一张《6-20岁能够熟练使用方言人群比例》图
在网络社交平台引起了热议
许多大V转发评论
对自己的家乡方言忧心忡忡
小编看到后心是凉了半截
常州话所属的吴语系全国垫底!
↓↓↓
现在,
说常州话的孩子们少了,
能用常州话念童谣的人就更少了,
就连童谣本身也很少有人提及!
那些关于成长,关于岁月,
关于常州人的“小时候”,
听上去亲切无比,
读起来朗朗上口的童谣
你还记得多少呢?
1.虫虫飞
抖抖虫,虫虫飞, 飞到高高山上吃白米。
▲ 在暖暖的阳光里,一个牙牙学语的孩子,坐在满脸慈祥的长辈身上,一起玩着这个小小的童谣游戏,岁月静好的恬淡幸福,曾刻在多少人的记忆里?
2.摇到外婆桥
摇啊摇,摇到外婆桥。外婆叫我好宝宝, 外公叫我哭死宝, 妈妈叫我现眼宝, 一宝一宝又一宝。
还有一个版本:
摇啊摇,摇到外婆桥。外婆请我吃年糕, 糖一包,果一包,我是外婆个好宝宝……
▲ 非常温馨的一首童谣。据说是许多人小时候的哄睡“利器”。听完这一首,是不是就会想起最慈祥的外婆?
3.亮嫫嫫
亮嫫嫫,星星出。婆婆烧饭公公吃。 公公吃到一粒砂,拿婆婆打到扁脂渣。
▲ “扁脂渣”这个词,估计只有土生土长的小伙伴才懂。大约的意思,就是打到扁吧~
4.拍拍胸
拍拍胸,不伤风。 拍拍背,不驼背。
▲ 小朋友洗澡,尤其冬天洗澡前必拍。主要是为了防止一冷一热真伤风了,权当热身运动。据说蛮实用哒~
5.丁倒话
天娘一个钉,地娘一个星。关关夜饭吃大门,听见外头人咬狗,拿起狗来得砖头,反拨砖头咬一口。我从来勿说丁倒话,老鼠咬着猫米巴。
▲ 细读就会发现,全篇的语境都是相反的呢,非常有意思。丁倒,在常州话里就是颠倒的意思。
6.天黄黄
天黄黄,地皇皇, 我家有个夜哭郎。 每天念上三百遍, 一夜困到大天亮。
▲ 谁家如果有刚出生的小朋友晚上不睡觉,还喜欢哭,家里的老人就会开始念这一首,到底效果好不好,就不知道啦!
7.牵磨踏磨
牵磨踏磨,做饼望舅婆。舅婆勿来,饼要发霉。
▲ 这一首也听过很多次。小朋友眼巴巴地盼望着舅婆来,大约是表达想念之情吧?
8.一箩巧
一箩巧,二箩笨。
三箩掮棒头,四箩开当铺。
五箩富,六箩穷,
七箩挑粪桶,八箩做长工。
九箩骑白马,十箩坐官船。
这些朗朗上口的方言童谣,你还记得多少?保护常州话,真的时不我待了!如此特色的地方传统文化,是咱们常州人的根基,带着小朋友们一起复习起来吧!
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.