杯决赛、季军赛球衣确定 阿根廷西班牙都穿主场球衣

云隐南山
2026-07-17 15:54:09
朝鲜平壤美女有多漂亮?长相落落大方,出门很喜欢穿包臀裙,好看有气质

朝鲜平壤美女有多漂亮?长相落落大方,出门很喜欢穿包臀裙,好看有气质

曹莽看世界
2026-07-16 09:21:17
《悬案》播一半停12天,央八这操作把观众整不会了

《悬案》播一半停12天,央八这操作把观众整不会了

动物奇奇怪怪
2026-07-18 00:09:03
相当炸裂!美国25岁美女,在浴室性侵好闺蜜13岁儿子,还录下大量不雅视频!

相当炸裂!美国25岁美女,在浴室性侵好闺蜜13岁儿子,还录下大量不雅视频!

川渝视觉
2026-07-15 12:27:11
山西河津突发命案!嫌疑人59岁,被警方悬赏5万,疑是刑满释放人员,当地村民爆料更多信息

山西河津突发命案!嫌疑人59岁,被警方悬赏5万,疑是刑满释放人员,当地村民爆料更多信息

火山詩话
2026-07-17 18:28:28
《八仙》《功夫女足》各看一遍,一个上头,一个看得昏昏欲睡

《八仙》《功夫女足》各看一遍,一个上头,一个看得昏昏欲睡

星宿影视鸭
2026-07-15 15:43:26
王思聪带懒懒国外度假,头发稀疏、下巴后缩,身体像被掏空了一样

王思聪带懒懒国外度假,头发稀疏、下巴后缩,身体像被掏空了一样

小疯子耶
2026-07-15 06:31:41
2026-07-18 00:55:00
书影 incentive-icons
书影
旅行 美食 公益
1839文章数 16275关注度
往期回顾 全部

时尚要闻

现实真正的大女主,比《玫瑰的故事》更爽

头条要闻

美媒问特朗普言论会否影响中国领导人访美 外交部回应

头条要闻

美媒问特朗普言论会否影响中国领导人访美 外交部回应

体育要闻

30亿欧对决,世界杯季军战毫无意义?

娱乐要闻

曲婉婷自爆患癌!全网喊“苍天绕过谁”

财经要闻

梁文锋不需要天才

科技要闻

WAIC2026看什么?这份"不迷路"攻略请收好

汽车要闻

把中国超跑卖到英国,比亚迪正在被世界看见

态度原创

亲子
教育
游戏
房产
数码

亲子要闻

从全球好物到暖心公益,贝亲2026CBME诠释新时代育儿温度

教育要闻

关注!海淀这所十一系学校出手!“1+3”亮出三大法宝

悬赏上万美元破解PS5!硬刚索尼封闭生态

房产要闻

炸场!十五五定调黄埔!科学城真正的红利赢家,藏不住了

数码要闻

亮源新创姜旭:世界模型的最终目标是让机器人理解并参与物理世界

无障碍浏览 进入关怀版